「モズ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ずっと家族との問題で悩んでいる。

나는 계속 가족 문제로 고민하고 있다 . - 韓国語翻訳例文

いずれ日本に戻るべきであろう。

조만간 일본에 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だ。

그는 여전히 재미있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だった。

그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

君と僕とはずっと友達だよ。

너와 나는 계속 친구야. - 韓国語翻訳例文

私たちは必ずここに戻って来る。

우리는 반드시 이곳에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

それはいずれ問題を引き起こす。

그것은 조만간 문제를 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

相変わらず子供っぽいです。

당신은 변함없이 어린애 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼を恥ずかしく思います。

우리는 그를 부끄럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その考え方はずるいと思う。

그 생각은 교활하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

しかも、彼らはサッカーも上手です。

게다가, 그들은 축구도 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの英語もとても上手です。

당신의 영어도 정말 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文

田舎は空気も水もおいしいと聞く。

시골은 공기도 물도 맛있다고 듣다. - 韓国語翻訳例文

田舎は空気も水もおいしいらしい。

시골은 공기도 물도 맛있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

どんなものもはまるサイズ

어떤 것이든 꼭 끼는 크기 - 韓国語翻訳例文

いずれ誰かにこの仕事を代わってもらうつもりです。

어차피 저는 누군가에게 이 일을 대신 부탁할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

いずれの会社も、仕事が忙しく、給料も安かった。

어느 회사도, 일이 바쁘고, 급여도 쌌다. - 韓国語翻訳例文

もしもあなたが困っているならば、必ずあなたを助けます。

만약 당신이 난처해 있다면, 꼭 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

でもあなたのことがいつも頭から離れずにいました。

하지만 당신이 항상 머릿속에서 떠나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が思っていたよりもずっと面白い。

그것은 내가 생각했던 것보다 더욱 재밌다. - 韓国語翻訳例文

私もずっとこのことについて疑問に思っていました。

저도 계속 이 일에 대해서 의문을 품고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりにも面白くて、思わず買ってしまった。

너무 재미있어서, 무심코 사버렸다. - 韓国語翻訳例文

私は演奏も歌も下手で恥ずかしい。

나는 연주도 노래도 잘하지 못해서 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

ただし必ずしも誰でもできるわけではない。

다만 반드시 누구나 할 수 있는 건 아니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ40歳になりますが、まだ結婚もせず子供もいません。

저는 곧 40살이 되지만, 아직 결혼도 하지 않고 아이도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お水を持ってきましょうか？

물을 가지고 갈까요? - 韓国語翻訳例文

水漏れに注意すること。

누수에 주의할 것. - 韓国語翻訳例文

荷物預かりましょうか？

짐을 보관해 드릴까요? - 韓国語翻訳例文

なかなか難しい問題だ。

상당히 어려운 문제다. - 韓国語翻訳例文

モールスキン製のズボン

몰스킨제 바지 - 韓国語翻訳例文

お荷物お預かりします。

짐을 맡겠습니다. - 韓国語翻訳例文

猿の物まねは上手です。

저는 원숭이 흉내는 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

普段から頭痛持ちです。

저는 원래부터 두통 환자입니다. - 韓国語翻訳例文

注文した商品の数

주문한 상품의 수 - 韓国語翻訳例文

友達が水疱瘡になった。

친구가 수두에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

物静かな子でした。

저는 침착한 아이였습니다. - 韓国語翻訳例文

地図で目的地を調べる。

지도에서 목적지를 알아본다. - 韓国語翻訳例文

珍しい名前だと思うよ。

드문 이름이라고 생각해. - 韓国語翻訳例文

その質問は難しい。

그 질문은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

それは難しい質問です。

그것은 어려운 질문입니다. - 韓国語翻訳例文

かなりの人数の子供

상당한 인원의 아이 - 韓国語翻訳例文

お水を持ってきましょうか？

물을 가지고 올까요? - 韓国語翻訳例文

作業指図書に基づく。

작업 지도서에 따른다. - 韓国語翻訳例文

ネズミは地下に潜った。

쥐는 지하에 잠입했다. - 韓国語翻訳例文

私は頭痛持ちです。

저는 두통 환자입니다. - 韓国語翻訳例文

​荷物の一時預かり

짐의 일시 보관 - 韓国語翻訳例文

スーパーサイズの子供たち

슈퍼 사이즈의 아이들 - 韓国語翻訳例文

荷物預かりましょうか？

수화물 보관하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

海藻を水で戻す。

해초를 물로 되돌리다. - 韓国語翻訳例文

彼女は編み物が上手だ。

그녀는 뜨개질을 잘한다. - 韓国語翻訳例文