意味 | 例文 |
「リドイド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3870件
どうか無理をしないで下さい。
당신은 부디 무리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
アメリカにはどのくらい滞在しますか?
미국에는 얼마나 머물 거에요? - 韓国語翻訳例文
再度、見積もりいたします。
다시 견적을 내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつインドに帰りますか?
당신은 언제 인도에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
再度、見積もりいたします。
다시, 견적 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文
毎度ありがとうございます。
매번 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
一年前に戻りたい。
일 년 전으로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
計画通り進んでいる。
계획대로 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
また一緒に踊りたいね。
또 같이 춤추고 싶네. - 韓国語翻訳例文
よほど注意深く生活しない限り、これほど疲れきっているのはおかしい。
상당히 주의깊게 생활하지 않는 한, 이렇게 피곤해져 있는 것은 이상하다. - 韓国語翻訳例文
その通りは、どの程度の交通量ですか?
그 길은, 어느 정도의 교통량입니까? - 韓国語翻訳例文
どの地域に留学したいですか?
어느 지역에서 유학하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
どこへ旅行に行きたいですか?
어디로 여행을 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
どのような会社と取引していますか?
어떤 회사와 거래하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どこに旅行に行きたいの?
당신은 어디에 여행을 가고 싶어? - 韓国語翻訳例文
私の英語力はとてもひどい。
내 영어실력은 매우 엉망이다. - 韓国語翻訳例文
お仕事も大切だけど、無理をしないで。
일도 중요하지만, 무리하지 마. - 韓国語翻訳例文
どのエリアに滞在する予定ですか?
당신은 어느 곳에 머물 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
イタリアに来てどのくらい経ちますか?
당신은 이탈리아에 와서 어느 정도 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
プリペイドカードを使ったことがない。
나는 선불카드를 쓴 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
どうぞそれをご理解ください。
당신은 아무쪼록 그것을 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文
射程距離はどれくらいですか?
사정 거리는 얼마 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
いまわしいガキどもが窓を割りやがった。
꺼림칙한 아귀들이 창을 깼다. - 韓国語翻訳例文
歩いてお部屋に戻ります。
걸어서 방으로 되돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
クラブで踊りたいです。
클럽에서 춤추고 싶어요. - 韓国語翻訳例文
彼は冷静さを取り戻す。
그는 냉정함을 되찾다. - 韓国語翻訳例文
歩いてお部屋に戻ります。
걸어서 방으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼の動向を知りたい。
그의 동향을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
軽い足取りで歩く。
가벼운 발걸음으로 걷다. - 韓国語翻訳例文
書道が上手になりたい。
나는 서예를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
欲しい道具はありますか?
갖고 싶은 도구는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
過去に戻りたいです。
저는 과거로 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのいう通りです。
당신이 말하는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
それらはいつ戻りますか?
그것들은 언제 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
私は時々怒りっぽい。
나는 가끔 화를 잘 낸다. - 韓国語翻訳例文
あの頃に戻りたい。
그때로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もう後戻りはできない。
나는 이제 되돌아갈 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
子供がしょんぼりしている。
아이가 시무룩해 있다. - 韓国語翻訳例文
ずっと子供でありたい。
나는 계속 아이이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
期待通りの内容
기대한 대로의 내용 - 韓国語翻訳例文
クラブで踊りたいです。
클럽에서 춤추고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
自動車とバイク、どちらに乗りたいですか?
당신은 자동차와 오토바이, 어느 쪽에 더 타고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
北海道から沖縄まで飛行機でどのくらいかかりますか?
홋카이도에서 오키나와까지 비행기로 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
銘柄コードやアイジンコードなどの証券コードは証券コード協議会により付番されている。
상표 코드나 ISIN 코드 등의 증권 코드는 증권 코드 협의회에 의해 번호가 붙혀진다. - 韓国語翻訳例文
けれども、なんという絶妙な光。
그래도 얼마나 절묘한 빛인지. - 韓国語翻訳例文
それをどうぞ利用して下さい。
그것을 부디 이용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
茨城のどこに旅行へ行きましたか?
당신은 이바라키의 어디로 여행을 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
けれども、なんという絶妙な光。
그렇지만, 어떤 절묘한 빛. - 韓国語翻訳例文
先ほどから雷が鳴っている。
조금 전부터 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
食事の量はどのくらいですか?
식사의 양은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |