「フナタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

雨がいきなり降っていた。

비가 갑자기 내렸다. - 韓国語翻訳例文

今日は不愉快な日だった。

오늘은 불쾌한 날이었다. - 韓国語翻訳例文

介護福祉士になりたい。

간병 복지사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

なんと、今日は雪が降った。

왠지, 오늘은 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文

副会長になった。

나는 부회장이 됐다. - 韓国語翻訳例文

とても裕福な男がいた。

매우 부유한 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

いろんな曲を吹きたい。

나는 여러 곡을 불고 싶다. - 韓国語翻訳例文

不安になってきました。

불안해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は意識不明になった。

그는 의식 불명이 됐다. - 韓国語翻訳例文

あなたは嫉妬深いですか。

당신은 질투가 심합니까? - 韓国語翻訳例文

布団はもうかたづけなさい。

이불은 이제 치워라. - 韓国語翻訳例文

なぜそれは増えたのか？

왜 그것은 증가한 것인가? - 韓国語翻訳例文

私はあなたにふさわしいかどうか不安です。

저는 당신에게 어울리는지 어떤지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

悲しみがヒステリックにあふれ出た。

슬픔이 히스테릭하게 쏟아졌다. - 韓国語翻訳例文

彼のお腹はガスでふくれていた。

그의 배는 가스로 불룩해져 있었다. - 韓国語翻訳例文

再び病院へ行った。

나는 다시 병원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは新しいソフトウェアと古いソフトウェアを分類しなければならない。

우리는 새로운 소프트웨어와 낡은 소프트웨어를 분류해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに負担させたくない。

나는 그것을 당신에게 부담 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたに負担をかけたくない。

당신에게 부담을 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたに負担をかけたくない。

나는 당신에게 부담을 지게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

そんなに裕福な国ではないと聞いた。

그렇게 부유한 나라는 아니라고 들었다. - 韓国語翻訳例文

布団で寝ていなくてはならなかった。

나는 이불에서 자야 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが工夫した点はなんですか？

당신이 궁리한 점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

再び、誰もそこにはいなくなった。

다시, 아무도 거기에는 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

再び、そこには誰もいなくなった。

다시, 그곳에는 누구도 있지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

刀を上下に振った。

나는 칼을 위아래로 흔들었다. - 韓国語翻訳例文

私は学ぶことが増えた。

나는 배우는 것이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

私は不当に非難された。

나는 부당하게 비난받았다. - 韓国語翻訳例文

台風が気になっています。

태풍이 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文

台風が気になっています。

태풍이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

完全な無風状態

완전한 무풍상태 - 韓国語翻訳例文

財布のヒモが固くなる

지갑의 끝이 단단해진다 - 韓国語翻訳例文

この板は古くない。

이 판자는 낡지 않았다. - 韓国語翻訳例文

これは負担できない。

이것은 부담할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

財布のヒモが固くなる。

지갑 끈이 단단해진다. - 韓国語翻訳例文

全て不確かな場合は…

모두 불확실한 경우에는... - 韓国語翻訳例文

仕方ない歩いて帰ろう。

어쩔 수 없어 걸어서 가자 - 韓国語翻訳例文

普段、煙草を吸わない。

평소, 담배를 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私はふまじめな感傷にひたりたくない。

나는 마음에도 없는 감상에 젖고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼の無作法なふるまいに居合わせたみんながあきれた。

그의 버릇없는 행동에 그 자리에 있던 모두가 기막혀했다. - 韓国語翻訳例文

私が傍にいたらあなたの涙をふいてあげられるのに。

내가 곁에 있었다면 너의 눈물을 닦아줄 수 있었을 텐데. - 韓国語翻訳例文

彼はどんなに食べても太らなかった。

그는 아무리 먹어도 살이 찌지 않았다. - 韓国語翻訳例文

何キロ太ったのですか？

몇 킬로 살이 찐 겁니까? - 韓国語翻訳例文

お風呂の故障は直った？

목욕탕 고장은 고쳤어? - 韓国語翻訳例文

この夏太りました。

저는 이번 여름에 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

何度も風呂を沸かした。

나는 몇 번이고 목욕물을 데웠다. - 韓国語翻訳例文

履き慣れたローファー

발에 익은 로퍼 - 韓国語翻訳例文

何キロ太ったのですか？

당신은 몇 킬로 찐 건가요? - 韓国語翻訳例文

砲塔を備えた船

포탑을 지닌 배 - 韓国語翻訳例文

父祖の名を取った名字

조상의 이름을 딴 이름 - 韓国語翻訳例文