意味 | 例文 |
「ビルジ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 990件
寂しく感じる。
외롭다고 느끼다. - 韓国語翻訳例文
旧友と再び通じる
옛 친구와 다시 연락되다 - 韓国語翻訳例文
食事を準備する。
식사를 준비하다. - 韓国語翻訳例文
彼女をびっくりさせる。
나는 그녀를 놀라게 한다. - 韓国語翻訳例文
背の順に並び替える。
키 순서로 다시 줄 선다. - 韓国語翻訳例文
良いことをすると喜びを感じる。
좋은 일을 하면 기쁨을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
通訳を準備する。
통역을 준비한다. - 韓国語翻訳例文
人生は旅である。
인생은 여행이다. - 韓国語翻訳例文
準備運動をする
준비운동을 하다 - 韓国語翻訳例文
帰る準備をしている。
나는 돌아갈 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
手術でにきびを除去する
수술로 여드름을 제거하다. - 韓国語翻訳例文
ビジネスを拡充する。
비즈니스를 확충하다. - 韓国語翻訳例文
自炊の準備をしている。
자취 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
準備を始めるために
준비를 시작하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
彼女は会うたびにきれいになる。
그녀는 만날 때마다 예뻐진다. - 韓国語翻訳例文
子供たちには20分の遊び時間がある。
아이들에게는 20분의 놀이 시간이 있다. - 韓国語翻訳例文
賛辞と非難の両方を浴びる
찬사와 비난 양쪽을 받다 - 韓国語翻訳例文
私にはのんびりしている時間はない。
난 여유롭게 있는 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
그녀는 매일 아침 샤워를 한다. - 韓国語翻訳例文
エドがページをめくるたびに・・・
에드가 책장을 넘길 때마다... - 韓国語翻訳例文
人々はよく同じように感じる。
사람들은 흔히 똑같이 느낀다. - 韓国語翻訳例文
ロビーに8時に来れる?
로비로 8시에 올 수 있어? - 韓国語翻訳例文
就職の準備をする。
나는 취직 준비를 한다. - 韓国語翻訳例文
披露宴の準備をする。
피로연 준비를 한다. - 韓国語翻訳例文
AをBとして提示する
A를 B로서 제시하다 - 韓国語翻訳例文
金曜日に大掃除をする。
금요일에 대청소를 한다. - 韓国語翻訳例文
明日の準備をする。
나는 내일의 준비를 한다. - 韓国語翻訳例文
帰る準備ができましたか。
돌아갈 준비가 되셨습니까? - 韓国語翻訳例文
父はビジネスをしている。
아버지는 비즈니스를 하고 계신다. - 韓国語翻訳例文
手術すれば治る病気
수술하면 낫는 병 - 韓国語翻訳例文
ある日美人が町に来た。
어느 날 미인이 마을에 왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の旅を続ける。
그는 자신의 여행을 계속한다. - 韓国語翻訳例文
出かける準備をしました。
저는 나갈 준비를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
何時も準備が出来ている
언제든지 준비가 되어있다 - 韓国語翻訳例文
ロビーに8時に来れる?
로비에 8시에 올 수 있어? - 韓国語翻訳例文
全員の準備ができる前に始める。
전원의 준비가 되기 전에 시작한다. - 韓国語翻訳例文
全員の準備ができる前に始める。
전원의 준비가 되기 전에 시작하다. - 韓国語翻訳例文
技術的および経済的支援を提供する準備として
기술적 및 경제적 지원을 제공히는 준비로서 - 韓国語翻訳例文
蛇が地面をずるずると這っている。
뱀이 지면을 스르륵 기어가고 있다. - 韓国語翻訳例文
1分毎に3人分の食事を準備する。
1분당 3명분의 식사를 준비하다. - 韓国語翻訳例文
3人分の食事を準備する。
3인분의 식사를 준비하다. - 韓国語翻訳例文
リリース日は10月のはじめになる。
발매일은 10월 초가 된다. - 韓国語翻訳例文
アジア市場へ展開するビジネス
아시아 시장으로 전개하는 비즈니스 - 韓国語翻訳例文
スカイダイビングをする6人は次々と空中に飛び出した。
스카이 다이빙을 하는 6명은 차례로 공중으로 뛰어나갔다. - 韓国語翻訳例文
この度の栄えある受賞、心よりお喜び申し上げます。
이번에 영예로운 수상, 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの準備が悪かった。
당신의 준비가 나빴다. - 韓国語翻訳例文
彼女の唇を奪う。
그녀의 입술을 빼앗다. - 韓国語翻訳例文
あなたの準備が悪かった。
당신의 준비가 나빴었다. - 韓国語翻訳例文
ビールは喉ごしが大事だ。
맥주는 목넘김이 중요하다. - 韓国語翻訳例文
細胞のサンプルの準備
세포 샘플의 준비 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |