「上 で」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを上手く伝えることができない。

그것을 잘 전할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

サッカーがもっと上手くなりたいです。

저는 축구를 더 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

細部までのこだわりが味を上げた。

세부까지 고집했던 것이 맛을 올렸다. - 韓国語翻訳例文

馬は芝生の上で踊り回った。

말은 잔디 위에서 춤주면서 돌았다. - 韓国語翻訳例文

地上の楽園といわれるところである。

지상 낙원이라 불리는 곳이다. - 韓国語翻訳例文

彼女がその話をでっち上げた。

그녀가 그 이야기를 꾸며냈다. - 韓国語翻訳例文

私は陸上選手になりたいです。

저는 육상선수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを上手に説明できない。

그것을 잘 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

他愛のない話で盛り上がる。

실없는 이야기로 분위기가 고조된다. - 韓国語翻訳例文

母ほど上手に料理ができない。

나는 어머니만큼 요리를 잘할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語は非常に上手です。

당신의 일본어는 상당히 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文

毎日10階まで階段を上っている。

나는 매일 10층까지 계단을 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は1番ホールをボギーで上がった。

그는 첫 홀을 보기로 마쳤다. - 韓国語翻訳例文

それはこの上ない幸せでした。

그것은 더할 나위 없는 행복이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたよりずいぶん年上です。

저는 당신보다 한참 연상입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は歌がとても上手です。

그는 노래를 매우 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたほど料理が上手ではない。

당신만큼 요리를 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

野球はそんなに上手くないです。

저는 야구는 그렇게 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はピアノが上手です。

그녀는 피아노를 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はピアノをひくのが上手です。

그녀는 피아노 치는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

我が社は上場企業である。

우리 회사는 상장기업이다. - 韓国語翻訳例文

地球上で一番暑いところ

지구 상에서 가장 더운 곳 - 韓国語翻訳例文

私の母は料理が上手いです。

제 어머니는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

鶏を網の上で毛焼きにする

닭을 그물 위에서 태워 털을 없애다 - 韓国語翻訳例文

私たちは趣味の話で盛り上がった。

우리는 취미 이야기로 달아올랐다. - 韓国語翻訳例文

私の母はとても料理が上手です。

우리 어머니는 매우 요리가 뛰어납니다. - 韓国語翻訳例文

フロントは2つ上の階です。

프런트는 2층 위입니다. - 韓国語翻訳例文

以上、取り急ぎのご報告まで。

이상, 급히 보고드립니다. - 韓国語翻訳例文

それを計上していませんでした。

그것을 계산하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎、上司との会議はどうでしたか？

타로, 상사와의 회의는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

写真を撮るのが上手です。

저는 사진을 잘 찍습니다. - 韓国語翻訳例文

私は心の中で悲鳴を上げた。

나는 마음속으로 비명을 지른다. - 韓国語翻訳例文

これは木曜日に差し上げるアロエです。

이것은 목요일에 드릴 알로에입니다. - 韓国語翻訳例文

予想以上の売れ行きでした。

예상 이상의 매상이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたよりかなり年上です。

저는 당신보다 꽤 나이가 많습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたよりだいぶ年上です。

저는 당신보다 꽤 나이가 많습니다. - 韓国語翻訳例文

謹んでお慶び申し上げます。

진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

現在、上司と検討中です。

현재, 상사와 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

現在、上司に相談中です。

현재, 상사에게 상담 중입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は熱が４０度まで上がりました。

저는 어제는 열이 40도까지 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文

売上はいつ確定する予定ですか。

매출은 언제 확정할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

上海は今日も雨でした。

상하이는 오늘도 비가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語はかなり上手ですよ。

당신의 일본어는 매우 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

私より一歳だけ年上ですね。

당신은 나보다 1살만 위네요. - 韓国語翻訳例文

中国語が上手ではない。

나는 중국어를 잘하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文

それは相談の上で決めましょう。

그것은 상담 후에 정합시다. - 韓国語翻訳例文

その結果は予想以上でした。

그 결과는 예상 이상이었습니다. - 韓国語翻訳例文

この水はポンプで汲み上げている。

이 물은 펌프로 퍼 올리고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは日本語がとても上手ですよ。

당신은 일본어를 정말 잘하네요. - 韓国語翻訳例文

お箸を使うのが上手ですね。

당신은 젓가락 사용하는 것을 잘하네요. - 韓国語翻訳例文