意味 | 例文 |
「レ偵」を含む例文一覧
該当件数 : 48506件
患者は術前の指示を与えられる。
환자는 수술 전의 지시를 받는다. - 韓国語翻訳例文
女性記者にインタビューされる
여기자에게 인터뷰받다 - 韓国語翻訳例文
英語を嫌いになるかもしれない。
나는 영어를 싫어하게 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたのためにこれを買いました。
저는 당신을 위해 이것을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
鍵を部屋に置き忘れました。
저는 열쇠를 방에 두고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
故郷を離れ、遠くに行った。
나는 고향을 떠나, 멀리 떠났다. - 韓国語翻訳例文
私の会社はそれを禁じている。
우리 회사는 그것을 금지하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の乗ったバスは壊れていた。
내가 탄 버스는 부서져 있었다. - 韓国語翻訳例文
それに大変興味を持ちました。
저는, 그것에 매우 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日外出したので疲れている。
나는, 오늘 외출해서 피곤하다. - 韓国語翻訳例文
明日晴れるといいと思います。
저는, 내일 맑으면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
いつその返事を返してくれますか?
언제 그 답장을 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまでここに居られますか。
언제까지 여기에 계십니까? - 韓国語翻訳例文
いつまでにそれを作りますか?
언제까지 그것을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文
いつも私たちを楽しませてくれる。
언제나 우리를 즐겁게 해준다. - 韓国語翻訳例文
カメラを買わなければなりません。
카메라를 사야 합니다. - 韓国語翻訳例文
ここにどれくらい滞在できますか?
여기에 얼마나 체류할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これがどんな味か教えてください。
이것이 어떤 맛인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
これからそのお店に行くのですか。
지금부터 그 가게에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これからも頑張って下さいね。
앞으로도 힘내주세요. - 韓国語翻訳例文
これから仕事に行くのですか。
지금부터 일하러 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
これが正解だと思いますか?
이것이 정답이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
これで、何をすると思いますか?
이걸로, 무엇을 한다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
これに疑問を抱いた事はないですか?
이것에 의문을 가진 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
これを疑問に感じた事はないですか?
이것을 의문스럽게 느낀 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
これを預かっていただけますか。
이것을 맡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そこにどれくらいの頻度で行きますか。
거기에 얼마나 자주 가나요? - 韓国語翻訳例文
爽やかな風に僕は吹かれている。
산들바람을 나는 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文
太郎は走らなければなりません。
타로는 뛰어야 합니다. - 韓国語翻訳例文
そのような事情であれば賛同します。
그런 사정이라면 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文
その準備を上手く進められた。
그 준비를 잘 진행했다. - 韓国語翻訳例文
執り行われた検査の結果報告
거행된 검사의 해설 - 韓国語翻訳例文
早めに出荷してくれますか?
일찍 출하할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
少しだけ早く出荷してくれますか?
조금만 일찍 출하해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お風呂のシャワーが壊れていること?
욕실 안의 샤워라는 거야? - 韓国語翻訳例文
これがハワイで最後の夜だとしても?
이것이 하와이에서의 마지막 밤이라고 해도? - 韓国語翻訳例文
提出された資材の強度テスト
제출된 자재의 강도 테스트 - 韓国語翻訳例文
私は誤解されているか心配です。
저는 오해되고 있는지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
信頼は実績の上に築かれる。
신뢰는 실적 위에 쌓인다. - 韓国語翻訳例文
新種の動物が発見されました。
신종 동물이 발견되었습니다. - 韓国語翻訳例文
全員一緒に乗れますか?
모두 함께 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはこれを使うつもりである。
우리는 이것을 사용할 것이다. - 韓国語翻訳例文
我々のチームは初戦で大敗した。
우리 팀은 초전에 대패했다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもすてきな日でした。
그것은 아주 멋진 날이였습니다. - 韓国語翻訳例文
その問題がよく聞き取れなかった。
나는 그 문제를 잘 듣지 못했다. - 韓国語翻訳例文
その話題に触れたくない。
나는 그 화제를 건드리고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
その時また嫌われると思った。
나는 그때 또 미움받을 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それがないと生きていけません。
저는 그것이 없으면 살아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それからさまざまなことを学びました。
저는 그것에서 다양한 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それが出来なくて少し残念でした。
저는 그것을 할 수 없어서 조금 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |