例文 |
「ミニ (BMW)」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8941件
あなたの胸に飛び込みたいです。
저는 당신의 품에 뛰어들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
雨がそんなに降らないみたいです。
비가 그렇게 오지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と飲みに行くつもりです。
저는 친구와 술을 마시러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
1日にコーヒーをどれくらい飲みますか。
당신은 하루에 커피를 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
今日は休みなので台湾に行きます。
저는 오늘은 쉬는 날이라 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を楽しみにしています。
당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は夏休みに福島へ行きました。
저는 여름방학 때 후쿠시마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お食事はお済みになりましたか。
식사는 다 하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
ご注文前に必ずお読みください。
주문 전에 꼭 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
一番奥のレジにお進みください。
제일 안쪽 계산대로 가주세요. - 韓国語翻訳例文
なにかお飲み物は、飲まれますか?
뭔가 마실 것은, 마시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みに牛久へ行きました。
저는 여름 방학에 우시쿠에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなにありがとうと言いたい。
나는 모두에게 고맙다고 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は、大学の近くの家に住みます。
그는, 대학 근처의 집에 삽니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えることが楽しみです。
저는 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
この夏休み、カンボジアに行きました。
저는 이번 여름 휴가에, 캄보디아에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に教えられたことをやってみた。
나는 그가 가르쳐 준 것을 해 봤다. - 韓国語翻訳例文
その件を彼に尋ねてみようと思う。
그 건을 그에게 물어보려고 한다. - 韓国語翻訳例文
その日が来るのを楽しみにしています。
그 날이 오기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
蝉の死骸が道ばたに落ちていました。
매미의 시체가 길바닥에 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その講座に申し込みたいと思います。
그 강좌에 신청하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼みたいに違いない。
당신은 그와 같이 틀리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけして本当にすみません。
폐 끼쳐서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
会社が休みになる予定だった。
회사가 쉴 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
彼からの知らせを楽しみに待つ。
그의 소식을 기대하면서 기다린다. - 韓国語翻訳例文
旦那様はおやすみになられましたか?
남편은 잠이 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
この問題に取り組みたいと思います。
저는 이 문제에 몰두하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を楽しみに待ちます。
저는 당신의 사진이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みにバーベキューをした。
나는 여름 방학에 바비큐를 했다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中、ほとんど家にいました。
여름 방학 중, 대부분 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
花子と一緒にお酒を飲みたい。
하나코와 함께 술을 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ベルサイユ宮殿に行ってみたい。
나는, 베르사유 궁전에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
両手であなたにしがみつく。
나는 양손으로 당신에게 매달린다. - 韓国語翻訳例文
それをとても楽しみにしています。
저는 그것을 정말 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを友人に聞いてみます。
저는 그것을 친구에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンをお休みにしたいです。
그 개인 지도를 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その可能性に賭けてみる。
그 가능성에 내기를 걸어 본다. - 韓国語翻訳例文
台湾訪問を楽しみにしています。
대만 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
教授は仮説に反駁してみせた。
교수는 가설에 반박해 보였다. - 韓国語翻訳例文
そのテストに申し込みます。
저는 그 테스트를 신청합니다. - 韓国語翻訳例文
今日の昼ごはん楽しみにしてます。
오늘 점심 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その代金を水曜日に振込みます。
저는 그 대금을 수요일까지 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
顔のにきびが彼の悩みの種だった
얼굴의 여드름이 그의 골칫거리였다. - 韓国語翻訳例文
彼が気になるなら声をかけてみたら?
그가 궁금하다면 말 걸어보는 게 어때? - 韓国語翻訳例文
あなたと人生を一緒に歩みたい。
나는 당신과 인생을 함께 걷고 싶다. - 韓国語翻訳例文
君にあの空を見せたくてたまらない。
당신에게 이 하늘을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この音楽はみんなに聴かれている。
이 음악은 모두가 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
みんなのために全力を尽くしなさい。
모두를 위해서 전력을 다하세요. - 韓国語翻訳例文
夏休みどこかに行きましたか?
여름 방학 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
この絵はみんなに知られています。
이 그림은 모두에게 알려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |