例文 |
「下樋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23990件
あなたと東京を観光できたら、きっと楽しいに違いない。
당신과 도쿄를 관광할 수 있다면, 분명히 즐거울 것이다. - 韓国語翻訳例文
Direct Marketingという会社が、私たちの卸売業者となることに同意してくれました。
Direct Marketing이라는 회사가, 우리의 도매상이 되는 것에 동의해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと私は似ている。
당신과 나는 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても眠い。
우리는 너무 졸리다. - 韓国語翻訳例文
私にとってこの一日はとても良い思い出となりました。
제게 이 1일간은 매우 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家庭教師として働いている。
나는 가정교사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いろいろとご迷惑をお掛けしました。
여러 가지로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を懐かしいと思いました。
그 영화가 그립다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女も寂しいと言っていました。
그녀도 외롭다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの言葉がとても嬉しい。
나는 당신의 말이 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私も誰かとデートしたい。
나도 누군가와 데이트하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日、私のいとこが泊りに来ました。
오늘, 우리 사촌이 자러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
食べることができませんでしたがとても楽しい日でした。
먹지 못했지만, 매우 즐거운 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそのことをあなたにだけは伝えて欲しいと言いました。
그녀는 그 일을 당신에게만큼은 전해줬으면 좋겠다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に私たちと一緒に仕事をしようと伝えてください。
그에게 우리와 같이 일을 하자고 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私はあなたは計画があると言ったと思っていました。
저는 당신은 계획이 있다고 말했다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと再会し、一緒に仕事が出来ることが嬉しい。
나는 당신과 재회하고, 함께 일을 할 수 있는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
いつか一人暮らしをしたとき、ウサギを飼ってみたいと思う。
나는 언젠간 혼자 살 때, 토끼를 키워 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと相談したい事があります。
저는 당신과 상담하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれたらうれしい。
당신과 친구가 될 수 있다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
花火を見た時寂しいと感じた。
나는 불꽃놀이를 봤을 때 외롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
あなたが特に強いと思ってました。
당신이 특히 강하다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとデートしたほうが良いですか?
당신과 데이트 하는 것이 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これを聞いた時とても感動した。
나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
あなたとメールのやり取りをしたい。
나는 당신과 펜팔을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
早くあなたと会ってデートがしたい。
빨리 당신과 만나서 데이트하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
本当に良かったと思いました。
저는 정말로 다행이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒に演奏してみたいと思いました。
저는 그와 함께 연주해보고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
正しいことを正しいと主張することは重要である。
올바른 것을 올바르다고 주장하는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
そこを出発しようとしていました。
저는 그곳을 출발하려고 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
先生が説明したことを確認した。
나는 선생님이 설명한 것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
それが素晴らしかったと思いました。
저는 그것이 대단했다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと決して話したくない。
나는 당신과 결코 이야기하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
私があなたのことを愛していることを伝えたい。
나는 당신을 사랑한다는 것을 당신에게 알리고 싶어. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事はみつかった?
새 직업은 찾았어? - 韓国語翻訳例文
私が昔知っていた人
내가 옛날 알던 사람 - 韓国語翻訳例文
私の言ったことは正しいですか?
제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にそれに参加したい。
나는 당신과 함께 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に過ごしたい。
나는 당신과 함께 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に通勤したいです。
저는 당신과 함께 통근하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また君と一緒に旅行がしたい。
나는 다시 너와 함께 여행을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に過ごしたい。
나는 당신과 함께 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私と私の子供と同僚の友達と行くと思います。
저와 제 아이와 동료인 친구와 갈거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたとエッチしたい。
나는 너하고 섹스하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
私はあなたとセックスしたい。
나는 너하고 섹스하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと同じ席にいました。
저도 당신과 같은 자리에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと話したいです。
저도 당신과 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の言ったことを誤解した。
나는 그의 말을 오해했다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと同じように思いました。
저도 당신과 같이 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは遅い夏休みをとりました。
우리는 늦은 여름 휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |