「世帶」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

よく眠れましたか？

잘 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

順調なようだ。

당신은 순조로운 것 같다. - 韓国語翻訳例文

味がよくしみる。

맛이 잘 스며든다. - 韓国語翻訳例文

今幸せですよね？

당신은 지금 행복하죠? - 韓国語翻訳例文

すし屋によく行く。

나는 초밥집에 자주 간다. - 韓国語翻訳例文

これからもよろしく。

앞으로도 부탁해. - 韓国語翻訳例文

えぐられるような

에는듯한 - 韓国語翻訳例文

いい加減にしてよ。

그만해. - 韓国語翻訳例文

わかってよかった。

알아서 다행이다 - 韓国語翻訳例文

顔色が悪いよ。

얼굴색이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文

このような理由で

이러한 이유로 - 韓国語翻訳例文

よく太ったやつ

살찐 놈 - 韓国語翻訳例文

それは初耳だよ。

그것은 처음 들어. - 韓国語翻訳例文

私も大好きだよ。

나도 진짜 좋아해. - 韓国語翻訳例文

よく噛んで食べる。

잘 씹어 먹다. - 韓国語翻訳例文

このような方法で

이러한 방법으로 - 韓国語翻訳例文

雪降ってますよ。

눈 내리고 있어요. - 韓国語翻訳例文

10分くらいですよ。

10분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

そして、いよいよ今年度より新しい学部がスタートします。

그리고, 드디어 이번 연도부터 새로운 학부가 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

英語の記事が以前より容易に読めるようになった。

영어 기사가 예전보다 쉽게 읽히게 되었다. - 韓国語翻訳例文

英語の記事が前より容易に読めるようになった。

영어 기사가 전보다 쉽게 읽히게 되었다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックを見る予定なので、いつものようによくオンラインにはならないよ。

올림픽을 볼 예정이어서, 언제나처럼 자주 접속하지는 않을 거야. - 韓国語翻訳例文

あなたさえよければ、寿司屋を予約しようと思います。

당신만 좋다면, 저는 초밥집을 예약하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご主人の容態がよくなりますように。

당신 남편의 병세가 좋아지기를. - 韓国語翻訳例文

よろよろ歩きは彼がすっかり酔っぱらっているしるしだ。

비틀거리며 걷는 것은 그가 완전히 취해 있다는 표시다. - 韓国語翻訳例文

社員が給与をより多くもらえるようにするため。

사원이 급여를 더욱 많이 받을 수 있게 하려고. - 韓国語翻訳例文

直線はなだらか線よりも鮮明さをより強く引き出す。

직선은 완만한 선보다 선명함을 보다 강하게 이끌어 낸다. - 韓国語翻訳例文

英語が出来るようになったら付き合ってあげても良いよ。

영어를 할 수 있게 된다면 사귀어 줄게. - 韓国語翻訳例文

あなたも私のことをそのように呼んでもいいですよ。

당신도 저를 그렇게 불러도 돼요. - 韓国語翻訳例文

旅程の方が目的地よりもより重要だと思う。

여정이 목적지보다 더 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは国内よりも海外の方が良いように見える。

우리는 국내보다 해외가 더 좋아 보인다. - 韓国語翻訳例文

多分前よりも英語が読めるようになった。

나는 아마 전보다도 영어를 읽을 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は漢字が読めないようです。

그는 한자를 못 읽는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

前回よりも良くなっています。

이전보다 나아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔は太陽のようだ。

너의 웃는 얼굴은 태양 같다. - 韓国語翻訳例文

それが良く分かるようになる。

나는 그것을 잘 알게 된다. - 韓国語翻訳例文

換気のよい所で使用して下さい。

환기가 잘 되는 곳에서 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

この商品は予想よりも高額です。

이 상품은 예상보다 고액입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをジェーンと呼んでもよいですか。

당신을 제인이라고 불러도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

昨日は良い天気で気持ちよかった。

어제는 좋은 날씨에 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼は漢字が読めないようです。

그는 한자를 읽을 수 없는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

信用を取り戻すように努力します。

저는 신용을 되찾기 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

心に余裕を持っているようです。

마음에 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは余裕を持っているようです。

당신은 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに泳げるようになるだろう。

당신은 바로 수영할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

良い思い出になるよう祈ります。

좋은 추억이 되기를 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

より早く動くのことは良いことだ。

더 빨리 일을 한다는 것은 좋은 것이다. - 韓国語翻訳例文

月曜日は天気がよいらしいです。

월요일은 날씨가 좋다고 하네요. - 韓国語翻訳例文

当初の予定より、遅れています。

애초 예정보다, 늦어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が思っていたよりそれは良かった。

내가 생각했던 것보다 그것은 좋았다. - 韓国語翻訳例文