例文 |
「丑年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4928件
今日仕事ですよね。
당신은 오늘 일이네요. - 韓国語翻訳例文
痛み止めの注射を打つ。
나는 진통제 주사를 놓는다. - 韓国語翻訳例文
高血糖食品を避ける
고혈당 식품을 피하다 - 韓国語翻訳例文
朝食を外で食べます。
저는 아침밥을 밖에서 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
違う商品を受け取った。
나는 다른 상품을 받았다 - 韓国語翻訳例文
担当者にきいてください。
담당자에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
採用担当者を探す。
채용 담당자를 찾다. - 韓国語翻訳例文
基本的な会計等式
기본적인 합계 등식 - 韓国語翻訳例文
ボブは左投手だ。
밥은 왼손 투수이다. - 韓国語翻訳例文
一定以上所得世帯
일정 이상 소득 세대 - 韓国語翻訳例文
熟練の業務担当者
숙련 업무 담당자 - 韓国語翻訳例文
彼は報酬を受け取った。
그는 보수를 받았다. - 韓国語翻訳例文
今日仕事が休みです。
저는 오늘 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
ショートヘアが似合う。
당신은 짧은 머리가 어울린다. - 韓国語翻訳例文
当社は公開企業である。
당사는 공개기업이다. - 韓国語翻訳例文
リスク回避型投資家
위험 회피형 투자가 - 韓国語翻訳例文
デパートの共同所有
백화점의 공동 소유 - 韓国語翻訳例文
ご用命はぜひ当社まで。
주문은 꼭 당사에서. - 韓国語翻訳例文
担当者が調査中です。
담당자가 조사중입니다. - 韓国語翻訳例文
このサポートは有償です。
이 지원은 유상입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優秀な生徒です。
그는 우수한 학생입니다. - 韓国語翻訳例文
担当者は夏休みですか?
담당자는 여름휴가입니까? - 韓国語翻訳例文
家庭教師のアルバイト
가정 교사 아르바이트 - 韓国語翻訳例文
ある日、昼食の後……
어느 날, 점심 후...... - 韓国語翻訳例文
担当者に電話する
담당자에게 전화하다 - 韓国語翻訳例文
トイレに浮浪者がいます。
화장실에 부랑자가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この案件の担当者
이 안건 담당자 - 韓国語翻訳例文
彼は元英語教師です。
그는 원래 영어 교사였습니다. - 韓国語翻訳例文
その通信が途切れた。
그 통신이 끊겼다. - 韓国語翻訳例文
会社が創業50周年の年に入社しました。
저는 회사 창업 50주년의 해에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の朝食はトーストと目玉焼きとコーヒーでした。
제 아침 식사는 토스트와 달걀프라이와 커피였습니다. - 韓国語翻訳例文
とても興奮した、と同時に、とても緊張した。
나는 매우 흥분한 동시에, 매우 긴장했다. - 韓国語翻訳例文
その領収書を受け取ることができますか。
저는 그 영수증을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
自分がされて嫌なことをどうして人にするのですか?
스스로가 당하면 싫은 일을 왜 다른 사람에게 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
自分がされて嫌なことをどうして人にするのですか?
자기가 당하면 싫은 일을 왜 다른 사람에게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
買ったときに領収書を受け取るべきだった。
샀을 때에 영수증을 받았어야 했다. - 韓国語翻訳例文
私、森元商事株式会社の秘書室の山本と申します。
저, 모리모토 상사 주식회사 비서실의 야마모토라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
それを無償提供するようにメーカと交渉しています。
저는 그것을 무상 제공하도록 제조 업체와 교섭하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今頃どうしているかなと考えてしまう。
나는 그는 지금쯤 어떻게 하고 있을지 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文
ノズルを金属製に変更して提供しようと思います。
노즐을 금속제로 변경해서 제공하려고 한다 - 韓国語翻訳例文
どうしてその旅をしようと思ったのですか。
당신은 어떻게 그 여행을 하려고 생각한 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼にどうして毎日の会議に参加しないのかと言われた。
그에게 왜 매일 회의에 참가하지 않냐고 들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが好きなのですが、どうしたらいいでしょうか?
저는 당신이 좋은데, 어떻게 하면 될까요? - 韓国語翻訳例文
その子どもはどうしても野菜を食べようとしない。
그 아이는 아무리 해도 야채를 먹으려 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その子供はどうしても野菜を食べようとしない。
그 아이는 어떻게 해도 채소를 먹으려 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼を優秀な研究者だと評価した。
당신은 그를 우수한 연구자라고 평가했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれをどうしたものかと首をかしげていた。
그들은 그것을 어떻게 한 것인지 고개를 갸우뚱하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなことをしなければならないの?
왜 그런 것을 해야만 해? - 韓国語翻訳例文
当社はあの人気漫画の商品化権獲得に成功した。
당사는 그 인기 만화의 상품화권 획득에 성공했다. - 韓国語翻訳例文
そうしたら、昨日はボーリング大会だったことを思い出した。
그러자, 어제는 볼링 대회였던 것을 생각해냈다 - 韓国語翻訳例文
例文 |