例文 |
「ロシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4363件
台所の換気扇の掃除をします。
부엌의 환기를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
喜んでもらえて嬉しかった。
나는 기뻐해 줘서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
犬の太郎と遊んでいました。
저는 강아지 타로와 놀고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
夕張でメロンを沢山食べました。
유바리에서 멜론을 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
それが斬新で面白いと思います。
저는 그것이 참신하고 재미있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても喜んでくれました。
그는 매우 기뻐해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんをお風呂に入れました。
저는 아기를 목욕시켰습니다. - 韓国語翻訳例文
この記事を読んでとても驚きました。
저는 기사를 읽고 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
自分をコントロールしないでください。
자신을 컨트롤하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが喜んでくれて嬉しい。
당신이 좋아해 주어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
黒澤さんへ渡すように頼まれました。
구로사와 씨에게 전달하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
英単語を暗記するのに苦労した。
나는 영어 단어를 암기하는데 고생했다. - 韓国語翻訳例文
喜んで彼の手伝いをします。
저는 기꺼이 그를 돕습니다. - 韓国語翻訳例文
楽団はポロネーズを演奏し始めた。
악단은 폴로네이즈를 연주하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
来年の六月に結婚します。
저는 내년 유월에 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文
マラソン人気に驚きました。
마라톤 인기에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
労働条件の改善を要求します。
근로 조건 개선을 요구합니다. - 韓国語翻訳例文
その理論は根底を覆した。
그 이론은 근저를 뒤집었다. - 韓国語翻訳例文
みんなで心を一つにして歌う。
다 같이 마음을 하나로 모아 부른다. - 韓国語翻訳例文
子供達はとても喜んでいました。
아이들은 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても喜んでいました。
그녀는 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は11時30分に寝ました。
그는 11시 30분에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女もとても喜んでいました。
그녀도 참 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに喜んでもらえて嬉しいです。
당신이 좋아해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは30歳かもしれない。
죤은 30세일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
太郎くんは家の手伝いをしない。
타로는 집 심부름을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたに喜んで協力します。
당신에게 기꺼이 협력합니다. - 韓国語翻訳例文
子供はとても喜んでいました。
아이는 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
きっとそれを喜んでくれるでしょう。
꼭 그것을 좋아해 줄 것이죠. - 韓国語翻訳例文
私の両親との口論のせいで
내 부모님과의 말다툼 때문에 - 韓国語翻訳例文
検査員の心得を冊子に記す。
검사원의 마음가짐을 책자로 기록한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの手紙を読んで驚きました。
당신의 편지를 읽고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
プロジェクトの採算管理をしている。
프로젝트의 채산 관리를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日、太郎さんは会社に来ますか?
내일, 타로 씨는 회사에 오시나요? - 韓国語翻訳例文
太郎は4年前は学生でした。
타로는 4년 전에는 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は今朝、早く起きませんでした。
타로는 오늘 아침, 일찍 일어나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそんなに驚くのはおかしい。
당신이 그렇게 놀라는 것은 이상하다. - 韓国語翻訳例文
それは喜んでお引き受けいたします。
그것은 기쁘게 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
労働者寄りの民主党員
친노동자 민주당원 - 韓国語翻訳例文
明日、太郎さんは仕事ですか?
내일, 타로 씨는 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼はとても喜んでいました。
그는 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれをとても喜んでいました。
그들은 그것을 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
これについて、太郎さんに聞きました。
이것에 대해서, 타로 씨에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
同僚は喜んでくれましたか?
동료는 기뻐해 줬습니까? - 韓国語翻訳例文
喜んであなたにお伝えします。
기꺼이 당신에게 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この論文を興味深く読みました。
이 논문을 관심 있게 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
お兄さんは本当に面白い人ですね。
오빠는 정말로 재밌는 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
太郎は2週間学校を休んでいる。
타로는 2주간 학교를 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文
太郎さんは、今月で退職する。
타로 씨는, 이번 달에 퇴직한다. - 韓国語翻訳例文
当店は卸売りが専門です。
본점은 판매가 전문입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |