「ラウラ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

新たな価値創造

새로운 가치 창조 - 韓国語翻訳例文

日本円で支払う

일본 엔으로 지불한다 - 韓国語翻訳例文

殺す気で狙う。

죽일 마음으로 노리다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡ありがとう。

연락 고마워. - 韓国語翻訳例文

ご連絡ありがとう。

연락 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

習うより慣れろ

배우기보다 스스로 익혀라 - 韓国語翻訳例文

ふどうは嫌いです。

혼란은 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

未払いの給料

미청구 급료 - 韓国語翻訳例文

日焼けを嫌う。

햇볕에 타는 것을 싫어하다. - 韓国語翻訳例文

支払い状況

지불 상황 - 韓国語翻訳例文

水晶の双晶

수정의 쌍정 - 韓国語翻訳例文

税金を支払う。

세금을 지불한다. - 韓国語翻訳例文

居候は嫌いです。

거후는 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

村の向こう側で

촌의 저쪽에서 - 韓国語翻訳例文

空欄を埋めなさい。

빈칸을 채우세요. - 韓国語翻訳例文

東京の夜の空

도쿄의 밤 하늘 - 韓国語翻訳例文

空を漂う雲

하늘을 떠다니는 구름 - 韓国語翻訳例文

お体はどうですか？

몸은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

私の提案は、ようやくクライアントから賛同を得られました。

제 제안은, 겨우 고객의 찬동을 얻을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は働きながら大学に通っているので、勤労学生控除が受けられます。

저는 일하면서 대학에 다니고 있어, 근로 학생 공제를 받습니다. - 韓国語翻訳例文

もし彼らが実際に働いたら、社会に適合できないでしょう。

만약 그들이 실제로 일한다면, 사회에 적합하지 못할 거예요. - 韓国語翻訳例文

素晴らしいよ。ただ、この歌の良さをどう言い表せばいいのかわからない。

멋져. 단지 그 노래의 좋음을 어떻게 말로 표현해야 할지 모르겠어. - 韓国語翻訳例文

テストをやらないことには、勉強した事が習ったかどうか分からない。

테스트를 하지 않고서는, 공부했는지 안 했는지 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文

テストをやらないことには勉強した事が習ったかどうか分からない。

테스트를 하지 않고서는 공부한 것을 배웠는지 아닌지 모른다. - 韓国語翻訳例文

新しい住所がわからないと携帯が使えるようにならない。

새로운 주소를 모르면 휴대전화를 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文

もし私達がさらに何か情報を提供できるなら、ためらわずにいつでも私に連絡を下さい。

만약 우리가 더 뭔가 정보를 제공할 수 있다면, 주저하지 말고 언제든지 제게 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

もし買手市場だとしたら、彼らは有利に商談を進めようとするだろう。

만약 매주시장이라면 그들은 유리하게 장사 이야기를 진행할 것이다. - 韓国語翻訳例文

トナーカートリッジの交換方法が分らないのですが、どうしたらよいでしょうか。

토너 카트리지의 교환 방법을 모르겠는데, 어쩌면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

炎症が収まらないようなら医療処置を受けたほうが良い。

염증이 가라앉지 않는다면 의료 처치를 받는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

花子が到着したら行きましょう。

하나코가 도착하면 갑시다. - 韓国語翻訳例文

病気に罹らないように気をつける。

병에 걸리지 않게 조심한다. - 韓国語翻訳例文

土曜日から今日まで夏休暇でした。

토요일부터 오늘까지 여름 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文

そう言ってもらえて嬉しいです。

그렇게 말해 주셔서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

暇ならば海へいきましょうか？

한가하면 바다에나 갈까요? - 韓国語翻訳例文

今から伺ってもよろしいでしょうか？

지금부터 찾아뵈어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

処理は広範囲にはわたらないだろう。

처리는 광범위에는 미치지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はしばらく後ろのほうにいた。

그는 잠시 뒤쪽에 있었다. - 韓国語翻訳例文

健康になってから遊ぼうね。

건강해지면 놀자. - 韓国語翻訳例文

疲れているから、私が運転しよう。

피곤하니까, 내가 운전할게. - 韓国語翻訳例文

対照的に彼らは運動が下手だ。

대조적으로 그들은 운동을 못 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの回答ありがとう。

답장해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

笑顔を褒められて嬉しく思う。

나는 웃는 얼굴을 칭찬받아 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この内容変更を受け入れられない。

이 내용 변경을 받아들일 수 없다. - 韓国語翻訳例文

僕は彼らを応援しようと思った。

나는 그들을 응원하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

これらの全ての数字は偶数です。

이 모든 숫자들은 짝수입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは普通野外ではそうする。

그들은 보통 야외에서는 그렇게 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは雪道に慣れているのだろう。

그들은 눈길에 익숙할 것이다. - 韓国語翻訳例文

そうしてもらえると、嬉しいです。

그렇게 해준다면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

女房に相談しなくてはならない。

부인에게 상담하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

送金手数料をお知らせします。

송금 수수료를 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文