「一」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その施設は日本の空港の中で一番大きい。

그 시설은 일본의 공항 중에서 가장 크다. - 韓国語翻訳例文

その日の夜に友人達と一緒に花火をしました。

저는 그날 밤에 친구들과 함께 불꽃놀이를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その文章のうち一部を削除しました。

저는 그 문장 중 일부를 삭제했습니다. - 韓国語翻訳例文

その時のメールをもう一度送ります。

저는 그때의 메일을 다시 한번 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

また機会があれば一緒に遊びにでも行きましょう。

또 기회가 있다면 같이 놀러라도 갑시다. - 韓国語翻訳例文

もう一度その予定を変更してもらえないでしょうか。

다시 한 번 그 예정을 변경해주실 수 없나요? - 韓国語翻訳例文

花子は一か月前に脳梗塞になりました。

하나코는 한 달 전에 뇌경색이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

今度私と一緒に食事でもいかがですか？

다음에 저와 같이 식사라도 하지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

あなたから一度メールを貰いたいです。

그녀에게 한 번 메일을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今、あなたが一番なりたいと思ってる職業は何ですか。

지금, 당신이 가장 되고 싶다고 생각하는 직업은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

今日はなんだかとっても疲れる一日だった。

오늘은 왠지 정말 지치는 하루였다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達と一緒にプールに行った。

오늘은 친구와 같이 골프를 치러 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちと一緒に遊びに行きませんか？

우리와 함께 놀러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが家族の一員になって嬉しい。

나는 당신이 가족의 일원이 되어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが仕事を辞めるまで一緒にいます。

저는 당신이 일을 그만둘 때까지 함께 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒であれば何をしても楽しい。

나는 당신과 함께 있으면 무엇을 해도 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にそれを喜べて嬉しい。

나는 당신과 함께 그것을 기뻐해서 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に行った海を思い出します。

저는 당신과 함께 간 바다를 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文

私と貴方の二人で写した写真は一枚もありません。

저와 당신 둘이서 찍은 사진은 한 장도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私には1年に一回会う友達がいます。

저에게는 1년에 한 번 만나는 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも私たちと一緒にそれに参加しませんか。

당신도 우리와 같이 그것에 참가하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

最後に彼に会ったのは一ヶ月前です。

마지막으로 그를 만난 것은 한 달 전입니다. - 韓国語翻訳例文

私が最後に彼に会ったのは一ヶ月前です。

제가 마지막으로 그를 만난 것은 한 달 전입니다. - 韓国語翻訳例文

夫の名前でもう一度振り込みをします。

저는 남편의 이름으로 다시 한번 송금을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度あなたに会いにシドニーに行きたいです。

저는 다시 한번 당신을 만나러 시드니에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月間、ホームステイであなたたちにお世話になります。

저는 한 달 동안, 홈스테이로 당신들에게 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一人でどこへでも行けると思います。

저는 혼자서 어디든지 갈 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

一度しかそれを食べたことがありません。

저는 한 번 밖에 그것을 먹은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

一日に15個アイスを食べたことがあります。

저는 하루에 15개 아이스크림을 먹은 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一年間も外の国に住みたくありません。

저는 일 년 동안이나 다른 나라에서 살고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と一緒にその映画を楽しみたいです。

저는 가족과 함께 그 영화를 즐기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

一番正しかった人が景品を受け取ります。

제일 정확한 사람이 경품을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを一人でできたはずがない。できなかったはずだ。

그는 그것을 혼자서 할 수 있을 리 없다. 하지 못했을 것이다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが自分一人で仕事ができると思いますか。

존이 혼자서 일을 할 수 있다고 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

返事をくれる企業がまだ一つもありません。

답변을 주는 기업이 아직 하나도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

来月家族全員一緒に中国へ旅行します。

다음 달 가족 모두가 함께 중국에 여행합니다. - 韓国語翻訳例文

これを使って、もう一度試して下さい。

이것을 써서, 다시 한 번 더 시도해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ある日、私は一匹の犬を拾いました。

어느 날, 저는 한 마리의 개를 주웠습니다. - 韓国語翻訳例文

ここから一番近いバス停はどこですか。

여기서 가장 가까운 버스 정류장은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

ここでテロが起きたことは今まで一度もない。

여기서 테러가 일어난 적은 지금까지 한 번도 없다. - 韓国語翻訳例文

このケーキは今まで食べた中で一番美味しい。

이 케이크는 지금까지 먹어본 것 중에 가장 맛있다. - 韓国語翻訳例文

この橋はあの橋の三分の一の長さだ。

이 다리는 저 다리의 3분의 1의 길이이다. - 韓国語翻訳例文

この一週間で腰痛が酷くなりました。

이 일주일 사이에 요통이 심해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

これについてはテレビでは一切報道されていない。

이것에 관해서는 텔레비전에서는 일절 보도되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日はこの夏で一番暑い日でした。

오늘은 이번 여름 중 가장 더운 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

中高一貫の学校に通っていました。

저는 일관된 중고등학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はそのお店の一周年記念だったんですね。

어제는 그 가게의 일주년 기념이었군요. - 韓国語翻訳例文

父の弱音なんて一度も聞いたことがありません。

아버지의 나약한 말 따위 한 번도 들어본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

およそ三分の一のメンバーが出席しました。

대략 3분의 1의 멤버가 출석했습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは家族の中で一番背が高い。

존은 가족 중에서 가장 키가 크다. - 韓国語翻訳例文