例文 |
「マイマイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2365件
強いお酒を飲んでしまいました。
독한 술을 당신은 마셔버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい住まいを見つけましたか。
당신은 새로운 거처를 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日、風邪を引いてしまいました。
저는 어제, 감기에 걸려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話をなくしてしまいました。
휴대전화를 잃어버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、風邪を引いてしまいました。
저는 오늘, 감기에 걸려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
長い手紙になってしまいましたね。
긴 편지가 되어 버렸네요. - 韓国語翻訳例文
急に予定が入ってしまいました。
저는 급하게 예정이 생겨버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
靴は控室においてもかまいません。
신발은 대기실에 두셔도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝白米を食べています。
저는 매일 백미를 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
既に予定を入れてしまいました。
저는 이미 일정을 넣어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いたとき、笑ってしまいました。
그것을 들었을 때, 웃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
200マイル先
200마일 앞 - 韓国語翻訳例文
何枚か
몇 장 정도 - 韓国語翻訳例文
お墓参り
성묘 - 韓国語翻訳例文
マイヨ水着
원피스형의 여성용 수영복 - 韓国語翻訳例文
迷子です。
저는 미아입니다. - 韓国語翻訳例文
病は気から。
병은 마음먹기에 달렸다. - 韓国語翻訳例文
新米の父
새내기 아빠 - 韓国語翻訳例文
生意気な子供
건방진 아이 - 韓国語翻訳例文
薬の誤飲
약의 오음 - 韓国語翻訳例文
彼はいつもあいまいな事を言わない。
그는 항상 애매한 것을 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいないと、状態がいまいちだ。
당신이 없으면, 상태가 별로다. - 韓国語翻訳例文
今、急いでいますか。
당신은 지금, 서두르고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女に甘えてしまいます。
저는 그녀에게 응석을 부리고 맙니다. - 韓国語翻訳例文
窓を閉めてもかまいませんか。
저는 창문을 닫아도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文
しかし、惜しくも負けてしまいました。
그러나, 아쉽게도 저는 져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを待たせてしまいます。
당신을 기다리게 해버린다. - 韓国語翻訳例文
あなたを待たせてしまいます。
저는 당신을 기다리게 해버립니다. - 韓国語翻訳例文
車をこすってしまいました。
저는 차를 긁어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを間違って送ってしまいました。
그것을 잘못 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
メールを送り間違えてしまいました。
메일을 잘못 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その窓を割ってしまいました。
그 창문을 깨뜨려 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
スペルを間違えてしまいました。
철자를 틀려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
両親に甘えてしまいます。
저는 부모님에게 응석을 부리고 맙니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは負けてしまいました。
우리는 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを困らせてしまいました。
저는 당신을 곤란하게 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
間違ってメールを送ってしまいました。
저는 실수로 메일을 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そのまま家に帰宅します。
저는 그대로 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
革一枚一枚、また、部分部分によって表情や色が変わってしまいます。
가죽 한장 한장, 부분 부분에 의해 표정이나 색깔이 바뀌어 버립니다. - 韓国語翻訳例文
会社を休んでしまいました。
저는 회사를 쉬어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑を掛けてしまいました。
나는 당신에게 민폐를 끼쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
財布を無くしてしまいました。
지갑을 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはすでに外出してしまいました。
그들은 더욱이 외출해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
試験に失敗してしまいました。
저는 시험에 실패해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
随分時間を失ってしまいました。
저는 많은 시간을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
子供と一緒に寝てしまいました。
저는, 아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
もう宿題を終えてしまいましたか。
당신은 이미 숙제를 끝내버렸습니까? - 韓国語翻訳例文
別の仕事が入ってしまいました。
저는 다른 일이 들어와 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰って来てから寝てしまいました。
집에 돌아와서 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを大好きになってしまいました。
저는 당신을 너무 좋아하게 되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |