例文 |
「レアリテ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 814件
私を産んでくれてありがとう。
나를 낳아 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
これらは全て在庫があります。
이 모든 것이 재고가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
チャンスをくれてありがとう。
기회를 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私には恐れていることがあります。
저에게는 두려운 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それで、終わっている部分はありますか?
그래서, 끝난 부분은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
親切にしてくれて、そして助けてくれてありがとう。
친절하게 대해줘서, 그리고 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
それは実践的ではありません。
그것은 실천적이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それは理論的にありえない。
그것은 이론적으로 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それは理論的にはありえない。
그것은 이론적으로는 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それは強制的ではありません。
그것은 강제적이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
これは適切ではありません。
이것은 적절하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
これは正式決定ではありません。
이것은 정식 결정은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
そこを訪れる予定はありません。
그곳을 갈 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の予定にはありません。
그것은 제 예정에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これには大事な点が2つあります。
이것에는 중요한 점이 2가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ありませんが手遅れです。
죄송하지만 때를 놓쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
手に障害を負う恐れがあります。
손에 장애를 입을 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
誰かを嫌ってるわけではありません。
누군가를 싫어하는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても人気があります。
그는 인기가 매우 많습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても人気があります。
그들은 매우 인기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して正直ではありません。
그는 결코 정직하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
先ほど、彼にも伝えてあります。
방금, 그에게도 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
産まれてきてくれてありがとうございます。
태어나 주어서 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文
私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。
나를 여러 장소에 데리고 가 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の元に生まれてきてくれてありがとう。
내 곁에 태어나줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
産まれてきてくれてありがとうございます。
태어나 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に手紙を書く必要はありません。
그에게 편지를 쓸 필요가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
歴史的なものに関心があります。
저는 역사적인 것에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日テレビを見る時間がありません。
저는 오늘 텔레비전을 볼 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が日本に来る予定はありますか?
그가 일본에 올 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は15時より予定があります。
그는 15시부터 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
エレベーターは右手奥にありますよ。
엘리베이터는 오른쪽 안에 있어요. - 韓国語翻訳例文
これまでにそれについて指摘されたことがありません。
저는 지금까지 그것에 대해서 지적받은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の提案を受け入れてくれてありがとう。
내 제안을 받아 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
これまで私たちに英語を教えてくれてありがとう。
지금까지 우리에게 영어를 가르쳐줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の希望を受け入れてくれてありがとう。
당신은 내 희망을 받아들여 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
それを引き受けてくれてありがとうございます。
당신이 그것을 인수해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりにそれを説明してくれてありがとうございます。
저 대신에 그 설명을 해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
これまで私と一緒に働いてくれてありがとう。
당신은 지금까지 나와 함께 일해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
それをいろいろと調査してくれてありがとう。
당신은 그것을 여러 가지로 조사해주셔서 고맙워. - 韓国語翻訳例文
私の意見を受け入れてくれてありがとう。
내 의견을 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の洗濯物を乾燥機に入れてくれてありがとう。
내 세탁물을 건조기에 넣어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の頼みを受け入れてくれてありがとうございます。
제 부탁을 들어주어서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私のお願いを受け入れてくれてありがとう。
내 부탁을 받아들여 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の依頼を受け入れてくれてありがとう。
내 의뢰를 받아줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私の要望を受け入れてくれてありがとうございます。
제 요망을 받아들여 줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
それを引き受けてくれてありがとうございます。
당신은 그것을 맡아줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
代わりにレポートを提出してくれてありがとう。
나 대신 레포트를 제출해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
インドについてのたくさんの記事を送ってくれてありがとう。
인도에 대한 기사를 많이 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
とても忙しいのに対応してくれてありがとう。
당신은 매우 바쁜데도 대응해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
例文 |