例文 |
「レツイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9852件
これについて一言も漏らしません。
그것에 대해서 한 마디도 새어 나가지 않게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
価格についてどう思われますか?
가격에 관해서 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
いつプロポーズされたんですか?
언제 프러포즈 받으신 거예요? - 韓国語翻訳例文
いつまでそれを使用しますか?
당신은 언제까지 그것을 사용합니까? - 韓国語翻訳例文
暖房はいつまで供給されますか?
난방은 언제까지 공급됩니까? - 韓国語翻訳例文
それはいつ頃になりそうですか?
그것은 언제쯤이 될 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
八月まで連れて帰ることができない。
8월까지 데리고 돌아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
これについてずっと調査をしてきた。
이것에 대해 계속 조사를 해왔다. - 韓国語翻訳例文
いつも世話してくれてありがとう。
항상 돌봐주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
早めにそれを取りにいくつもりです。
저는 조금 일찍 그것을 가지러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
その法律は適切かもしれない。
그 법률은 적절할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
そのお祭りは夏に開催される。
그 축제는 여름에 개최된다. - 韓国語翻訳例文
突然のご連絡にて失礼致します。
갑작스러운 연락에 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それについてどのように考えますか。
그것에 대해서 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
私たちは適切にそれを使います。
우리는 적절하게 그것을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
通関手続きが遅れているようです。
통관절차가 늦어지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
笑顔につられて微笑んでしまいます。
웃는 얼굴에 덩달아 웃어 버립니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもきつい仕事です。
그것은 매우 힘든 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても辛い決断でした。
그것은 매우 힘든 결단이었습니다. - 韓国語翻訳例文
嘘をつかずにはいられなかった。
나는 거짓말을 하지 않을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
それにあなたが勝つと信じている。
그것에 당신이 이길 것이라고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは、製品の長寿命につながる。
그것은, 제품의 긴 수명으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文
いつもそれを想像する事を楽しむ。
나는 항상 그것을 상상하기를 즐긴다. - 韓国語翻訳例文
それをくつろいで見ることが出来る。
나는 그것을 편안하게 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
いつか再びそこを訪れます。
언젠가 다시 그곳을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
いつその給料を受け取れますか?
언제 그 급료를 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これについて君の考えはどう?
이것에 대해서 너의 생각은 어때? - 韓国語翻訳例文
それくらいの事は見当がつく。
그 정도 일은 짐작이 간다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰の鉛筆を使いましたか。
그는 누구의 연필을 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはいつだってそれが出来る。
우리는 언제나 그것이 가능하다. - 韓国語翻訳例文
今夜の満月は特別にきれいだ。
오늘 밤 보름달은 특별히 아름답다. - 韓国語翻訳例文
いつかアメリカを訪れます。
언젠가 미국을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
これについて確認しましたか?
당신은 이것에 대해서 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文
それについてまだ分かりませんか?
그것에 대해서 아직 모르겠습니까? - 韓国語翻訳例文
4ヶ月前からそれを使い始めた。
4개월 전부터 그것을 쓰기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
いつの日も迎えに来てくれた。
언제든 데리러 와 주었다. - 韓国語翻訳例文
古い風習に縛りつけられる。
옛날 풍습에 얽매이다. - 韓国語翻訳例文
この本はいつ出版されるのですか。
이 책은 언제 출판되는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
これは祭りで使う大きい団扇です。
이것은 축제에서 쓰는 큰 부채입니다. - 韓国語翻訳例文
今夜の満月は特別にきれいだ。
오늘 저녁의 보름달은 특히 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
それはいつまでかかりますか。
그것은 언제까지 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
その靴は皮で作られています。
그 신발은 가죽으로 만들어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それがいつなら可能ですか?
당신은 그것을 언제라면 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
これでいつでも電話できるね。
이걸로 언제든지 전화할 수 있네. - 韓国語翻訳例文
それについて調べましょうか。
그것에 대해서 알아볼까요? - 韓国語翻訳例文
君を市の図書館につれていきます。
당신을 시 도서관에 데리고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて調べてきました。
저는 그것에 대해서 알아봐 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ頃になりそうですか。
그것은 언제쯤이 될 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
だから私は傷つかなければならない。
그래서 나는 상처받아야 한다. - 韓国語翻訳例文
その件について誰かが彼に教える。
그 건에 대해서 누군가가 그에게 가르친다. - 韓国語翻訳例文
例文 |