例文 |
「下樋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23990件
私もあと2年で引退したいです。
저도 앞으로 2년 후에 은퇴하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
アルバイトをしていました。
아르바이트 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって留学したことは、非常にいい経験でした。
저에게 있어서 유학한 것은, 굉장히 좋은 경험이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話すことは楽しい。
나는 당신과 이야기하는 것은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
いとこは歌がとても上手でした。
사촌은 노래를 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
歌を歌うことはとても楽しい。
노래를 부르는 것은 아주 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
楽しいものとは何かと考えた。
나는 즐거운 것이란 뭘까 생각했다. - 韓国語翻訳例文
太郎と花子はとても喜んでいました。
타로와 하나코는 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話すのはとても楽しい。
나는 당신과 이야기하는 것은 매우 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
楽しいと思ったことはありません。
저는 즐겁다고 생각한 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と昼食に会いたい。
나는 그와 점심에 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ずっと一緒に居たい。
계속 같이 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
信じたいとは思います。
믿고 싶다고는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと看護師として働いている。
나는 제대로 간호사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は大人しい。
나는 얌전하다. - 韓国語翻訳例文
明日仕事を休みたいと思います。
저는 내일 일을 쉬고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
本当に悪いことをしたと反省しました。
저는 정말로 나쁜 일을 했다고 반성했습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間をありがとうございました。
즐거운 시간이었습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間をありがとうございました。
즐거운 시간 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても素晴らしい大会でした。
매우 굉장한 대회였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は会社の重役たちと結託していたことを認めた。
그는 회사의 중역들과 결탁해 왔던 것을 인정했다. - 韓国語翻訳例文
書類が届いた。
서류가 도착했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは友達としてお互いを慕っていました。
우리는 친구로서 서로를 그리워하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
最高裁判所は原審取消とした。
대법원은 원심취소로 했다. - 韓国語翻訳例文
仕事をしていました。
일을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
図書館で友達と会いました。
도서관에서 친구와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと知りあえてとても嬉しい。
당신을 알아서 매우 기뻐. - 韓国語翻訳例文
彼はとうとう誓約書にサインした。
그는 마침내 서약서에 서명했다. - 韓国語翻訳例文
あなたと楽しい会話ができることを楽しみにしている。
당신과 즐거운 대화를 할 수 있기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが回復していると聞いて、とても嬉しくなりました。
당신이 회복하고 있다고 듣고, 정말 기뻐졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私と妹は宿題が忙しい。
나와 여동생은 숙제가 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
私と妹は宿題で忙しい。
나와 여동생은 숙제로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
ただ、よろしくと言いたかった。
나는 그저, 잘 부탁한다고 말하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼が楽しい時を過ごしたことが嬉しいです。
우리는 그가 즐거운 시간을 보낸 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても景色のいい所でした。
그곳은 매우 경치 좋은 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、今年はいつもとは違いました。
하지만, 올해는 평소와는 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文
子供がしたいと思うことは、させてやりたいと思っています。
아이가 하고 싶다는 것은, 시켜주고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
驚いたことは、彼らのほとんどが蜂の子を美味しいと言った。
놀란 것은, 그들의 대부분이 꿀벌 애벌레가 맛있다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
釣りは楽しいと思います。
저는 낚시는 즐겁다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
改めてあなたはすごいと思いました。
다시금 당신은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとの関係を大切にしたい。
당신과의 관계를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと一緒に居たいです。
저는 당신과 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これが正しいと思っていたが違った。
나는 이것이 옳다고 생각했지만 틀렸다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しい時間を過ごしました。
저는 매우 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しい時間を過ごしました。
아주 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私の撮った写真が気に入ったのだと思いました。
저는, 당신이 제가 찍은 사진이 마음에 들었다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言ったことを翻訳しました。
당신이 말한 것을 번역했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、もっと詳しい情報を知りたいと思いました。
그들은, 좀 더 자세한 정보를 알고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方の意見と私たちの提案をリストにまとめました。
당신들의 의견과 우리의 제안을 목록으로 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても大変でした。
그것은 너무 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |