意味 | 例文 |
「パッタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1154件
いっぱい伸ばした腕を前へ差し出す
많이 늘린 팔을 앞으로 내밀다 - 韓国語翻訳例文
それをいっぱい練習しました。
그것을 많이 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、魚をいっぱい釣りました。
그리고 저는 생선을 많이 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
感激で胸がいっぱいになりました。
감격으로 가슴이 벅찼습니다. - 韓国語翻訳例文
やっぱりあなたは綺麗ですね。
역시 당신은 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文
でもやっぱり、あなたが好きです。
그래도 역시, 저는 당신을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
そこは自然がいっぱいでした。
그곳은 자연이 가득했습니다. - 韓国語翻訳例文
でもとてもお腹いっぱいになりました。
하지만 저는 배가 매우 불러졌습니다. - 韓国語翻訳例文
やっぱり行かないことにしました。
저는 역시 가지 않기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
餃子の皮がパリパリで美味しかった。
만두피가 바삭바삭하고 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
「パシャパシャパシャ!」と彼のカメラがぴかっと光った。
"찰칵 찰칵!"하고 그의 카메라가 번쩍거렸다. - 韓国語翻訳例文
大将、もう一杯!
점장님, 한잔 더! - 韓国語翻訳例文
大将、もう一杯!
친구야, 한잔 더! - 韓国語翻訳例文
今日パーマをかけたら失敗した。
오늘 파마를 했지만 실패했다. - 韓国語翻訳例文
今日パーマをかけたら失敗した。
오늘 파마를 했더니 실패했다. - 韓国語翻訳例文
昼ご飯を食べてお腹がいっぱいです。
저는 점심을 먹고 배가 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
私はお腹がいっぱいである。
나는 배가 부르다. - 韓国語翻訳例文
だから私の本棚はもういっぱいだ。
그래서 제 책장은 이미 꽉 찼다. - 韓国語翻訳例文
お腹がいっぱいで、もう食べれません。
배가 불러서, 더는 못 먹겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はうれしさで胸がいっぱいだ。
나는 기쁨으로 가슴이 벅찬다. - 韓国語翻訳例文
私は不安でいっぱいである。
나는 불안으로 가득하다. - 韓国語翻訳例文
旅行のことで頭がいっぱいです。
여행으로 머리가 복잡합니다. - 韓国語翻訳例文
私に質問がいっぱいあるのですね。
저에게 질문이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文
楽しい思い出をいっぱいありがとう。
즐거운 추억을 많이 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼は最後まで立派だった。
그는 마지막까지 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文
やれやれ、間一髪だった。
아이고, 간발의 차였다. - 韓国語翻訳例文
そこでパフェとスパゲッティーを食べた。
그곳에서 파르페와 스파게티를 먹었다. - 韓国語翻訳例文
祖父は彼の立派な揉み上げをさっぱり剃ることにした。
할아버지는 그의 훌륭한 귀밑 털을 깨끗이 깎기로 했다. - 韓国語翻訳例文
新しいパソコンを買った。
새로운 컴퓨터를 샀다. - 韓国語翻訳例文
以前私はスパイだった。
예전에 나는 스파이였다. - 韓国語翻訳例文
ずっと立ちっぱなしだったので腰が張っています。
계속 서 있었더니 허리가 뻐근합니다. - 韓国語翻訳例文
圧迫骨折をしました。
저는 압박 골절을 입었습니다. - 韓国語翻訳例文
パリではどこに行ったの?
파리에서는 어디에 갔었어? - 韓国語翻訳例文
今日酔っ払いました。
오늘 저는 취했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで散髪してもらった。
나는 거기서 머리를 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
そのパンは美味しかった。
그 빵은 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
パリではどこに行ったの?
파리에서는 어디에 갔어? - 韓国語翻訳例文
昨日散髪に行った。
나는 어제 이발하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
そのパン屋は良かった。
그 빵집은 좋았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは水がいっぱい入ったコップを持っている。
그들은 물이 가득 든 컵을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はちょっと酔っ払っていた。
나는 조금 취해 있었다. - 韓国語翻訳例文
なぜ私のことを引っ張って行ったの?
왜 나를 끌고 간거야? - 韓国語翻訳例文
きっとパリで働けるよ。
꼭 파리에서 일할 수 있을 거야. - 韓国語翻訳例文
もっとパンを食べますか?
당신은 빵을 더 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
それはさっぱりした味で歯ごたえがよかった。
그것은 깔끔한 맛으로 씹는 맛이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
彼はラジオをつけっぱなしで眠ってしまった。
그는 라디오를 켠 채로 잠들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
寒気によって葉っぱが赤や黄色に染まった。
한기에 의해서 나뭇잎이 빨강이나 노란색으로 물들었다. - 韓国語翻訳例文
いっぱい泳いで疲れたけど、とても楽しかったです。
저는 실컷 헤엄쳐서 힘이 들지만, 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
この日、私たちは相当酔っぱらっていた。
이날, 우리는 상당히 취했다. - 韓国語翻訳例文
私に嘘を言ったら、ひっぱたくからね。
나한테 거짓말을 한다면, 냅다 때릴 거니까. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |