「七支刀」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は口内炎のせいでご飯が食べられなかった。

나는 구내염때문에 밥을 먹을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

そんな花子さんとお揃いの髪型にしました。

그런 하나카 씨와 같은 머리를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この度は娘の花子が大変お世話になりました。

이번에는 딸인 하나코가 매우 신세를 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

亡くなられた方々のご冥福を深くお祈り申し上げます。

돌아가신 분들의 명복을 진심으로 빕니다. - 韓国語翻訳例文

現実的な対話型商品の作り方を学ぶ。

현실적인 대화형 상품을 만드는 법을 배운다. - 韓国語翻訳例文

山頂から噴煙を上げるダイナミックな姿は日本百名山の名に恥じない秀峰です。

산꼭대기에서 연기를 올리는 역동적인 모습은 일본의 백 개 명산의 이름에 부끄럽지 않은 빼어난 봉우리입니다. - 韓国語翻訳例文

そのビルが太陽の光を遮るため、彼らの家に日は当たらなくなりました。

그 빌딩이 태양의 빛을 막기 때문에, 그들의 집에 해는 들지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの綺麗なウエディングドレス姿を見る日を心待ちにしています。

저는 당신의 아름다운 웨딩드레스를 입은 모습을 볼 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

正式注文をもらっているんだから、数量が足りないのは受付けられない。

정식 주문을 받고 있으므로, 수량이 부족한 것은 접수할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが他に質問があるならば、こちらに電話してください。

만약 당신이 따로 질문이 있다면, 이쪽으로 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

注目すべき点はこの技術が単なるフィルタリング技術ではない点である。

주목할 점은 이 기술이 단순한 필터링 기술이 아니라는 점이다. - 韓国語翻訳例文

英語を学ぶことが楽しいことだとあなたの講義で学びました。

저는 영어를 배우는 것이 즐거운 것이라고 당신의 강의에서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夕方もまた、突然雷がひっきりなしに鳴り、激しい雨が降りました。

어제저녁에도 또, 갑자기 천둥이 끊임없이 울리고, 거센 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の英語が完璧だと思うならそれは私がたくさん調べて書いているからです。

당신이 제 영어가 완벽하다고 생각한다면 그것은 제가 많이 찾아보고 썼기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語力が足りないために不快な思いをあなたにさせてしまい申し訳ございませんでした。

제 영어 능력이 부족해서 불쾌한 느낌을 당신에게 주어서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

田中さんをお願いしたいですが。

다나카 씨를 부탁하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

仲間が大切だと思います。

동료가 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この映画は悲しい物語だ。

이 영화는 슬픈 이야기이다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間、髪型を変えましたか。

방학 동안, 헤어스타일을 바꿨습니까? - 韓国語翻訳例文

ブログに長たらしい文章を書く

블로그에 장황한 문장을 쓰다 - 韓国語翻訳例文

日曜の夕方何をしますか。

당신은 일요일 저녁에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

この夏は高校野球が楽しみです。

이번 여름은 고등학교 야구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彫刻刀で怪我をした。

그는 조각칼에 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

日曜日の夕方何をしますか。

당신은 일요일 저녁에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

何か甘いものが食べたいです。

저는 뭔가 단것을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

和食で何が食べたいですか?

당신은 일식에서 무엇이 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

私が太郎に会ったのは沖縄だ。

내가 타로를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文

私が太郎に会ったのは沖縄だった。

내가 타로를 만난 것은 오키나와였다. - 韓国語翻訳例文

日本の真夏は湿度が高い。

일본의 한여름은 습도가 높다. - 韓国語翻訳例文

背の高いビルが立ち並んでいます。

높은 빌딩이 줄지어 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文

九角形の内角の和は1260度だ。

구각형의 내각의 합은 1260도이다. - 韓国語翻訳例文

何か甘いものが食べたい。

뭔가 단 음식이 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

何をしている時が楽しいですか？

무엇을 할 때가 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文

背の高いビルが立ち並んでいます。

높은 빌딩이 늘어서 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と同じくらい背が高い。

그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

生活に慣れるまでが大変だった。

생활에 익숙해질 때까지가 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

私は長旅のために疲れていた。

나는 긴 여행으로 인해 피곤해있었다. - 韓国語翻訳例文

お昼は何が食べたいですか。

점심은 무엇을 먹고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文

奥方、少しお話があるのですが。

마님, 잠시 할 이야기가 있는데요. - 韓国語翻訳例文

そのドラマは悲しい物語です。

그 드라마는 슬픈 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と同じぐらい背が高い。

그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と同じように背が高い。

그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

長旅の疲れが取れましたか？

긴 여행의 피로가 씻겼습니까? - 韓国語翻訳例文

土曜日の夕方に何をしますか。

당신은 토요일 저녁에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

この夏は高校野球が楽しみです。

이 여름은 고등학교 야구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

その物語は彼を悲しくさせた。

그 이야기는 그를 슬프게 했다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夕方何をしていましたか。

당신은 어제저녁 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

その少女は恋敵をうんと殴った。

그 소녀는 연적을 세게 때렸다. - 韓国語翻訳例文

和食で何が食べたいですか?

일식에서 무엇이 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

皆の士気が高まるのを感じる。

모두의 사기가 높아지는 것을 느낀다. - 韓国語翻訳例文