「上は」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いとこは歌がとても上手でした。

사촌은 노래를 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

このテストは診断上重要である。

이 테스트는 진단상 중요하다. - 韓国語翻訳例文

そのレンズはテーブルの上にある。

그 렌즈는 책상의 위에 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はなんと上手な歌手なんだ。

그녀는 정말 우수한 가수야. - 韓国語翻訳例文

私の仲間は皆英語が上手い。

내 동료는 모두 영어를 잘한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはホラー映画を上映している。

그들은 공포 영화를 상영하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はスペイン語なら、かなり上手い。

그는 스페인어라면, 꽤 잘한다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織を上手くまとめている。

그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織を上手くまとめる。

그는 그 조직을 잘 정리한다. - 韓国語翻訳例文

彼はその値段をつり上げる。

그는 그 값을 올린다. - 韓国語翻訳例文

彼はその島に強行上陸した。

그는 그 섬에 강행 상륙했다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は料理が上手です。

우리 형은 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

もうこれ以上は安くできません。

이제 이 이상은 싸게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あまり野球が上手ではありません。

저는 그다지 야구를 잘 하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

フロントは2つ上の階です。

프런트는 2개 위의 층입니다. - 韓国語翻訳例文

それは単なる題材以上でした。

그것은 단순한 소재 이상이었습니다. - 韓国語翻訳例文

ケンはテニスがとても上手です。

켄은 테니스를 매우 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は運転が上手い。

나의 부모님은 운전을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

完成度を上げる途に終わりはない。

완성도를 높이는 길에 끝은 없다. - 韓国語翻訳例文

あれ以上の値引きはできません。

더 이상의 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はカーペットの上に横たわった。

그녀는 카펫 위에 누웠다. - 韓国語翻訳例文

彼はひどい光景を見て、飛び上がった。

그는 끔찍한 광경을 보고, 달아났다. - 韓国語翻訳例文

鈴木は偉そうに上から物を言う。

스즈키는 잘난 체하면서 위에서 말한다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは上手にギターを弾きます。

존은 기타를 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文

モデル賃金は上昇の傾向にある。

모델 임금은 상승세다. - 韓国語翻訳例文

この色は上品さをあらわします。

이 색깔은 품위를 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は屋根の上で休んでいる。

그는 지붕 위에서 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は1年以上それを行っている。

나는 1년 이상 그것을 실행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

語学力はあまり上達しなかった。

나는 어학력은 별로 향상되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その映画の上映は夜だけでした。

그 영화의 상영은 밤뿐이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は化粧が上手です。

그녀는 화장을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

日本女性は化粧が上手い。

일본 여성은 화장을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

上りの電車はこちらでいいのですか？

상행열차는 여기서 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語はまた上達した。

당신의 일본어는 더 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたのバックは机の上にあります。

당신의 가방은 책상 위에 있습니다 - 韓国語翻訳例文

それは毎年３０万より少し上だ。

그것은 매년 30만보다 조금 위이다. - 韓国語翻訳例文

それは殆ど岩の上にある。

그것은 대부분 바위의 위에 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは運転が段違いに上手い。

당신은 운전을 뛰어나게 잘한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは長いすの上で寄り添った。

우리는 긴 의자 위에 바싹 붙었다. - 韓国語翻訳例文

私の演奏は上手くいきました。

제 연주는 잘 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はピアノを弾くのが上手い。

그녀는 피아노를 잘 친다. - 韓国語翻訳例文

今日は陸上の大会がありました。

오늘은 육상 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのライブはとても盛り上がりました。

그 공연은 분위기가 정말 뜨거워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

では、上から順番に説明します。

그럼, 위에서부터 차례로 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりバイオリンが上手ではない。

나는 바이올린을 너무 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は芝居をするのが上手だ。

그녀는 연기를 잘한다. - 韓国語翻訳例文

これ以上嬉しいことはない。

더이상 기쁠 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

そこは予想以上に広かった。

그곳은 예상 이상으로 넓었다. - 韓国語翻訳例文

私にはとても大声の上司がいる。

나에게는 너무 큰 목소리의 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は嫉妬で逆上した。

그녀는 질투로 욱했다. - 韓国語翻訳例文