例文 |
「一太」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2384件
それを必ず私に教えてください。
그것을 꼭 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それに対して必ずお礼をします。
저는 그것에 대해서 반드시 사례를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来年必ず貴方の元へ行きます。
우리는 내년에 반드시 당신 곁으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とずっとコンタクトを取っている。
나는 그와 쭉 연락을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
参加出来ず大変申し訳ありません。
참가하지 못해 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
父は母よりずっと背が高い。
아버지는 어머니보다 훨씬 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
私の赤ちゃんがぐずっているとき
우리 아기가 징징대고 있을 때 - 韓国語翻訳例文
私の猫よりもずっと可愛いです。
당신은 제 고양이보다 훨씬 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は涼しく感じた。
우리는 선선하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
過去にたくさん傷ついた。
나는 과거에 많이 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
過去にたくさん傷ついた。
나는 과거에 상처를 많이 입었다. - 韓国語翻訳例文
譲っていただけませんか。
양보해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
鈴木が2080年からやってきた。
스즈키가 2080년으로부터 왔다. - 韓国語翻訳例文
今日はやや涼しかった。
오늘은 약간 시원했다. - 韓国語翻訳例文
昨日は少し涼しかった。
어제는 조금 시원했다. - 韓国語翻訳例文
譲っていただけませんか。
양보해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
たっぷり水をかける。
듬뿍 물을 끼얹다. - 韓国語翻訳例文
橋を上から見た図
다리를 위에서 본 그림 - 韓国語翻訳例文
傷口は縫いましたか?
상처는 꿰맸습니까? - 韓国語翻訳例文
物静かな子でした。
저는 침착한 아이였습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木が2080年からやってきた。
스즈키가 2080년에서 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文
あたりが静かになる。
주변이 잠잠해진다. - 韓国語翻訳例文
どこに訪れましたか?
어디에 방문하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
そこはとても涼しかった。
그곳은 매우 시원했다. - 韓国語翻訳例文
いつ奈良を訪れましたか。
당신은, 언제 나라를 방문했습니까? - 韓国語翻訳例文
どこを訪れましたか?
어디를 방문했어요? - 韓国語翻訳例文
頭痛は治りましたか?
두통은 나았습니까? - 韓国語翻訳例文
心の傷は癒えたか?
마음의 상처는 아물었어? - 韓国語翻訳例文
そこは、すごく涼しかった。
그곳은, 굉장히 시원했다. - 韓国語翻訳例文
そこは涼しかったです。
그곳은 서늘했습니다. - 韓国語翻訳例文
任された仕事の数
맡은 일의 수 - 韓国語翻訳例文
限られた数のサンプル
제한된 수의 견본 - 韓国語翻訳例文
とにかく傷つきたくない。
아무튼 상처받고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
福島はとても涼しかった。
후쿠시마는 너무 시원했다. - 韓国語翻訳例文
彼はもの静かなタイプだ。
그는 조용한 타입이다. - 韓国語翻訳例文
彼はずっとサッチャリズムの支持者だったわけではない。
그는 계속 대처리즘의 지지자였던 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私にプロポーズした。
그는 내게 프러포즈했다. - 韓国語翻訳例文
風は水を波立てた。
바람은 물을 파도치게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は私にプロポーズした。
그는 제게 프러포즈했다. - 韓国語翻訳例文
難しい立場にいました。
저는 어려운 처지에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はパズルを買いました。
저는 퍼즐을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
予め準備していたにもかかわらず、うまくできなかった。
미리 준비하고 있었음에도 불구하고, 잘할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
座る時は必ずジャケットのボタンを外します。
앉을 때는 반드시 재킷의 단추를 풉니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私よりもずっと上手に英語を話します。
그는 저보다 훨씬 영어를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの担当した子供にいたずらっ子はいましたか?
당신이 담당한 아이 중에 장난꾸러기는 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼に時間を尋ねる。
그에게 시간을 묻는다. - 韓国語翻訳例文
一旦預かっておきます。
일단 맡아놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私がそれを預かります。
제가 그것을 맡습니다. - 韓国語翻訳例文
これは何か尋ねる。
나는 이것은 뭔지 묻는다. - 韓国語翻訳例文
私の心は静かです。
제 마음은 조용합니다 - 韓国語翻訳例文
例文 |