意味 | 例文 |
「世帶」を含む例文一覧
該当件数 : 25380件
良いプレゼンテーションの構成とは?
좋은 프레젠테이션의 구성이란? - 韓国語翻訳例文
工業用水から水道水への濾過
공업용수에서 수돗물로의 여과 - 韓国語翻訳例文
原稿を批判的に読み、校正する
원고를 비판적으로 읽고, 교정하다 - 韓国語翻訳例文
間違った内容を記述しています。
저는 잘못된 내용을 기술하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今月末で退職する予定です。
저는 이번 달 말로 퇴직할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏には、パリへ行く予定です。
저는 올해 여름에는, 파리에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
重要なお願いがあなたにあります。
저는 중요한 부탁이 당신에게 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この後、予定はありますか。
당신은 앞으로, 할 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今回は採用をお断り致します。
이번에는 채용을 거절하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ダウンフォースを最大限に利用する
다운 포스를 최대한으로 이용하다 - 韓国語翻訳例文
北アメリカとアジア太平洋
북아메리카와 아시아 태평양 - 韓国語翻訳例文
生ごみは堆肥として利用される。
음식물 쓰레기는 퇴비로서 이용된다. - 韓国語翻訳例文
先週の土曜日から始めました。
지난주 토요일부터 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
君の気持ちは良く理解できます。
너의 기분은 잘 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の金曜日に帰国します。
이번 주 금요일에 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文
今日、その用紙を送りました。
오늘, 그 용지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
この電車は横浜に行きますか?
이 전철은 요코하마에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
生まれて初めてそこで泳ぎました。
저는 태어나서 처음으로 그곳에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
日本舞踊を習っていました。
저는 일본 무용을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
何のために我々はそれが必要なの?
무엇 때문에 우리는 그게 필요한거야? - 韓国語翻訳例文
この書類は最終版で良いですか?
이 서류는 최종판으로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
この場所の掃除は不要です。
이 장소의 청소는 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文
この店で何を買う予定ですか。
당신은 이 가게에서 무엇을 살 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
この内容で登録していいですか?
이 내용으로 등록해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
入社日を様式に記入してください。
입사일을 양식에 기입하세요. - 韓国語翻訳例文
この文章を読み、感動しました。
저는 이 문장을 읽고, 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
この本を読んでもいいですか。
저는 이 책을 읽어도 되나요? - 韓国語翻訳例文
シンガポールに留学する予定です。
저는 싱가포르에 유학할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに3日間滞在する予定です。
저는 그곳에 3일간 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その家はとても日当たりが良かった。
그 집은 볕이 아주 잘 들었다. - 韓国語翻訳例文
そもそも漫画を読みますか?
원래 당신은 만화를 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
それは良い記念になりました。
그것은 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ多くの本を読みなさい。
최대한 많은 책을 읽어라. - 韓国語翻訳例文
それを注意して使用すべきです。
당신은 그것을 주의해서 사용해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
今その手紙を読まないでください。
당신은 지금 그 편지를 읽지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
海は天気が良くとても暑かったです。
바다는 날씨가 좋고 엄청 더웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、一日中英語を読んでいた。
오늘, 나는 하루 종일 영어를 읽고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今年の予算はまだ成立していない。
올해 예산은 아직 성립되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今晩の予定はどうですか。
오늘 밤의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
魚がたくさん泳いでいる。
물고기가 많이 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話は自分専用だから。
휴대 전화는 자기 전용이니까. - 韓国語翻訳例文
月曜晩に会うのでいかがでしょうか。
월요일 밤에 만나는 것으로 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は女である私にも容赦がない。
그는 여자인 나에게도 가차 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は麻薬常用者である。
그는 마약 중독자이다. - 韓国語翻訳例文
その映画の上映は夜だけでした。
그 영화의 상영은 밤뿐이었습니다. - 韓国語翻訳例文
作物はあまり良く育たないだろう。
작물은 그다지 잘 자라지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
その試合は夜に行われます。
그 시합은 밤에 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文
試合結果が予想されている。
시합 결과가 예상되고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその砂場を利用している。
그는 그 모래밭을 이용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの良い経験が出来た。
그는 많은 좋은 경험을 할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |