例文 |
「マイマイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2365件
10枚を目処に交換します。
10장을 목표로 교환합니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝7時に起きます。
매일 아침 7시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
毎日8時に起床します。
매일 8시에 기상합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日7時に起きます。
매일 7시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、仕事で疲れます。
매일, 일로 지칩니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝早起きしてますか?
당신은 매일 아침 일찍 일어납니까? - 韓国語翻訳例文
毎日良く寝てますか?
당신은 매일 잘 잡니까? - 韓国語翻訳例文
毎日ギターをひきます。
저는 매일 기타를 칩니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝6時に起きます。
저는 매일 아침 6시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
私はすぐに参ります。
저는 곧 찾아뵈러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日8時に起きます。
저는 매일 8시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝自分で起きます。
매일 아침 스스로 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝5時に起きます。
매일 아침 5시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
マイペースで頑張ります。
제 방식대로 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝7時に起きます。
저는 매일 아침 7시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
毎日運動しますか?
매일 운동합니까? - 韓国語翻訳例文
毎日勉強をしましょう。
매일 공부를 합시다. - 韓国語翻訳例文
毎日運動をします。
매일 운동합니다. - 韓国語翻訳例文
その紙は10枚足りません。
그 종이는 10장 모자랍니다. - 韓国語翻訳例文
今後検討して参ります。
향후 검토해오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日絵を描きます。
나는 매일 그림을 그립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は病を治します。
그는 병을 치료합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日昼寝をします。
저는 매일 낮잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日12時に来ます。
그는 매일 12시에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
今はその駅に近い、仮住まいのアパートに住んでいます。
저는 지금은 그 역에 가까운, 임시 거처 아파트에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このままでは決算期には赤字に転落してしまいます。
이대로는 결산기에는 적자로 전락해버립니다. - 韓国語翻訳例文
扇風機の電源をつけたままねてしまいました。
선풍기의 전원을 켠 채로 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
このままだと、熱中症で倒れてしまいます。
이대로라면, 열사병으로 쓰러집니다. - 韓国語翻訳例文
大変な不始末をしてしまい、謝罪の言葉もございません。
큰 잘못을 해버려서, 사죄도 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はいつも同じ間違いを繰り返してしまいます。
우리는 항상 같은 실수를 되풀이합니다. - 韓国語翻訳例文
指定席一枚ください。
지정석 한 장 주세요. - 韓国語翻訳例文
毎日逢いたいです。
매일 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかマイカーが欲しい。
언젠가 내 소유의 자동차를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
毎日いじめられて辛い。
나는 매일 괴롭힘을 당해 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
感動のあまり少し泣いてしまいました。
저는 감동하다 못해 조금 울어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前のスペルを間違えてしまいましたごめんなさい。
당신 이름의 철자를 틀렸습니다 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
長い間御迷惑を掛けてしまい申し訳ございませんでした。
오랫동안 폐를 끼쳐 정말 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。
불쾌한 생각을 하게 해서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
構いませんが、忙しくありませんか?
저는 상관없는데, 당신은 바쁘지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日、 暑い日が続いています。
매일, 더운 날이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝どれくらい歩いていますか?
당신은 매일 아침 얼마나 걷고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日寂しい思いをしています。
매일 외로운 생각을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
行きたい所がたくさんあり、迷ってしまいます。
가고 싶은 곳이 많이 있어서, 망설여집니다. - 韓国語翻訳例文
私の書き方が悪く誤解を招いてしまいました。
제가 쓰는 방법이 나빠서 오해를 부르고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
色々調べていたら、一日経ってしまいました。
여러 가지 찾아봤더니, 하루가 지나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
来週の礼拝会に行くことができなくなってしまいました。
저는 다음 주 예배회에 갈 수 없게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
かわいそうなニュースを見ると私も一緒に泣いてしまいます。
안타까운 뉴스를 보면 저도 같이 울어버립니다. - 韓国語翻訳例文
以後、同様の事例がないように、十分に注意してまいります。
이후, 같은 사례가 없도록, 충분히 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
説明に曖昧な部分があり、誤解させてしまい申し訳ありません。
설명에 애매한 부분이 있어, 오해하게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、ファイルの添付を忘れてしまいました。
죄송합니다. 파일 첨부를 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |