例文 |
「ラスゴ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2144件
追ってご連絡いたします。
추후 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝はすごい雷雨でした。
오늘 아침은 엄청난 뇌우였습니다. - 韓国語翻訳例文
何か進展がございましたら改めてご連絡いたします。
무엇인가 진전이 있다면 다시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何か進展がございましたら改めてご連絡いたします。
뭔가 진전이 있으면 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
情報が入ったらご連絡します。
정보가 들어오면 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来週、改めてご連絡いたします。
다음 주, 다시 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私なら、笑ってごまかします。
저라면, 웃으며 얼버무릴 겁니다. - 韓国語翻訳例文
ごみを減らすことは大切です。
쓰레기를 줄이는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい時間を過ごしています。
저는 멋진 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはすごくいい人達です。
그들은 아주 좋은 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はすごくつまらなかったです。
어제는 매우 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらは凄い大雨です。
이쪽은 지독한 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは外来語です。
이것은 외래어입니다. - 韓国語翻訳例文
ご宿泊のご依頼ありがとうございます。
숙박의 의뢰 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
いつごろご回答いただけるか、ご連絡お待ちしております。
언제쯤 답변받을 수 있는지, 연락 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
速やかにご連絡ください。
신속하게 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
本日午後2時から山野田さまがご来社予定です。
당일 오후 2시부터 야마노타 씨가 내사하실 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
進捗がございましたらご連絡いたします。
진척이 있으면 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
通常、ご連絡頂いてから2営業日以内にご返信します。
보통, 연락받고 2영업일 이내로 답장합니다. - 韓国語翻訳例文
息子はものすごいいたずら者だ。
아들은 엄청난 장난 꾸러기이다. - 韓国語翻訳例文
何日ぐらい休暇を過ごしますか。
당신은 며칠 동안 휴가를 보냅니까 - 韓国語翻訳例文
私はすばらしい時間を過ごした。
나는 멋진 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼らは歌もダンスもすごくうまい。
그들은 노래도 춤도 매우 잘한다. - 韓国語翻訳例文
すばらしい休暇をお過ごし下さい。
멋진 휴가를 보내세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは楽しい時を過ごしています。
그들은 즐거운 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
帰ってからは本を読んで過ごします。
저는 돌아와서는 책을 읽으면서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
後日、追ってご連絡致します。
후일, 추후 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
確認後ご連絡いたします。
확인 후 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
横でごちゃごちゃ言われると、ますますわからなくなる。
옆에서 조잘거리면, 더욱더 모르게 된다. - 韓国語翻訳例文
もしご希望でございましたら、後日商品のご説明に伺います。
혹시 원하신다면, 후일 상품의 설명을 여쭙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どこにご連絡してよいか分からなかったので、こちらにご連絡した次第です。
어디에 연락해야 할지 몰라서, 이쪽으로 연락 드린 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ご意見・ご感想・企画に関するご提案はこちらの宛先までお願いします。
의견, 감상, 기획에 관한 제안은 이쪽 주소로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が忙しいからです。
일이 바쁘기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が忙しいからです。
일이 바쁘기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
今から仕事に行きます。
지금부터 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
生卵は食べられますか。
생달걀은 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何時から仕事ですか?
몇 시부터 일입니까? - 韓国語翻訳例文
これから仕事ですか。
당신은 지금부터 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文
今から仕事ですよね。
지금부터 일이시지요. - 韓国語翻訳例文
明日から仕事です。
저는 내일부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文
明日から仕事です。
저는 내일부터 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
僕は明日から仕事です。
저는 내일부터 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
今から仕事へ行きます。
지금부터 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今から、名古屋に向かいます。
지금부터, 나고야에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今から名古屋に向かいます。
지금부터 나고야에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
朝何時から仕事ですか?
아침 몇 시부터 일합니까? - 韓国語翻訳例文
今から仕事ですか?
당신은 지금부터 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文
9時から仕事を始めます。
9시부터 일을 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつなら都合いいですか。
언제면 형편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
老後をのうのうと暮らす。
노후를 태평하게 보낸다. - 韓国語翻訳例文
例文 |