| 意味 | 例文 |
「メルトン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2340件
質問をまとめる。
질문을 정리한다. - 韓国語翻訳例文
注文をまとめる。
주문을 정리하다. - 韓国語翻訳例文
真実を突き止めるために
진실을 밝히기 위해서 - 韓国語翻訳例文
考えることを止める。
나는 생각하는 것을 그만둔다. - 韓国語翻訳例文
イベントがあるため
이벤트가 있으므로 - 韓国語翻訳例文
考えを纏める。
생각을 정리하다. - 韓国語翻訳例文
検討を進める。
검토를 진행하다. - 韓国語翻訳例文
銀メダル獲得おめでとう。
은메달 취득을 축하해. - 韓国語翻訳例文
銀メダル獲得おめでとう。
은메달 획득 축하해. - 韓国語翻訳例文
部品メーカーに勤める。
부품 메이커에 근무한다. - 韓国語翻訳例文
推薦を求めること。
추천을 구할 것. - 韓国語翻訳例文
質問をリストにまとめる。
질문을 리스트로 정리한다. - 韓国語翻訳例文
窓のカーテンは早めに閉めること。
창문의 커튼은 일찍 닫을 것. - 韓国語翻訳例文
重要な点をまとめる
중요한 점을 정리하다 - 韓国語翻訳例文
部員との絆を深める。
부원과의 정을 깊게 한다. - 韓国語翻訳例文
顧客と面会する
고객과 면회하다 - 韓国語翻訳例文
金メダルを取る。
금메달을 따다. - 韓国語翻訳例文
彼と連絡を取るのを止める。
그와 연락을 주고받는 것을 그만두다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと異なる会社に勤める。
나는 존과 다른 회사에 근무한다. - 韓国語翻訳例文
彼に助言を求める。
나는 그에게 조언을 구한다. - 韓国語翻訳例文
タッピングネジで留める
태핑 나사로 죄다 - 韓国語翻訳例文
大臣の通訳を務める。
나는 장관의 통역을 맡는다. - 韓国語翻訳例文
生徒に進学を勧める。
나는 학생에게 진학을 권유한다. - 韓国語翻訳例文
ガスの元栓を閉める。
가스 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮るために
사진을 찍기 위해서 - 韓国語翻訳例文
ポイントを貯めている。
포인트를 모으고 있다. - 韓国語翻訳例文
その弁当を温める。
나는 그 도시락을 데운다. - 韓国語翻訳例文
健康の維持に努める。
나는 건강 유지에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
大人は自分で決めることが出来る。
어른은 스스로 정할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
免税に関するする事柄
면제에 관한 사항 - 韓国語翻訳例文
図面と一致すること
도면과 일치할 것 - 韓国語翻訳例文
銀メダルの獲得おめでとう！
은메달 획득 축하해! - 韓国語翻訳例文
それを認めることは出来ません。
저는 그것을 인정할 수는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
涙を止めることができません。
저는 눈물을 멈출 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
顧客と面談する。
나는 고객과 면담한다. - 韓国語翻訳例文
データをきちんと確認するために
데이터를 제대로 확인하기 위하여 - 韓国語翻訳例文
落下試験と、振動試験で確かめる。
낙하시험과, 진동시험으로 확인하다. - 韓国語翻訳例文
電子機器メーカーに勤めている。
전자 기기 제조 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文
分析の正当性を証明するために……
분석의 정당성을 증명하기 위해서... - 韓国語翻訳例文
突然メールを送ってごめんなさい。
갑자기 메일을 보내서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が教師として集団をまとめることができるようにするためです。
그것은 제가 교사로서 집단을 정리할 수 있도록 하기 위해서입니다. - 韓国語翻訳例文
まったく！ 今度はなんのことでめそめそ言っているんだ。
아이구! 이번에는 뭐 때문에 훌쩍훌쩍 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
予約をするために床屋へ電話をする。
예약을 하기 위해서 이발소에 전화한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは人を守るために何でもする。
그들은 사람을 보호하기 위해 무엇이라도 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事を辞めようと考えている。
그는 일을 그만두려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
危険なことに利益を求める。
위험한 것에 이익을 바란다. - 韓国語翻訳例文
それを認める事を検討します。
저는 그것을 인정하는 것을 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私自身を強化することに努めた。
나는 나 자신을 강화하는 것에 노력했다. - 韓国語翻訳例文
手紙を送ることができずごめんなさい。
편지를 보내지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
裏面に両面テープを貼り付けること。
뒷면에 양면테이프를 붙일 것. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |