「レアリテ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の就職活動を応援してくれてありがとう。

내 취업활동을 응원해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

最後まで私の歌を聞いてくれてありがとう。

마지막까지 내 노래를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私たちにその資料を送ってくれてありがとう。

우리에게 그 자료를 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

この間の写真を送ってくれてありがとう。

요전에 사진을 보내주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私のために授業をしてくれてありがとう。

나 때문에 수업을 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

本日は私の為に集まってくれてありがとう。

오늘은 나를 위해서 모여 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

この間は親切にしてくれて本当にありがとう!

지난번에는 친절하게 대해줘서 정말로 고마워! - 韓国語翻訳例文

それを間違って送ってしまい、申し訳ありません。

그것을 잘못 보내 버려서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

その情報を私に返信してくれてありがとう。

그 정보를 나에게 답장해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

ラフスケッチだけど、そのデザインを採用してくれてありがとう。

러프 스케치이지만, 그 디자인을 채용해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

最後まで私の話を聞いてくれてありがとう。

마지막까지 내 이야기를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私にたくさんの言葉を教えてくれてありがとう！

나에게 많은 말을 알려줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

私の撮った写真を褒めてくれてありがとうございます。

제가 찍은 사진을 칭찬해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の写真を撮ってくれてありがとう。

내 사진을 찍어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の帽子を見つけてくれてありがとう。

내 모자를 찾아줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私を車で迎えに来てくれてありがとう。

나를 차로 데리러 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私のお願いを聞いてくれてありがとう。

내 부탁을 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

挨拶しに来てくれて本当にありがとう。

인사하러 와줘서 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文

それをいつまでいっていてもしかたがありません。

그것을 언제까지 말하고 있어도 어쩔 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の存在を愛してくれてありがとう。

내 존재를 사랑해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日を祝ってくれてありがとう。

내 생일을 축하해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

スイスに訪問中は、助けてくれてありがとうございます。

스위스에 방문하는 동안, 도와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は打ち合わせに来てくれてありがとう。

어제는 협의에 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつも私の話に耳を傾けてくれて、ありがとうございます。

항상 제 이야기에 귀를 기울여주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私に協力をしてくれてありがとう。

당신은 나에게 협력을 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私のお話を聞いてくれてありがとうございました。

당신은 제 이야기를 들어주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

この前は写真を送ってくれてありがとう。

저번에는 사진을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の話を聞いてくれてありがとうございます。

제 이야기를 들어줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

堀と城壁で囲まれていて、9つの門があります。

수로와 성벽으로 둘러싸여 있어, 9개의 문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒にサーフィンしてくれてありがとう。

나와 함께 서핑해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

アップロードしてくれて本当にありがとうございます。

업로드해줘서 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私に素晴らしい曲を教えてくれてありがとう。

당신은 나한테 멋진 곡을 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

昨日は会議に出席してくれてありがとう。

어제는 회의에 출석해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私が撮る写真を気に入ってくれてありがとう。

당신은 내가 찍는 사진을 마음에 들어 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私に英語を親切に教えてくれてありがとう。

당신은 나에게 영어를 친절하게 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の質問に答えてくれてありがとうございました。

당신은 제 질문에 답해줘서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

早速、製作してくれてありがとうございました。

즉시, 제작해 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの近況を教えてくれてありがとう。

당신의 근황을 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その意味を私に教えてくれてありがとう。

그 의미를 내게 알려 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

美味しいご飯を作ってくれてありがとう。

맛있는 밥을 만들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

毎日美味しいご飯を作ってくれてありがとう。

매일 맛있는 밥을 만들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

昨日はこちらに来てくれてありがとうございました。

어제는 이곳에 와주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私が歌う歌を聴いてくれてありがとう。

내가 부르는 노래를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私が辛かった時、助けてくれてありがとう。

내가 힘들었을 때, 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私のつたない英語を理解しようと努めてくれてありがとう。

내 서툰 영어를 이해하려고 노력해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私のことを褒めてくれてありがとうございます。

저를 칭찬해줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました。

제 서툰 영어 실력에도 친하게 지내줘서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事に関心を持ってくれてありがとう。

내 일에 관심을 가져줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私はそれに対して特に怒っているわけではありません。

저는 그것에 대해 특히 화가 나 있는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの誕生日に私を招待してくれてありがとう。

당신의 생일에 나를 초대해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文