「ヒテイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

自分ひとりで予定をたてる他ない。

나 혼자서 예정을 세울 수 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

比較して示してください。

비교해서 제시해 주세요. - 韓国語翻訳例文

小学校の時、自転車から落ちてひざやひじをすりむいた。

나는 초등학교 때, 자전거에서 떨어져서 무릎과 팔꿈치가 깨졌다. - 韓国語翻訳例文

ひらひらさせる彼の手の動きが拒絶を物語っていた。

펄럭펄럭하는 그의 손동작이 거절을 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

この１週間風邪をひいています。

이 1주일간 감기에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

関西はひどい大雨が降っています。

간사이는 엄청난 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一週間前から風邪をひいています。

저는 일주일 전부터 감기에 걸려있습니다. - 韓国語翻訳例文

整形している人が多い。

성형한 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

暑い日が続いている。

더운 날이 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

商品が届いていない。

상품이 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

1週間前から風邪をひいています。

1주일 전부터 감기를 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はひどい風邪で寝ている。

그는 심한 감기로 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

ひとつ質問してもいいですか。

저는 한 가지 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

1週間前から風邪をひいています。

1주일 전부터 감기에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。

하나하나 숙련된 장인이 수작업으로 제작하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何時まで開いていますか？

몇 시까지 엽니까？ - 韓国語翻訳例文

是非一度いらして下さい。

부디 한 번 와주세요. - 韓国語翻訳例文

ハイヒールを履いていた。

나는 하이힐을 신고 있었다. - 韓国語翻訳例文

何時まで開いていますか？

몇 시까지 열려 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは印刷製本費を消耗品費として管理している。

우리는 인쇄 제본비를 소모품비로서 관리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の行動ひとつひとつが心に残っている。

나는 그녀의 행동 하나하나가 마음에 남아있다. - 韓国語翻訳例文

私もぜひそこに行って見たいです。

저도 꼭 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はひどい光景を見て、飛び上がった。

그는 끔찍한 광경을 보고, 달아났다. - 韓国語翻訳例文

私の英語力はとてもひどい。

내 영어실력은 매우 엉망이다. - 韓国語翻訳例文

苛立ちは日に日に強くなっていった。

초조함은 날로 심해지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その墨にはひびが入っている。

그 먹에는 금이 가 있었다. - 韓国語翻訳例文

兵士が敵陣からひきあげてくる。

병사가 적진에서 퇴각해온다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だな。

무척 멋진 사람이군. - 韓国語翻訳例文

良い日を過ごしてください。

당신은 좋은 날을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこいい人だな。

매우 멋있는 사람이네. - 韓国語翻訳例文

あの日について知りたい。

그날에 대해서 난 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

一晩中泣いていた。

나는 밤새 울고 있었다. - 韓国語翻訳例文

いつも怠けている人

언제나 게으름 피는 사람 - 韓国語翻訳例文

彼はとてもいい人でした。

그는 정말 좋은 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文

羊は追いつめられている。

양은 몰리고 있다. - 韓国語翻訳例文

製品の不具合について

제품의 오류에 대해서 - 韓国語翻訳例文

この席が開いています。

이 자리가 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昼間働いている。

나는 점심시간에 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ギターを弾いていますか。

당신은 기타를 치고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その窓が開いています。

그 창문이 열려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その窓が開いている。

그 창문이 열려 있다. - 韓国語翻訳例文

風が吹いてドアが開いた。

바람이 불어 문이 열렸다. - 韓国語翻訳例文

ドアは開いています。

문은 열려있습니다. - 韓国語翻訳例文

一匹の犬が吠えている。

한 마리의 개가 짖고 있다. - 韓国語翻訳例文

引っ越しが終わっていない。

나는 이사가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

1ページ目を開いてください。

1페이지를 열어주세요. - 韓国語翻訳例文

カバーが開いている。

커버가 열려있다. - 韓国語翻訳例文

品質の評価基準を設け、製品の品質を測定しなさい。

품질 평가 기준을 마련하여, 제품의 품질을 측정하시오. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、寿司を食べてくださいね。

꼭 초밥을 드셔 주세요. - 韓国語翻訳例文

冬は乾燥がひどくてかゆいです。

겨울은 건조가 심해서 가렵습니다. - 韓国語翻訳例文