「メレナ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らはめったに花火をみることが出来ない。

그들은 좀처럼 불꽃놀이를 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それぞれが別の仕事を持っているので上手にスケジュールを組めない。

각각이 다른 업무를 갖고 있어서 스케쥴을 잘 짤 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私は彼を追い詰めた。彼は逃げられたが、身を隠せなかった。

나는 그를 몰아넣었다. 그는 도망갈 수 있었지만, 몸을 숨기지 못했다. - 韓国語翻訳例文

それでもあなたは私のために時間を作ろうとしてくれている。

그래도 당신은 나를 위해 시간을 만들어 주려고 한다. - 韓国語翻訳例文

正当な理由と認められた場合に支払い期限は最大90日延長されます。

정당한 이유라고 인정된 경우에 지급 기한은 최대 90일 연장됩니다. - 韓国語翻訳例文

それぞれが別の仕事を持っているので上手にスケジュールを組めない。

각자가 다른 일이 있어서 스케줄을 잘 짤 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これらの結果は一目見ただけではわからないと思われるかもしれない。

이 결과들은 한 번 봐서는 모른다고 생각될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼のお見舞いは慰めになったというよりは、むしろ私を疲れ果てさせた。

그의 병문안은 위안이 됬다기 보다는 오히려 나를 지치게 만들었다. - 韓国語翻訳例文

いずれにしても国内の開発チームとも連携しながら進めていきます。

어쨌든 국내의 개발팀과도 연휴 하며 진행해갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼らが勝ち負けに関係なく懸命に戦わなければならないと思っています。

저는 그들이 승부와 관계없이 열심히 싸워야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は旺盛な食欲を示した。

그는 왕성한 식욕을 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼の夢は声優になることです。

그의 꿈은 성우가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

目を閉じながら彼らの返事を待った。

나는 눈을 감으면서 그들의 답장을 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は有名な性科学者だ。

그는 유명한 성과학자이다. - 韓国語翻訳例文

彼はリスのような目をしている。

그는 다람쥐 같은 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は自滅的な生活を送った。

그는 자멸적인 생활을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

さまざまなレストランで食事を試す。

다양한 레스토랑에서 식사를 해보다. - 韓国語翻訳例文

あなたからメールをもらい嬉しいです。

당신에게 메일을 받아 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからメールをもらって嬉しい。

당신에게 메일을 받아 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたからメールが来て嬉しいです。

저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからメールが来て嬉しかった。

나는 당신에게 메일이 와서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

彼は有名な化石学者だ。

그는 유명한 화석학자이다. - 韓国語翻訳例文

彼はもの欲しげな目で私を見た。

그는 갖고 싶어하는 눈으로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの目はとても綺麗です。

당신의 눈은 굉장히 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は金メダルを取るに違いない。

그는 금메달을 딸 것이다. - 韓国語翻訳例文

俺は決して目を逸らさない。

나는 결코 눈을 피하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

連合加盟は不要になった。

연합 가맹은 불필요해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はマダガスカルの有名な歌手だ。

그는 마다가스카르의 유명한 가수이다. - 韓国語翻訳例文

彼の新たな一面を発見した。

나는 그의 새로운 면을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

彼は致命的なハンデを負っている。

그는 치명적인 핸디캡을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつか有名になるでしょう。

그는 언제가 유명해지겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼らに多大な迷惑をかける。

나는 그들에게 큰 민폐를 끼친다. - 韓国語翻訳例文

彼は明確な怒りを表現した。

그는 명확한 분노를 표현했다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつか有名になるでしょう。

그는 언젠가 유명해지겠죠. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールを彼に転送します。

당신의 메일을 그에게 전송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの温かいコメントが嬉しい。

당신의 따뜻한 코멘트가 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼は優しくてお茶目な人です。

그는 상냥하고 익살스러운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの目はとても綺麗だ。

당신의 눈은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

彼は有名なシンガーに似ている。

그는 유명한 가수와 닮았다. - 韓国語翻訳例文

私はチョコレートサンデーに目がない。

나는 초콜릿 선디에 열중한다. - 韓国語翻訳例文

有名な歴史的建造物です。

유명한 역사적 건축물입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは歴史的に有名な場所だ。

여기는 역사적으로 유명한 장소다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ昼飯を食べてないの？

그는 아직 점심을 먹지 않았어? - 韓国語翻訳例文

彼は有名な映画プロデューサーです。

그는 유명한 영화 프로듀서입니다. - 韓国語翻訳例文

Eメールで私たちに連絡しなさい。

E메일로 저희에게 연락하세요. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに迷惑をかけるだろう。

그는 당신에게 폐를 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたのコメントが嬉しいです。

저는 당신의 코멘트가 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼の名刺が残り少ない。

그의 명함이 이제 조금 남았다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し有名になりました。

그는 조금 유명해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はラーメンが大好物なんだって。

그는 라면이 가장 좋아하는 음식이래. - 韓国語翻訳例文