例文 |
「一太」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2384件
恥ずかしかった。
나는 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文
恥ずかしかった。
나는, 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文
ずっと苦しかった。
나는 계속 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
しかし少し恥ずかしかった。
하지만 나는 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文
彼女はおずおずドアをノックした。
그녀는 머뭇거리며 문을 노크했다. - 韓国語翻訳例文
限られた数のサンプルにもかかわらず……
제한된 수의 셈플에도 불구하고...... - 韓国語翻訳例文
ねずみが罠にかかった。
쥐가 덫에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
非常に恥ずかしかった。
나는 너무 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと恥ずかしかった。
나는 조금 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文
ずっとこうしたかった。
계속 이렇게 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
上から見た図
위에서 본 그림 - 韓国語翻訳例文
彼は何かできたはずだ。
그는 무엇인가 할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
赤ん坊がむずかり始めた。
아기가 칭얼대기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
型から外す。
거푸집에서 떼다. - 韓国語翻訳例文
やらなかったはずです。
하지 않았을 겁니다. - 韓国語翻訳例文
もう布団をかたずけなさい。
이제 이불 정리해라. - 韓国語翻訳例文
ずっと起きていたのですか。
당신은 계속 깨있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたならわかるはずだ。
당신이라면 알 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはわかるはずだ。
당신은 알 것이다. - 韓国語翻訳例文
歯を磨かずに寝ました。
이를 닦지 않고 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと忙しかった。
나는 계속 바빴다. - 韓国語翻訳例文
昨日からずっと肩こりだ。
어제부터 줄곧 어깨가 결린다. - 韓国語翻訳例文
ずっと貴方が好きでした。
계속 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
소 잃고 외양간 고치기입니다. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
후회막급입니다. - 韓国語翻訳例文
まとまった数
합쳐진 수 - 韓国語翻訳例文
絆を感じた。
정을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
受け取った数
받은 수 - 韓国語翻訳例文
彼はずっと叫んでいた。
그는 계속 소리치고 있었다. - 韓国語翻訳例文
ずっと海の中にいました。
저는 계속 바닷속에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は役立たずのちびだ。
그는 쓸모없는 꼬마이다. - 韓国語翻訳例文
必ずまた会いましょう。
꼭 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
彼はいたずら好きです。
그는 장난을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
むしろ彼はずるくなった。
오히려 그는 교활해졌다. - 韓国語翻訳例文
風の悪戯
바람의 장난 - 韓国語翻訳例文
私は必ずそこに行く。
나는 반드시 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文
よく噛まずに食べる方だ。
잘 씹지 않고 먹는 편이다. - 韓国語翻訳例文
私は必ずこう言う。
나는 반드시 이렇게 말한다. - 韓国語翻訳例文
私の家族はずぼらです。
제 가족은 흐리터분합니다. - 韓国語翻訳例文
彼よりずっと年下です。
그보다 한참 나이가 어립니다. - 韓国語翻訳例文
私は必ず返信します。
저는 반드시 회신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はイタリア語が上手なはずです。
그는 이탈리아어가 능숙할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
サイズは下に書いてあるはずだ。
사이즈는 밑에 적혀있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを一人でできたはずがない。できなかったはずだ。
그는 그것을 혼자서 할 수 있을 리 없다. 하지 못했을 것이다. - 韓国語翻訳例文
とても難しかった。
매우 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。
말씀해주신 것과 상관없이, 도움이 되어드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
知らず知らずのうちに、それが与える影響は大きかった。
알게 모르게, 그것이 준 영향은 컸다. - 韓国語翻訳例文
昨夜は涼しかった。
어젯밤은 서늘했다. - 韓国語翻訳例文
今朝は涼しかった。
오늘 아침은 서늘했다. - 韓国語翻訳例文
ずっと登りたかった山に登った。
나는 계속 오르고 싶었던 산에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
例文 |