例文 |
「上は」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1974件
あなたの日本語は非常に上手です。
당신의 일본어는 상당히 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文
事業規模は40億ドル以上
사업 규모는 40억 달러 이상 - 韓国語翻訳例文
それは会話の上達に繋がる。
그것은 회화 능력 향상으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
彼は1番ホールをボギーで上がった。
그는 첫 홀을 보기로 마쳤다. - 韓国語翻訳例文
今月の私の売上は最低だった。
이번 달 내 매상은 최저였다. - 韓国語翻訳例文
彼の奥さんはフェラチオが上手だ。
그의 부인은 펠라티오를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
それは40時間以上稼動する。
그것은 40시간 이상 가동한다. - 韓国語翻訳例文
それはこの上ない幸せでした。
그것은 더할 나위 없는 행복이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は歌がとても上手です。
그는 노래를 매우 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
私達は想像以上に強い。
우리는 상상 이상으로 강하다. - 韓国語翻訳例文
あなたほど料理が上手ではない。
당신만큼 요리를 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
野球はそんなに上手くないです。
저는 야구는 그렇게 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はピアノが上手です。
그녀는 피아노를 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はピアノをひくのが上手です。
그녀는 피아노 치는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
我が社は上場企業である。
우리 회사는 상장기업이다. - 韓国語翻訳例文
この道具はとぎ上げに用いられる。
이 도구는 칼 가는데에 이용된다. - 韓国語翻訳例文
あの映画は上映時間が長い。
저 영화는 상영시간이 길다. - 韓国語翻訳例文
塀の上には猫が何匹かいますか?
담장 위에는 고양이가 몇 마리 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はそのゲームサイトを立ち上げた。
그는 그 게임 사이트를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
彼の英語は一気に上達した。
그의 영어는 단숨에 성장했다. - 韓国語翻訳例文
売上は73%ほど伸びている。
매상은 73% 정도 늘어나 있다. - 韓国語翻訳例文
フロントは2つ上の階です。
프런트는 2층 위입니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は料理が上手だ。
우리 아버지는 요리를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は上手くそれを処理していた。
그녀는 그것을 잘 처리했다. - 韓国語翻訳例文
1000発の花火が打上げられた。
1000발의 불꽃이 쏘아 올려졌다. - 韓国語翻訳例文
私の上司には強制力がある。
내 상사에게는 강제력이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の携帯を拾い上げた。
그는 자신의 휴대 전화를 주웠다. - 韓国語翻訳例文
太郎、上司との会議はどうでしたか?
타로, 상사와의 회의는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は技術が向上した。
그녀는 기술이 늘었다. - 韓国語翻訳例文
想像以上ではなかったです。
상상 이상은 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は機上の人になろうとしていた。
그는 항공기를 타려고 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても上手に絵を描く。
그는 정말 그림을 잘 그린다. - 韓国語翻訳例文
私は上手にギターを弾きます。
나는 능숙하게 기타를 칩니다. - 韓国語翻訳例文
私は心の中で悲鳴を上げた。
나는 마음속으로 비명을 지른다. - 韓国語翻訳例文
彼はボイヤーの地位に上りつめた。
그는 귀족의 지위에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
政治上のうそは正当化され得ない。
정치상의 거짓말은 정당화될 수 없다. - 韓国語翻訳例文
本日、彼らは最後の仕上げにいく。
오늘, 그들은 마지막 마무리를 하러 간다. - 韓国語翻訳例文
飲み物は以上でよろしいですか?
음료는 이상으로 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文
これは木曜日に差し上げるアロエです。
이것은 목요일에 드릴 알로에입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の英語力は向上してきた。
그의 영어 실력은 향상해왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は上下の棚を入れ替えた。
그는 상하의 선반을 바꿔 넣었다. - 韓国語翻訳例文
私の鞄はソファの上にあります。
제 가방은 소파 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は史上最高の右腕投手だ。
그는 사상 최고의 우완 투수이다. - 韓国語翻訳例文
昨日は熱が40度まで上がりました。
저는 어제는 열이 40도까지 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事が上手く行きました。
오늘은 일이 잘 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
売上はいつ確定する予定ですか。
매출은 언제 확정할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
私達は今最上階にいます。
저희는 지금 맨 위층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は野球が上手になりたい。
나는 야구를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語はかなり上手ですよ。
당신의 일본어는 매우 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
中国語が上手ではない。
나는 중국어를 잘하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文
例文 |