| 意味 | 例文 |
「レ偵」を含む例文一覧
該当件数 : 48506件
可能であれば、別のIDが付与され、二枚目のカードが送られます。
가능하다면, 다른 ID가 부여되고, 두 번째 카드를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これらは昔から今まで大事に保存され、人々によって愛されてきた。
이것들은 옛날부터 지금까지 소중히 보존되어, 사람들에게 사랑받아왔다. - 韓国語翻訳例文
これは間違っているかもしれない……でも私は、これはほとんどあっていると思う。
이것은 잘못되어 있을지도 모른다... …하지만 나는, 이것은 거의 맞는다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼の悪擦れは彼が幼かったころの環境に起因すると考えられる。
그의 약아빠짐은 그가 어렸을 때의 환경에 기인한다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
そのままでも食べれます。
그대로도 먹을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
パンに入れたりもします。
빵에 넣기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
まだ見つけられません。
아직 못 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
操作方法を忘れました。
조작방법을 잊어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
もうお行きになられましたか？
벌써 가셨습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女になってくれ。
애인이 되어 줘. - 韓国語翻訳例文
時間あれば食べるよ。
시간 있으면 먹어. - 韓国語翻訳例文
見なければよかった。
안 봤으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文
広島で生まれ、育ちました。
히로시마에서 태어나고 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文
これから温泉に行きます。
이제부터 온천에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
好きなタレントは誰ですか？
좋아하는 탤런트는 누구입니까？ - 韓国語翻訳例文
お会いできてうれしいです。
만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
努力は必ず報われる。
노력은 반드시 보답을 받는다. - 韓国語翻訳例文
学会、お疲れ様でした。
학회, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
これを渡してください。
이걸 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
水がジャージャー流れる。
물이 줄줄 흐른다. - 韓国語翻訳例文
娘に似ていると言われた。
딸과 닮았다는 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
これを買うつもりです。
이걸 살 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
韓国に戻られましたか？
한국에 돌아가셨습니까? - 韓国語翻訳例文
おしゃれをしてみました。
멋을 부려 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
勝たなければならない。
이겨야 한다. - 韓国語翻訳例文
これからも応援します。
앞으로도 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これではダメですか?
이건 안 됩니까? - 韓国語翻訳例文
許してくれるだろうか。
용서해 줄까? - 韓国語翻訳例文
出会いは突然訪れたの。
만남은 갑자기 찾아왔어. - 韓国語翻訳例文
私たち別れましょ。
우리 헤어져요. - 韓国語翻訳例文
あの店、潰れたんだって。
저 가게 망했대. - 韓国語翻訳例文
守ってやれなくてごめん。
지켜주지 못해 미안. - 韓国語翻訳例文
これはどういう意味ですか？
이것은 무슨 뜻입니까? - 韓国語翻訳例文
一括で認識されます。
일괄해서 인식됩니다. - 韓国語翻訳例文
原則禁止されてきた。
원칙적으로 금지되어왔다. - 韓国語翻訳例文
これを私にください。
이것을 저에게 주세요. - 韓国語翻訳例文
これを探してください。
이것을 찾아 주세요. - 韓国語翻訳例文
それはわたしの傘です。
그것은 저의 우산입니다. - 韓国語翻訳例文
捜索が行われています。
수색이 시행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
騙されていたんですよ。
속고 있었어요. - 韓国語翻訳例文
これを食べてください。
이것 드세요. - 韓国語翻訳例文
これは青年漫画だ。
이것은 청년만화다. - 韓国語翻訳例文
これは私の必需品です。
이것은 저의 필수품입니다. - 韓国語翻訳例文
これをどうやってしますか？
이거 어떻게 합니까? - 韓国語翻訳例文
すぐに忘れてしまいます。
금방 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文
帰ってくれてよかった。
돌아와 줘서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
遅れないよう、急ごう。
늦지 않도록 서두르자. - 韓国語翻訳例文
きれいに書けましたね。
예쁘게 쓰셨네요. - 韓国語翻訳例文
これ、おかわりください。
이거 한 그릇 더 주세요. - 韓国語翻訳例文
そうも言っていられない。
그것도 가리고 있을 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |