「三直」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は昨日大粒のひょうが道路に降ってくるのを見た。

그녀는 어제 굵은 우박이 도로에 내리는 것을 봤다. - 韓国語翻訳例文

冬は空気が澄んでいるので、遠くの景色がよく見えてみんな大満足でした。

겨울은 공기가 맑아, 먼 경치가 잘 보여서 모두 대만족했습니다. - 韓国語翻訳例文

夢遊病者はどのような夢を見るのだろう？

몽유병자는 어떤 꿈을 꾸는 것일까? - 韓国語翻訳例文

どうして みんな物静かで大人なんだろう。

왜 모두 침착하고 어른스러운 거지. - 韓国語翻訳例文

どうして みんな物静かで大人なんだろう。

왜 모두 조용하고 어른인 걸까? - 韓国語翻訳例文

彼らにそれを手伝ってくれるよう頼みましょう。

당신은 그들에게 그것을 도와달라고 부탁합시다. - 韓国語翻訳例文

彼は素晴らしい機能を生み出すでしょう。

그는 굉장한 기능을 만들어 낼 것이다. - 韓国語翻訳例文

銀行振り込みで決済することは可能でしょうか。

은행 송금으로 결제하는 것은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

なるべく早くそれを納入するよう試みます。

저는 되도록 빨리 그것을 납입하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

手紙をどのように送りますか？

편지를 어떻게 보냅니까? - 韓国語翻訳例文

申込書の用紙をください。

신청서의 용지를 주세요. - 韓国語翻訳例文

資料の見やすさを重視する。

자료의 시인성을 중시한다. - 韓国語翻訳例文

全ての積荷は工場でつまれる。

모든 화물은 공장에 쌓인다. - 韓国語翻訳例文

水曜日の夕方にアニメを見ますか。

당신은 수요일 저녁에 애니메이션을 봅니까? - 韓国語翻訳例文

見積もりの提出、有難うございます。

견적의 제출, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

親戚と伊東の海に行きました。

저는 친척과 이토의 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あの車は新しそうに見えません。

그 차는 새것처럼 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そのドラマを見てどう思いましたか？

당신은 그 드라마를 보고 어떻게 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文

この道を進むべきか迷う。

나는 이 길을 가야 할지 고민한다. - 韓国語翻訳例文

ミシシッピー州生まれの人

미시시피주 태생의 사람 - 韓国語翻訳例文

彼は前人未到の功績を達成した。

그는 전인미답의 공적을 달성했다. - 韓国語翻訳例文

君は朝食に普通何を食べるの？

너는 아침식사에 보통 무엇을 먹어? - 韓国語翻訳例文

この色はどういった意味ですか。

이 색은 어떤 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

それの意味や方向性を知りたい。

나는 그 의미나 방향성을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どうやってその仕事を見つけましたか。

어떻게 그 일을 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

一人の少年が海で泳いでいる。

한 소년이 바다에서 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文

申込書の用紙をください。

신청서 용지를 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの未来が明るくありますように。

당신의 미래가 밝기를. - 韓国語翻訳例文

その店はATMに防弾装置を施した。

그 가게는 ATM에 방탄 장치를 달았다. - 韓国語翻訳例文

明日はその店に行くだろう。

나는 내일은 그 가게에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

三つの方法をあなたに教えます。

세 가지 방법을 당신에게 알려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

悪口は言わないほうが身のためだ。

나쁜말은 하지 않는것이 안전을 위해서다. - 韓国語翻訳例文

君の愚かさにはうんざりだ。

너의 어리석음에 지긋지긋하다. - 韓国語翻訳例文

君の期待には応えられそうにない。

네 기대에는 응할 수 없을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

どちらの映画を観るか迷う。

나는 어느 영화를 볼지 망설인다. - 韓国語翻訳例文

その赤ん坊は未熟児で生まれた。

그 아기는 미숙아로 태어났다. - 韓国語翻訳例文

明けの明星が明るく光っていた。

샛별이 밝게 빛나고 있었다. - 韓国語翻訳例文

どうか私の秘密を守ってください。

제발 저의 비밀을 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

この研究はとても興味深い。

이 연구는 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文

私をどのようにして見つけましたか。

당신은 저를 어떻게 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

東京駅までの切符を見せて下さい。

도쿄 역까지의 표를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

明後日は僕の誕生日です。

모레는 제 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は海の日に生まれました。

저는 바다의 날에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

竜騎兵たちの一糸乱れぬ行進

용기병들의 일사불란한 행진 - 韓国語翻訳例文

この問題は非常に奇妙である。

이 문제는 상당히 기묘하다. - 韓国語翻訳例文

それが一番の近道だと思う。

그것이 가장 가까운 길이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの瞳に吸い込まれそうです。

저는 당신의 눈동자에 빠질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これについて君の考えはどう？

이것에 대해서 너의 생각은 어때? - 韓国語翻訳例文

今日、彼からの手紙が到着しました。

오늘, 그의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

今年こそ君の夢が叶うといいね。

올해야말로 네 꿈이 이루어지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文