意味 | 例文 |
「世帶」を含む例文一覧
該当件数 : 25380件
彼は帰宅後も機嫌が良かった。
그는 집에 돌아온 후에도 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
彼は将来、重要な役割を担う。
그는 장래, 중요한 역할을 맡는다. - 韓国語翻訳例文
一人で旅行する予定です。
저는 혼자서 여행할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
穏やかに家で本を読むのが好きだ。
나는 조용히 집에서 책을 읽는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
あなたには今休みが必要です。
당신에게는 지금 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それは今月末に入荷予定です。
그것은 이달 말에 입하 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今、本を読んでいるのですか。
지금, 책을 읽고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何をする予定ですか。
오늘은 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
私の家に寄って行きませんか?
저희 집에 들렀다 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを喜んでくれるといいのですが。
그것을 기뻐해 주면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
下記内容について理解しました。
아래 내용에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
下記要望で手配させていただきます。
아래 요청으로 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
基本的には使用できません。
기본적으로는 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今後とも宜しくお願い致します。
앞으로도 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文
今日の夜ご飯は何ですか?
오늘 저녁은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
簡単に横浜に行けます。
저는 간단히 요코하마에 갈 수 있습니다 - 韓国語翻訳例文
参加者が多ければ多いほど良い。
참가자가 많으면 많을수록 좋다. - 韓国語翻訳例文
日曜日に遊園地に行きます。
일요일에 유원지에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
良い仕事は見つかりましたか?
좋은 일은 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまでに回答が必要ですか。
언제까지 답이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
休暇をどう過ごす予定ですか。
당신은 휴가를 어떻게 보낼 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは強い心の持ち主です。
당신은 강한 마음을 가지고 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
今後旅行予定はありますか。
당신은 앞으로 여행 일정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ニュースで東京の様子を知りました。
뉴스에서 도쿄의 상태를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
マナーを守って入浴しましょう。
매너를 지키고 입욕합시다. - 韓国語翻訳例文
彼が来る予定だと聞いています。
저는 그가 올 예정이라고 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本を読むことが日課です。
저는 책을 읽는 것이 일과입니다. - 韓国語翻訳例文
本を読むことは大切だと思います。
저는 책을 읽는 것은 소중하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
ここで泳いではいけません。
이곳에서 수영하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは健康に良さそうですね。
그것은 건강에 좋아 보이네요. - 韓国語翻訳例文
だから、アメリカに要望書を出した。
그래서, 미국에 요청서를 냈다. - 韓国語翻訳例文
彼氏がクリスマスまでに必要です。
남자 친구가 크리스마스까지 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
丁度小説を読み終えた。
방금 소설을 다 읽었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢の内容を私に教えて。
당신의 꿈 내용을 나에게 알려줘. - 韓国語翻訳例文
その使用方法ついて知りたい。
나는 그 사용 방법을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その統計用データを取得する。
나는 그 통계용 데이터를 취득한다. - 韓国語翻訳例文
それを自分でも良く覚えていません。
저는 그것을 스스로도 잘 기억하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
まるでサウナに入っている様でした。
저는 마치 사우나에 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
仕様書を作成しています。
사양서를 작성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってあなたは必要
내게 있어서 당신은 필요하다. - 韓国語翻訳例文
君が遅刻しないことは重要だ。
너가지각하지 않는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
テーブルにある使用禁止のマーク
테이블에 있는 사용 금지의 마크 - 韓国語翻訳例文
彼は四輪荷馬車の荷物を下ろした。
그는 사륜마차의 짐을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
水曜日の都合が悪いのでしょうか?
당신은 수요일의 사정이 나쁜 것입니까? - 韓国語翻訳例文
土曜日の夕方にアニメを見ますか。
당신은 토요일 저녁에 애니메이션을 봅니까? - 韓国語翻訳例文
日曜日の夕方何をしますか。
당신은 일요일 저녁에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
明日の予定は決まりましたか。
당신은 내일 일정은 정해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
夜に外出してはいけません。
당신은 밤에 외출해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
予定ではいつ到着しますか。
당신은 예정으로는 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
お年寄りには親切にするべきだ。
노인들에게 친절히 대해야 한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |