例文 |
「モウイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3030件
君は正しいと思う。
당신은 옳다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
とても運が悪いです。
저는 운이 정말 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それらはとても美しい。
그것들은 아주 아름답다. - 韓国語翻訳例文
もう一杯お茶をいただいてもよろしいですか。
한잔 더 차를 받아도 될까요? - 韓国語翻訳例文
いつか、娘ともう一度、この素晴らしい世界を旅したい。
언젠가, 나는 딸과 다시 한 번, 이 멋진 세계를 여행하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もう遅いですから、電話はかけないほうがいいです。
이미 늦었으니, 전화는 걸지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ目覚ましも鳴っていないので、もう少し寝ていたい。
아직 알람도 울리지 않아서, 좀 더 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もう夜も遅いので明りが点いていない。
이미 밤도 늦어서 불이 켜져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
もう一度この問題について詳細を説明してください。
다시 한 번 이 문제에 대해 상세한 내용을 설명해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
申し訳ありませんが、もう一度回答するよう彼女に頼んでいただけますか?
죄송합니다만, 한 번 더 답변하도록 그녀에게 부탁해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
申し訳ありませんが、もう一度回答するよう彼女に頼んでいただけますか?
죄송하지만, 다시 한 번 답변하도록 그녀에게 부탁해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンはもう一度彼に会いたいと望んでいる。
존은 다시 한 번 그를 만나고 싶어한다. - 韓国語翻訳例文
いやもういい、どこか違う所に行こう。
아니야 이제 됬어, 어딘가 다른 장소로 가자. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、もう少しお待ちください。
폐를 끼쳐서 죄송하지만, 조금 더 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ、花子はお店に帰らないといけないのですか?
하나코는 곧 가게로 돌아가야 합니까? - 韓国語翻訳例文
私を愛して下さい、もう絶対に手放されないように。
저를 사랑해 주세요, 이제 절대 떨어지지 않도록. - 韓国語翻訳例文
たばこはもうやめたほうがいいと思います。
담배는 이제 끊는 편이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度あなたに会いにシドニーに行きたいです。
저는 다시 한번 당신을 만나러 시드니에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もうこれ以上、可能性のない事をしたくない。
이제 더이상, 가능성 없는 일을 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ、花子はお店に帰らないといけないのですか?
곧, 하나코는 가게에 돌아가지 않으면 안 되는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私はもう寝たほうがいいと思いました。
저는 이제 자는 게 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どれもおいしいです。同じものをもう一杯もらえますか。
어떤 것이든 맛있습니다. 같은 거로 한 잔 더 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
もう一度そこに行きたいと思いました。
저는 다시 한번 그곳에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の話がいつもうるさいと思っている。
당신은 내 이야기가 항상 시끄럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
もう一度鹿児島へ行きたいと思いました。
저는 다시 한번 가고시마에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、あなたが申し訳なく思う必要はない。
아니오, 당신이 죄송하게 생각 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
だから、僕はもう一度海に行きたいと思いました。
그러니까, 나는 다시 한번 바다에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
だから、僕はもう一度海に行きたいと思います。
그러니까, 나는 다시 한번 바다에 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その映画をもう一度見たいと思いました。
저는 그 영화를 한 번 더 보고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
滞在期間をもう2日延ばしたいと考えています。
체류 기간을 2일 더 연장하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の首がもう少し長いといいのに。
내 목이 조금 길면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
もしかして、君はもう少し大きい方がいいのかな?
혹시, 너는 조금 더 큰 쪽이 좋은 거야? - 韓国語翻訳例文
私を愛して下さい、もう絶対に手放されないように。
저를 사랑해주세요, 더는 절대 손을 놓을 수 없게. - 韓国語翻訳例文
彼はもう学校に行けないと言っています。
그는 더는 학교에 갈 수 없다고 말하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は妹と出かけます。
내일은 여동생과 외출합니다. - 韓国語翻訳例文
大変申し訳ありません。
대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
妹とお昼を食べました。
여동생과 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
外見は重要だと思う。
나는 외견은 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
重ねて、お礼申し上げます。
거듭, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
重ねて御礼申し上げます。
거듭해서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
私の妹が入籍した。
내 여동생이 입적했다. - 韓国語翻訳例文
詰まるところ、自称妹だ。
결국, 자칭 여동생이다. - 韓国語翻訳例文
御礼を申し上げます。
사례를 드립니다. - 韓国語翻訳例文
厚く御礼申し上げます。
깊이 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼も大変だったと思う。
나는 그도 힘들었다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女を愛おしく思う。
그녀를 사랑스럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
でも問題があると思う。
그래도 문제가 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は正当であると思う。
그가 정당하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
無知な人々を啓蒙する
무지한 사람들을 계몽하다 - 韓国語翻訳例文
私も海に行きたかった。
나도 바다에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |