「世羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは私の大切な孫です。

그들은 저의 소중한 손자입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と同じくらい背が高い。

그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼らは安全より利益を優先した。

그들은 안전보다 이익을 우선했다. - 韓国語翻訳例文

いつからその経費が発生しますか。

언제부터 그 경비가 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

いつからその費用が発生しますか。

언제부터 그 비용이 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

それを知らずに設定していたようだ。

그것을 모르고 설정한 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼らは修正したい箇所を見つけた。

그들은 수정하고 싶은 부분을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは服のセンスが同じ。

그들은 패션 센스가 똑같아. - 韓国語翻訳例文

これからもそれを大切にしたい。

나는 앞으로도 이것을 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これからも友達を大切にしたい。

나는 앞으로도 친구를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らは親切そうに見えます。

그들은 친절해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女と劣らず背が高い。

그는 그녀에 못지않게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

日本から来た留学生です。

저는 일본에서 온 유학생입니다. - 韓国語翻訳例文

それらは全て日本製品です。

그것들은 전부 일본 제품입니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事には計画性が求められる。

그 일에는 계획성이 요구된다. - 韓国語翻訳例文

彼は足の切断が避けられない。

그는 발 절단을 피할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それを修正してもらえますか。

그것을 수정해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これらの少年は高校生ですか？

이 소년들은 고등학생입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女と性交できたらなあ。

그녀와 섹스할 수 있었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

その製品を全く何も知らない。

그 제품을 완전히 아무것도 모른다. - 韓国語翻訳例文

犬の世話をしなければならない。

개를 돌봐야 한다. - 韓国語翻訳例文

ここでは先月から雨が降っていない。

여기서는 지난달부터 비가 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の父は先月からずっと忙しい。

내 아버지는 지난달부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

私の父は先月から忙しい。

내 아버지는 지난달부터 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼らは3倍の早さで成長する。

그들은 3배속으로 성장한다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼らはそんなに親切なのか。

왜 그들은 그렇게 친절한 걸까. - 韓国語翻訳例文

あなたにもらった歌詞が切ない。

너에게 받은 가사가 애달프다. - 韓国語翻訳例文

もらい癖が付いてるんじゃないの？

받는 버릇이 생긴 거 아니야? - 韓国語翻訳例文

あたらしいメニューの値を設定する。

새로운 메뉴의 가격을 설정한다. - 韓国語翻訳例文

これは何らかの規制の対象となる。

이것은 어떤 규제의 대상이 된다. - 韓国語翻訳例文

これは何らかの規制を受ける。

이것은 어떤 규제를 받는다. - 韓国語翻訳例文

請求書をもらっても良いですか？

청구서를 받아도 될까요? - 韓国語翻訳例文

金銭面が問題だと考えられました。

금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私に誠意を示してくれた。

그들은 나에게 성의를 보여줬다. - 韓国語翻訳例文

彼らは立派な青年ですね。

그들은 훌륭한 청년이네요. - 韓国語翻訳例文

既存の政策の観点から見て

기존 정책의 관점에서 보고 - 韓国語翻訳例文

それをあなたたちから直接聞きたい。

그것을 당신들에게서 직접 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

薬品を混ぜたら泡が発生した。

약품을 섞으니 거품이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の一番大切な友達だ。

그들은 나의 가장 소중한 친구이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは単調な生活を送る。

그들은 단조로운 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

午前8時から剣道で汗を流す。

나는 오전 8시부터 검도로 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文

このお店にはよく来られるのですか？

당신은 이 가게에는 자주 오는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私は先月からずっと忙しい。

나는 지난달부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

先方に口を利いてもらいたい。

먼저 주선해 주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

昨夜から顎関節に痛みを感じる。

어젯밤부터 턱 관절에 통증을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

科学技術に接する機会をもらった。

나는 과학기술에 접할 기회를 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼から直接話を聞いた。

나는 그에게 직접 이야기를 들었다. - 韓国語翻訳例文

私のセーターは毛玉だらけだ。

내 스웨터는 보풀 투성이이다. - 韓国語翻訳例文

戦争はその国を荒らした。

전쟁은 그 나라를 휩쓸었다. - 韓国語翻訳例文

私はすぐにあきらめる癖があります。

저는 금방 포기하는 버릇이 있습니다. - 韓国語翻訳例文