「モガイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お手数をおかけしますが、もう一度教えてくれませんか。

번거로우시겠지만, 다시 한 번 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

カナダ人と話が出来て、とても英語の勉強になった。

캐나다 사람과 이야기할 수 있어서, 굉장히 영어 공부가 되었다. - 韓国語翻訳例文

強力な浚渫機が大きな丸石も簡単に除去した。

강력한 준설기가 큰 자갈도 간단히 제거했다. - 韓国語翻訳例文

この本を一度も読んだことがありません。

저는 이 책을 한 번도 읽은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は自宅よりもあなたの家が好きです。

저는 제 집보다도 당신 집을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

国内線よりも搭乗手続きに時間がかかる。

국내선보다 탑승 절차에 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

投資家が異なれば投資態度も異なる。

투자가가 다르면 투자 태도도 다르다. - 韓国語翻訳例文

クリスさんが提案した方法でもOKです。

저는 크리스 씨가 제안한 방법이어도 OK입니다 - 韓国語翻訳例文

そこには私の気に入ったものがありませんでした。

그곳에는 내 맘에 드는 것이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれが完成したら送るつもりです。

우리는 그것이 완성되면 보낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが予約した席はとても快適です。

당신이 예약한 자리는 정말 쾌적합니다. - 韓国語翻訳例文

出産予定日が過ぎてもまだ産まれそうにありません。

출산 예정일이 지났는데도 아직 태어날 것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

兄は高校3年生で、ピアノがとても上手です。

형은 고등학교 3학년으로, 피아노를 아주 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一度も電話がかかってきませんでした。

오늘은 한 번도 전화가 걸려오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

わがままな子どもに野菜を食べさせました。

자기 마음대로 하는 아이에게 채소를 먹였습니다. - 韓国語翻訳例文

おばあさんの犬が死んだのを見てとても悲しかった。

나는 할머니의 개가 죽은 것을 보고 너무 슬펐다. - 韓国語翻訳例文

私は今週もサッカーの試合があります。

나는 이번주도 축구 시합이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

エリア内バスがまもなく到着します。

영역 내 버스가 곧 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

自然を守るために節電などをすることが大切だと思う。

자연을 지키기 위해서 절전 등을 하는 것이 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今回の出張がとてもためになりました。

저는 이번 출장이 매우 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

それとも、車両保険が付加された契約を選びますか。

아니면, 당신은 차량 보험이 부가된 계약을 선택하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は別の提案ができるかもしれません。

저는 다른 제안이 가능할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞くことができてとても光栄でした。

당신의 이야기를 들을 수 있어서 매우 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文

英語をとても上手に話すことができます。

당신은 영어를 매우 잘할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは赤ちゃんでさえも理解することができます。

그것은 아기라도 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは赤ちゃんも理解することができる。

그것은 아기도 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

とても多くの人がそのイベントに参加する。

매우 많은 사람이 그 이벤트에 참가한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは若さと財産があるにもかかわらず

당신은 젊음과 재산이 있음에도 불구하고 - 韓国語翻訳例文

彼女はもうあなたがどんな人物であるか受け入れましたか？

그녀는 이제 당신이 어떤 사람인지 받아들였습니까? - 韓国語翻訳例文

何を期待すべきか私がわかるとおもう？

무엇을 기대해야 하는지 내가 알 거라고 생각해? - 韓国語翻訳例文

エリア内バスがまもなく到着します。

지역 내 버스가 곧 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

貸し手はどんな融資にも永続的な責任がある。

대주는 어떤 대출에도 영속적인 책임이 있다. - 韓国語翻訳例文

何回でもそのチケットを使うことができる。

몇 번이라도 그 티켓을 사용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今日中なら何回でもそのチケットを使うことができる。

오늘 중이라면 몇 번이라도 그 티켓을 사용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

もし私たちは舞台の始めの方をみることができなかったら

만약 우리가 무대의 처음을 볼 수 없었다면 - 韓国語翻訳例文

彼らはカナダに一度も行ったことがありません。

그들은 캐나다에 한 번도 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそのことを理解することはとても重要です。

제가 그것을 이해하는 것은 매우 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

多くの国が、この問題に興味を持つようになってきた。

많은 나라가, 이 문제에 흥미를 갖기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

家族の中でも誰が一番好きですか？

당신은 가족 중에서도 누가 가장 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

これからも英語が喋れるように勉強します。

저는 앞으로도 영어를 할 수 있도록 공부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

子どもが生まれて以降、初めて誕生日を迎える。

아이가 태어난 이후, 첫 생일을 맞는다. - 韓国語翻訳例文

私たちがそこに行った日はとても暑かった。

우리가 그곳에 갔던 날은 너무 더웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたも少しは英語ができるのですね。

당신도 조금은 영어를 할 수 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文

でも君は、太郎がジョンに飛びかかったって言ったよ。

하지만 자네는, 타로가 존에게 덤벼들었다고 했지. - 韓国語翻訳例文

私たちは決裁をもらう必要がある。

우리는 결재를 받을 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

明日僕はとても大事な用事があります。

내일 저는 매우 중요한 볼일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は私たちが独自に開発したものです。

이 상품은 우리가 독자로 개발한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は大変なので、時間がかかることもある。

그 일은 힘들기 때문에, 시간이 걸릴 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

これまで一度もそれを使用したことがありません。

저는 지금까지 한 번도 그것을 사용한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

とても眠かったので、宿題をすることが出来ませんでした。

저는 너무 졸려서, 숙제를 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文