「ラスゴ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あいにく、ご提案頂いた日程はいずれも終日他の予定がございます。

공교롭게도, 제안받은 일정은 모두 하루 종일 다른 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お寄せ頂いたご意見・ご要望はスタッフが必ず目を通します。

보내주신 의견, 요망은 스태프가 반드시 읽어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

休暇中に緊急のご連絡の用が生じた場合どちらにご連絡すべきでしょうか。

휴가 중에 긴급 연락이 생겼을 경우 어느 쪽에 연락해야 할까요? - 韓国語翻訳例文

フランスは大変過ごしやすい国だと思います。

프랑스는 굉장히 지내기 좋은 나라라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

来年も夏休みを楽しく過ごすつもりです。

저는 내년도 여름 방학을 즐겁게 보낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

英語で会話する方が楽ですか？

당신은 영어로 대화하는 편이 편합니까? - 韓国語翻訳例文

フランス語が少し話せます。

프랑스어를 조금 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もう英語で話すのは諦めます。

이제 영어로 말하는 것을 관둡니다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事スペースを設置する

새 작업 공간을 설치하다 - 韓国語翻訳例文

船頭はゴンドラをやすやすと操った。

사공은 곤돌라를 편안히 다뤘다. - 韓国語翻訳例文

だから、私はいまだ英語が好きでいられるのです。

그래서, 저는 아직 영어를 좋아할 수 있는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

だから、いまだ英語が好きでいられるのです。

그래서, 저는 아직 영어를 좋아할 수 있는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

サウジアラビアに住んでいるならアラビア語が話せますか？

사우디아라비아에 살고 있다면 아랍어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

サウジアラビアに住んでいるならばアラビア語が話せますか？

사우디아라비아에 살고 있다면 아랍어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜなら英語が少ししか話せないからです。

왜냐하면 저는 영어를 조금밖에 못 하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの英語の発音は素晴らしい。

당신의 영어 발음은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

それらは全て日本語でした。

그것들은 모두 일본어였습니다. - 韓国語翻訳例文

トランプはわが家が大好きな娯楽だ。

트럼프는 우리 집안이 가장 좋아하는 오락이다. - 韓国語翻訳例文

少し取引した後、彼らは合意した。

조금 흥정한 후 그들은 합의했다. - 韓国語翻訳例文

彼はスペイン語なら、かなり上手い。

그는 스페인어라면, 꽤 잘한다. - 韓国語翻訳例文

英語のニュアンス分からない。

영어의 뉘앙스를 모른다 - 韓国語翻訳例文

その仕事のことを忘れられない。

나는 그 일을 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

家で少し仕事をしなくてはならない。

집에서 조금 일을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

英語は少ししか分からない。

영어는 조금밖에 모른다. - 韓国語翻訳例文

英単語を少ししか知らない。

나는 영어 단어를 조금밖에 모른다. - 韓国語翻訳例文

全くスペイン語が分からない。

나는 전혀 스페인어를 모른다. - 韓国語翻訳例文

三時半から少し仕事がある。

세 시 반부터 조금 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

ゴミは決められた日に捨てましょう。

쓰레기는 정해진 날에 버립시다. - 韓国語翻訳例文

去年の2月から中国語を勉強しています。

작년 2월부터 중국어를 공부하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

金額をご了承いただいてから発送いたします。

금액을 승낙 받은 후에 발송해 드립니다. - 韓国語翻訳例文

英語と韓国語はどちらが難しいですか。

영어와 한국어 어느 쪽이 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文

骨ごと食べられてカルシウムも豊富です。

뼈째 먹을 수 있고 칼슘도 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文

中国語を勉強してどのぐらいですか。

중국어를 공부한 지 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は、お昼ごはんも食べられないほど忙しかったです。

오늘은, 점심도 먹지 못할 정도로 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

この書類はそちらでご用意していただけますか？

이 서류는 그곳에서 준비해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

修正が終わったので、改めてご連絡します。

수정이 끝났으므로, 다시 연락합니다 - 韓国語翻訳例文

隣人すべてが実は宇宙人だとしてごらん。

이웃 모두가 사실은 외계인이라고 생각해 봐. - 韓国語翻訳例文

それらが自分の役に立つことがすごく嬉しい。

나는 그것들이 내게 도움이 되는 것이 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日の午後から病院に行きます。

그는 오늘 오후부터 병원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは丸一年セックスなしで過ごしている。

그들은 꼬박 일년을 섹스 없이 보내고 있다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいにも関わらずお返事いただきありがとうございます。

바쁘심에도 불구하고 답장을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はごめん、明日また通話してもらえますか？

오늘은 죄송합니다, 내일 다시 통화해줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

山田にさらに情報をおくってくださりありがとうございます。

야마다에게 더 많은 정보를 보내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそいつも優しい言葉をありがとうございます。

저야말로 언제나 다정한 말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

銀行口座からの引き落としもご利用頂けます。

은행 계좌 이체도 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お願いごとを聞いてもらってもいいですか？

부탁을 들어주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ご利用料金は7月分からの発生となります。

이용 요금은 7월분부터 발생이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ございませんが、これから私は外出します。

죄송하지만, 지금부터 저는 외출하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

来週ご連絡しますので、少々お待ちください。

다음 주에 연락할 테니, 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに彼をご紹介出来たら嬉しいです。

당신에게 그를 소개할 수 있으면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文