意味 | 例文 |
「ルッカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9107件
お前はこっちに来て何か言うのにびびってるのか、間抜けめ。
너는 여기로 와서 뭔가 말할 때마다 겁먹는데, 겁쟁이. - 韓国語翻訳例文
やめろって言ってるのがわかんねえのか?
하지 말라고 하는 걸 모르겠냐? - 韓国語翻訳例文
私にとってその授業を理解するのは難しかった。
나에게 그 수업을 이해하는 것은 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
やめろって言ってるのがわかんねえのか?
그만둔다고 말하고 있는 걸 모르겠어? - 韓国語翻訳例文
修復にかかるコストを知って、私は心配になった。
복원에 드는 비용을 알고, 나는 걱정하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
昔からずっとやってきたことを今も習慣にしているのだ。
옛날부터 계속해온 것을 지금도 습관으로 하는 것이다. - 韓国語翻訳例文
飲み物になにか混じっているのが分かった。
음료수에 뭐가 섞여 있는지 알았다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言っていることが分からなかった。
나는 당신이 한 말을 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
私に向かって吠えている犬はとても大きかったです。
저를 보고 짖는 개는 매우 컸습니다. - 韓国語翻訳例文
まさか私はあなたに会えるとは思っていなかった。
설마 나는 당신을 만날 수 있다고는 생각지 않았었다. - 韓国語翻訳例文
彼は、近くに知り合いのやってる法律事務所があるから相談に行ってみようと言っている。
그는, 조만간 지인이 하는 있는 법률 사무소가 있어서 상담하러 가보자고 한다. - 韓国語翻訳例文
愛してると書いた紙を送った。
사랑한다고 쓴 종이를 보냈다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんの好きな趣味とか知ってる?
스즈키 씨가 좋아하는 취미라든가 알고 있어? - 韓国語翻訳例文
何かモヤモヤしたものが残っている。
뭔가 몽롱한 것이 남아 있어. - 韓国語翻訳例文
手に持っているものは何ですか?
손에 들고 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
待ち合わせに良い場所、どこか知ってる。
약속 장소로 좋은 곳 알아? - 韓国語翻訳例文
誰かを嫌ってるわけではありません。
누군가를 싫어하는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
あの眠っている少年は誰ですか?
저 자고 있는 소년은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは天候の回復を待っている。
그들은 날씨가 회복되기를 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼に代わって返事をする。
나는 그를 대신해 답장을 한다. - 韓国語翻訳例文
塩をもうちょっと加えるべきですか?
소금을 좀 더 넣어야 할까요?' - 韓国語翻訳例文
彼は立派な家庭の出身である。
그는 굉장한 가문의 출신이다. - 韓国語翻訳例文
よくジョギングに行っているのですか?
당신은 자주 조깅을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今後、何度か引っ越しをするだろう。
나는 향후, 몇 번 이사를 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
今後も何度か引っ越しをするだろう。
나는 앞으로도 몇 번 이사할 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼が去って寂しく感じるでしょう。
당신은 그가 떠나서 쓸쓸하게 느낄 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この料理はどうやって作るのですか。
이 요리는 어떻게 만드는 건가요? - 韓国語翻訳例文
もう知っているかもしれませんが、
이미 알고 있을지도 모르겠지만, - 韓国語翻訳例文
銀行を使って海外送金をする。
은행을 사용해서 해외송금을 한다. - 韓国語翻訳例文
休みのときは何をやってるんですか?
당신은 휴가 때는 무엇을 하고 있나요? - 韓国語翻訳例文
これは間違っているかもしれない。
이것은 틀렸을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
何時に戻ってくる予定ですか?
몇시에 돌아올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
就職が決まっているのですか。
취직이 정해져 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが分かりません。
당신이 말하는 걸 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文
いいえと言っているじゃないですか。
아니라고 말하고 있잖아요. - 韓国語翻訳例文
明日は何が待っているのか。
내일은 무엇이 기다리고 있는 건가. - 韓国語翻訳例文
写真に写っているのはあなたですか?
사진에 찍힌 것은 당신입니까? - 韓国語翻訳例文
外は焼けるように暑かった。
밖은 타버릴 만큼 더웠다. - 韓国語翻訳例文
ドアを開けるのが怖かったです。
문을 여는 것이 무서웠습니다. - 韓国語翻訳例文
正当な理由を言うかでっち上げる。
정당한 이유를 말하거나 꾸며내다. - 韓国語翻訳例文
今日は起きるのが遅かった。
나는 오늘은 늦게 일어났다. - 韓国語翻訳例文
私たちにあるのは愛ではなかった。
우리에게 있는 것은 사랑이 아니었다. - 韓国語翻訳例文
どのクラスを取るか迷っています。
어떤 수업을 들을지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
二人は付き合っているのですか。
두 사람은 사귀고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
どんな物を売っているのですか?
어떤 것을 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
噴気孔から蒸気が上がっている。
분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文
なぜそれを知っているのですか?
당신은 어떻게 그것을 알고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それをどうやって録音するのですか?
당신은 그것을 어떻게 녹음하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
この2年間ずっと疲れている。
나는 이 2년 동안 계속 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文
明けの明星が明るく光っていた。
샛별이 밝게 빛나고 있었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |