「世帶」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは突然すぎて無理な要求だ。

그것은 너무 갑작스러워서 무리한 요구다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後ギターを弾く予定です。

저는 오늘 오후에 기타를 칠 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の夜、テレビを見るつもりです。

저는 오늘 밤, 텔레비전을 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はその本を読みました。

저는 오늘은 그 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

今晩のレストランはどこが良い？

오늘 밤 레스토랑은 어디가 좋아? - 韓国語翻訳例文

彼はサッカーの時、足さばきが良い。

그는 축구 경기를 할 때, 발놀림이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それは私が良く聞いている曲です。

그것은 제가 자주 듣고 있는 곡입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気が良かったです。

오늘은 날씨가 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気の良い日でした。

오늘은 날씨가 좋은 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が受け取ったカップは汚れていた。

내가 받은 컵은 지저분했다. - 韓国語翻訳例文

あなたをその様に感じています。

저는 당신을 그렇게 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも6冊の本を同時に読んでます。

저는 항상 6권의 책을 동시에 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

お部屋で本を読むほうが好きです。

저는 방에서 책을 보는 것을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んでもいいですか。

저는 이 책을 읽어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

雨が降らなくて良かったですね。

비가 오지 않아 다행이네요. - 韓国語翻訳例文

夜子供が泣いたので、眠れなかった。

밤에 아이가 울어서, 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

1年、2年後に何が良くなりますか?

1년, 2년 후에 무엇이 좋아집니까? - 韓国語翻訳例文

使用可とのご判断を頂きました。

사용 가능하다는 판단을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはちょうど良い時に質問する。

당신은 딱 좋은 때에 질문한다. - 韓国語翻訳例文

それはどんな内容の話ですか。

그것은 어떤 내용의 이야기입니까? - 韓国語翻訳例文

それはもっと修理が必要です。

그것은 더 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

それは以前の方が良かった。

그것은 이전의 것이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

それは再検査が必要かもしれません。

그것은 재검사가 필요할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても必要です。

그건 저에게 상당히 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の会社も同様です。

그것은 우리 회사도 마찬가지입니다. - 韓国語翻訳例文

それらには極めて強い相関がある。

그것들에는 매우 강한 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文

そのポンプは使用中である。

그 펌프는 사용 중이다. - 韓国語翻訳例文

その計画は予定通り進んでいます。

그 계획은 예정대로 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その対策には費用がかかる。

그 대책에는 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜、2カ月ぶりに性交した。

어제 밤 2개월 만에 성교했다. - 韓国語翻訳例文

通用門はパイロンでふさがれていた。

통용문은 파일런으로 막혀있었다. - 韓国語翻訳例文

それについて譲歩する用意がある。

나는 그것에 대해서 양보할 용의가 있다. - 韓国語翻訳例文

姪の運動会を見に行く予定です。

저는 조카딸의 운동회를 보러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

薬の副作用で寝ている。

나는 약의 부작용으로 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

その本は世界中で読まれている。

그 책은 전 세계에서 읽히고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良いことですね。

그것은 정말 좋은 일이네요. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて、私の母も喜びます。

그것을 듣고, 우리 어머니도 기뻐합니다. - 韓国語翻訳例文

これが実際の実験の様子です。

이것이 실제 실험 모습입니다. - 韓国語翻訳例文

それを既に使用しています。

그것을 이미 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今すぐ必要ですか？

그것이 지금 당장 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

9月に休暇を取る予定です。

저는 9월에 휴가를 가질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについて迷っています。

저는 그것에 대해서 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その内容を担当課へ連絡します。

저는 그 내용을 담당 부서에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

読みながら鳥肌が立ちました。

읽으면서 닭살이 돋았습니다. - 韓国語翻訳例文

間もなく終了する予定です。

곧 종료할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも夜更かししている。

당신은 항상 밤을 새우고 있다. - 韓国語翻訳例文

どのエリアに滞在する予定ですか？

당신은 어느 곳에 머물 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは意思が強い人ですね。

당신은 의지가 강한 사람이네요. - 韓国語翻訳例文

何か読むものを持っていますか？

당신은 뭔가 읽을 것을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何時まで働く予定ですか。

당신은 몇 시까지 일할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文