「モイ　ラ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女はカメラ慣れしていて、いつもカメラ目線である。

그녀는 카메라에 숙달되어 있어서, 항상 카메라 시선이다. - 韓国語翻訳例文

これからもずっと今まで以上にバレエを頑張りたい。

나는 앞으로도 계속 지금보다 더 발레를 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これからも今まで以上にバレエを頑張りたい。

나는 앞으로도 지금보다 더 발레를 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もしそのことを知っているなら私に教えて下さい。

혹시 그것을 알고 있다면 나에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

今日はひどくだるいから何もしたくない。

오늘은 너무 나른해서 아무 것도 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

部屋には訳もわからず仰天して座っている男いた。

방에는 영문도 모르고 기겁하여 앉아 있는 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに彼にメールアドレスを聞くようにしてもらいたい。

나는 당신이 그에게 메일 주소를 물어봐 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

現在、医療機関または保健所で診てもらっていますか。

현재, 의료기관 또는 보건소에서 진단을 받고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の前で我慢して笑顔作らなくてもいいんだよ？

내 앞에서 억지로 미소 짓지 않아도 괜찮아. - 韓国語翻訳例文

会社員にとって休みをもらうのは嬉しいことです。

회사원에게 휴가를 받는 것은 기쁜 일입니다. - 韓国語翻訳例文

純水とはどのくらいの値のものをいうのか。

순수란 어느 정도의 값을 말하는가? - 韓国語翻訳例文

何か素晴らしいキャッチコピーはないものか。

뭔가 멋진 캐치 카피는 없을까? - 韓国語翻訳例文

その文集は人気があるので、いつも借りられてしまっている。

그 문집은 인기가 있어서 항상 대여중이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私の写真を撮ってもらいたいです。

저는 당신이 제 사진을 찍어 주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに写真を撮ってもらいたいです。

저는 당신이 사진을 찍어 주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼をこれからもずっと育てていきたい。

나는 그를 앞으로도 계속 키우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

こう見えても、私は3歳から英語をやっています。

이래 봬도, 저는 3살 때부터 영어를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この工芸品はあちらのものほど精巧ではない。

이 공예품은 저쪽 것만큼 정교하지 않다. - 韓国語翻訳例文

私達を見かけたらいつでも手を振ってください。

우리를 보면 언제든지 손을 흔들어 주세요. - 韓国語翻訳例文

この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。

이 일이면 기껏해야 3일만 있으면 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

我々はあなたに、彼と同様のテストをしてもらいたい。

우리는 당신이, 그와 같은 테스트를 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

我々はあなたにテストをしてもらいたい。

우리는 당신이 테스트를 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私たちは皆さんにこれを使ってもらいたい。

저희는 여러분이 이것을 써 주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

もっと早く会社に行かなければならない。

나는 좀 더 빨리 회사에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたからの手紙を心待ちにしています。

항상 당신이 준 편지를 마음속에 간직하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この契約書にサインを書いてもらえませんか？

당신은 이 계약서에 사인을 해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これからもっといろんな人と話しをしたい。

나는 앞으로 더 많은 사람과 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたはもう私の知らない人みたいだ。

당신은 이제 내가 모르는 사람같다. - 韓国語翻訳例文

だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。

그래서 작은 일이라도 조금씩 시작해주세요. - 韓国語翻訳例文

姉はいつも音楽を聴きながら小説を読んでいる。

누나는 언제나 음악을 들으면서 소설을 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが暇なら一緒に散歩へ行きたいです。

만약 당신이 한가하면 함께 산책하러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはあのような恐れはもっていない。

그들은 저러한 두려움은 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

それは素晴らしいものを兼ね備えている。

그것은 훌륭한 것을 겸비하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんにそれを引き継いでおいてもらえますか。

제인 씨에게 그것을 받아놔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

返品分は、いつまでに必要なのか期日も知らせてください。

반품분은, 언제까지 필요한지 날짜도 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その件についてはどちらでも良いです。

저는 그 건에 대해서는 어느 쪽이라도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは何も食べれないほど疲れていました。

그들은 아무것도 먹을 수 없을 정도로 지쳐 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも、素敵なあなたでいてください。

앞으로도, 멋진 당신으로 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

これからも私とお付き合いしてください。

앞으로도 저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私があなたに手伝ってもらいたいことは掃除です。

제가 당신에게 부탁하고 싶은 것은 청소입니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが無事に着いたら私に教えて下さい。

만약 당신이 무사히 도착하면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私はレシートのコピーをもらいたいです。

저는 영수증 사본을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それは、あまりにも残酷で見ていられない。

그것은, 너무 잔인해서 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は私にどちらの道を行っても違いはないと教えた。

그는 나에게 어느 길을 가도 차이는 없다고 알려줬다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私の仕事を見てもらいたい。

나는 당신이 내 일을 봐주면 좋겠다 - 韓国語翻訳例文

彼女はこの墨絵が最低でも100万円はするとにらんでいる。

그녀는 이 묵화가 최소 100만엔은 한다고 짐작하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも口の中に残らず、食べやすい。

언제까지나 입안에 남지 않아, 먹기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

神に誓うよ。ウソだったら死んでもいい。

신에게 맹세할게. 거짓이라면 죽어도 좋아. - 韓国語翻訳例文

お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。

말씀해주신 것과 상관없이, 도움이 되어드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

朝、起きられないので、いつも授業に遅刻する。

아침에, 일어날 수 없기 때문에, 항상 수업에 지각한다. - 韓国語翻訳例文