「マバシ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

しかし、私はあなたに会うのを我慢しなければならない。

하지만, 나는 당신과 만나는 것을 참아야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはしばらく他愛ない話をして気分を紛らわした。

그들은 잠시 동안 정신 없이 이야기를 하고 기분을 달랬다. - 韓国語翻訳例文

家から職場まで30分かかります。

집에서 직장까지 30분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

私はバリ島がますます好きになった。

나는 발리 섬이 점점 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

この場所にまた連れて来ますよ。

이 장소에 또 데리고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

休日まで仕事を頑張ります。

휴일까지 일을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

4日以上その場所に留まれません。

4일 이상 그곳에 머물 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

家から職場まで30分かかります。

집에서 직장까지 30분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

今週末茨城に行きます。

저는 이번 주말에 이바라키에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

バスの発車まで何分ありますか。

버스 출발까지 몇 분 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はまだまだこれから頑張りたい。

나는 더더욱 지금부터 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

毎晩ジョギングをしています。

매일 밤, 조깅을 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

町の広場まで彼を探しに行く。

마을 광장까지 그를 찾으러 가다. - 韓国語翻訳例文

バレー部でいろいろ学びました。

저는 발레부에서 여러 가지 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今までで一番暑い夏でした。

지금까지 가장 더운 여름이었습니다. - 韓国語翻訳例文

横浜にバイクで行きました。

저는 요코하마에 오토바이로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

1万円のバットを買いました。

저는 10만 원짜리 배트를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそのマイクを奪い合いました。

그들은 그 마이크를 두고 서로 다퉜습니다. - 韓国語翻訳例文

その言葉を初めて学びました。

저는 그 말을 처음 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

毎晩ジョギングをしています。

매일 조깅을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家族で七夕祭りへ行きました。

저는 가족과 칠석제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、車でお台場に行きました。

저는 어제, 차에서 오다이바에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

神奈川の横浜にバイクで行きました。

저는 가나가와의 요코하마에 오토바이로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日朝晩、犬の散歩をします。

매일 아침저녁으로, 강아지 산책을 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は毎晩８時には寝てしまう。

그는 매일 밤 8시에는 자 버린다. - 韓国語翻訳例文

今までで一番緊張した。

지금까지 중에서 가장 긴장했다. - 韓国語翻訳例文

それは45年前に発売されました。

그것은 45년 전에 발매되었습니다. - 韓国語翻訳例文

痙攣性発声障害により、しばしば他の人にはその人が言っていることが理解しにくくなります。

경련성 발성장애로 의해, 종종 다른 사람에게는 그 사람이 말하는 것을 이해하기 어려워집니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事を8時までに終えなければいけません。

저는 그 일을 8시까지 끝내야 합니다. - 韓国語翻訳例文

また機会があれば私から連絡させていただきます。

또 기회가 있으면 제가 연락해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

夕食後にお母さまを手伝わなければなりません。

당신은 저녁 식사 후 어머니를 도와야 합니다. - 韓国語翻訳例文

来週までにこの本を読まなければならない。

나는 다음 주까지 이 책을 읽어야 한다. - 韓国語翻訳例文

９時までに会社に行かなければいけませんか?

당신은 9시까지 회사에 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文

いつまでにその料金は支払わなければなりませんか。

저는 언제까지 그 요금을 내야 합니까? - 韓国語翻訳例文

いつまでにそれを発注すればよいか教えてもらえますか？

저는 언제까지 그것을 발주하면 되는지 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

来週のレッスンを休まなければなりません。

저는 다음 주의 레슨을 쉬어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は今月これらの本を読まなければなりません。

저는 이번 달 이 책들을 읽어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

そういえば英語字幕をやりなおします。

그러고 보니 영어자막을 다시 고칩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに対してどう振舞えばいいのかわかりません。

당신에 대해 어떻게 행동해야 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

君は毎日勉強しなければなりません。

당신은 매일 공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

もし、今までに食べたことがなければ、ぜひ食べてみて！

만약, 지금까지 먹은 적이 없다면, 꼭 먹어봐! - 韓国語翻訳例文

お客様に呼ばれて、現地へ行きました。

저는 고객에게 불려서, 현지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに対してどう振舞えばいいのかわかりません。

당신을 어떻게 대해야 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そういえば英語字幕をやりなおします。

그러고 보니 영어 자막을 다시 고칩니다. - 韓国語翻訳例文

今のうちに手を打たなければ、長期的に衰退していきます。

지금 빨리 손을 쓰지 않으면, 장기적으로 쇠퇴합니다. - 韓国語翻訳例文

もしもあなたが困っているならば、必ずあなたを助けます。

만약 당신이 난처해 있다면, 꼭 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その日の出は今までで一番素晴らしいものだった。

그 일출은 지금까지 본 것 중 가장 멋진 것이었다. - 韓国語翻訳例文

今おばあちゃんは忙しくて家にいません。

지금 할머니는 바빠서 집에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

盆踊りと呼ばれる日本の夏祭りに行きました。

저는 본오도리라고 불리는 일본의 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

大きな竜巻が建物のそばを通過しています。

큰 회오리바람이 건물의 옆을 통과하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文