「ロロック」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そろそろバスに戻ってください。

슬슬 버스로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

いろいろな国に行ったことがある。

나는 여러 나라에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

もうそろそろ学校に行く時間です。

이제 슬슬 학교에 갈 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

僕ってかっこいいだろ？

나 멋있지? - 韓国語翻訳例文

ゆったりくつろげる。

마음 편히 쉴 수 있다. - 韓国語翻訳例文

もっと忙しくなるだろう。

더 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文

まったりくつろぎましょう。

느긋하게 쉽시다. - 韓国語翻訳例文

仕事どころでなくなった。

일하고 있을 때가 아니게 되었다. - 韓国語翻訳例文

ゆったりくつろげる。

마음 편히 쉬다. - 韓国語翻訳例文

むしろ彼はずるくなった。

오히려 그는 교활해졌다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ彼の乗った飛行機が空港に着く頃でしょうか？

곧 그가 탄 비행기가 공항에 도착하겠죠? - 韓国語翻訳例文

今下っているところです。

지금 내려가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。

나를 여러 장소에 데리고 가 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その女の子はいろいろなガムドロップの入った袋を手に持っていた。

그 여자는 여러가지 작은 젤리 과자가 든 보따리를 손에 들고 있었다. - 韓国語翻訳例文

一緒にカレーを作ろうよ。

같이 카레 만들자. - 韓国語翻訳例文

顔色が良くなった。

안색이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

画廊に行ってくる。

화랑에 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文

景気は良くなるどころか、むしろ悪くなってきている。

경기는 좋아지기는커녕, 오히려 악화되어 가고 있다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ日本が恋しくなってきましたか。

이제 일본이 그리워졌습니까? - 韓国語翻訳例文

どうぞ、ごゆっくりおくつろぎ下さい。

부디, 마음 편히 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

科学は発展が鈍くなっただろう。

과학은 발전이 예리해졌을 것이다. - 韓国語翻訳例文

そこでいろいろな絵をたくさん見れてよかったです。

저는 그곳에서 다양한 그림을 많이 볼 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ寒くなってきたからストーブを買おう。

이제 추워지니까 난로를 사자. - 韓国語翻訳例文

そろそろスピーチの話題が無くなってきました。

슬슬 연설 화제가 없어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ働く準備をしようと思っています。

슬슬 일할 준비를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいいイグサ織り職人でいろいろなかごを作った。

그녀는 멋진 골풀 짜기 직인이며 여러가지 바구니를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな人とうまくやっていける人は得ですね。

여러 사람과 잘 지내는 사람은 득이네요. - 韓国語翻訳例文

そろそろアルバイトすると言い出したけど、結局しなかった。

이제 슬슬 아르바이트할 거라고 말했지만, 결국 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

音楽のくつろいだ快い気持ちにしばらく浸っていたかった。

음악의 편안한 기분에 잠시 젖어있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

身長は２cm高くなって１６０cmです。

키는 ２cm 커져서 １６０cm입니다. - 韓国語翻訳例文

危うく車にはねられるところだった。

나는 하마터면 차에 치일 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

もうひとつ送ってくれるだろうか？

하나 더 보내줄 것인가? - 韓国語翻訳例文

私たちはいろいろなストーブを作っている。

우리는 다양한 난로를 만들고 있다. - 韓国語翻訳例文

四季によっていろいろな食材が手に入ります。

사계절에 따라 여러 가지 재료를 얻을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今ちょうどメールを送ろうと思っていたところです。

저는 지금 막 메일을 보내려 생각했던 참입니다. - 韓国語翻訳例文

お昼ご飯を作ろうか迷っているところです。

점심을 만들까 고민하고 있는 참입니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは、いろいろなアトラクションに乗った。

그곳에서는, 나는 다양한 놀이 기구를 탔다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな機械をつかって物を作ります。

저는 다양한 기계를 써서 물건을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと彼は言っていました。

저는 여러 가지 고난을 이겨내고 여기까지 왔다고 그는 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと言っていました。

그는 여러 가지 고난을 이겨내고 여기까지 왔다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

この前は、私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。

이 전에는, 나를 다양한 곳에 데려다줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

妻がよろしくと言っています。

아내가 안부 전했습니다. - 韓国語翻訳例文

ただ、よろしくと言いたかった。

나는 그저, 잘 부탁한다고 말하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

きっとあそこに着くだろう。

당신은 분명히 그곳에 도착할 것이다. - 韓国語翻訳例文

もちろん、それはまったくありえない。

물론, 그건 절대 있을 수 없어. - 韓国語翻訳例文

あなたの思うところを言ってください。

당신이 생각하는 것을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

内容がわかりやすくて、おもしろかった。

내용이 알기 쉬워, 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

母がよろしくと言っていました。

제 어머니가 잘 부탁한다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

あの店ではろうそくを売っていますか?

저 가게에서는 양초를 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

手伝ってくれますか？　はい、もちろんです。

도움을 주시겠어요? 네, 물론이죠. - 韓国語翻訳例文