「パッタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このデパートには、たくさんの洋服が売っています。

이 백화점에는, 많은 양복을 팔고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとパソコンの修理を終えることができました。

저는 드디어 노트북의 수리를 끝낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にいつ学校を出発するのか聞いた。

나는 그에게 언제 학교를 떠날지 물었다. - 韓国語翻訳例文

昨夜のパーティーで彼女はきらびやかに着飾っていた。

어젯밤 파티에서 그녀는 아름답게 차려입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはパピヨンという犬種の犬を飼っていた。

그들은 빠삐용이라는 품종의 개를 키우고 있었다. - 韓国語翻訳例文

前からパトカーが１台走ってきました。

앞에서 경찰차가 한 대 달려왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに頻繁に会いに行ってもいいですか？

저는 당신을 자주 만나러 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

そのマジシャンはテレパシーを行う人として有名になった。

그 마술사는 텔레파시를 하는 사람으로 유명해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女はキャミソールとパンティーしか身につけていなかった。

그녀는 캐미솔과 팬티밖에 입지 않고 있었다. - 韓国語翻訳例文

どら焼きはあんこの入ったパンケーキのようなものです。

도라야끼는 팥이 들어간 팬케이크 같은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

1月5日に大阪からパリに帰ると言っていました。

당신은 1월 5일에 오사카에서 파리로 돌아간다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

サイパンに6回行ったことがあります。

저는 사이판에 6번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと料理のレパートリーを増やしたい。

더욱 요리 레퍼토리를 늘리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

駅のスーパーで買い物をしてから家に帰った。

역 슈퍼에서 쇼핑하고 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

パンケーキをたくさん作って、凍らせてある。

팬케이크를 많이 만들어서, 얼리고 있다. - 韓国語翻訳例文

その店員はこれがパシュミナだと言い張った。

그 점원은 이것이 파시미나라고 우겨댔다. - 韓国語翻訳例文

スノーボードのハーフパイプの選手が事故に遭った。

스노우보드 하프파이프 선수가 사고를 당했다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのビールパーティで上機嫌だった。

그는 그 맥주 파티에서 매우 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

ふるった粉の上にパン生地を置いてください。

체로 친 가루 위에 빵 반죽을 놓으세요. - 韓国語翻訳例文

最初の小説は日本で出版された。

첫 번째 소설은 일본에서 발매되었다. - 韓国語翻訳例文

パリに戻る日がそんなに早く来るとは想像できなかった。

파리에 돌아갈 날이 그렇게 빨리 올 줄은 상상하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのパソコンにはどのマイクが繋がっていますか？

당신의 컴퓨터에는 어느 마이크가 연결되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日常のパトロールでは見つけられなかった。

일상 순찰에서는 찾아내지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はずっと前からパティシエになると決めていた。

그녀는 오래전부터 파티시에가 되기로 마음먹고 있었다. - 韓国語翻訳例文

なぜこのエラーは最近になって頻発し始めたのか。

왜 이 에러는 최근 들어 빈발하기 시작한 것인가. - 韓国語翻訳例文

パソコンで調べたので合っているか分かりません。

컴퓨터로 알아본 거라서 맞는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は上甲板の船室の前で写真を撮った。

그는 상갑판의 선실 앞에서 사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文

それじゃあ誰がパソコンを使っていたの？

그러면 누가 컴퓨터를 사용하고 있었어? - 韓国語翻訳例文

アスパラガスとベビーリーフでサラダを作った。

아스파라거스와 베이비 리프로 샐러드를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

スーパーで偶然友達と会ったのですか？

슈퍼에서 우연히 친구를 만난 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今日、先輩と友達とプールに行った。

나는 오늘, 선배와 친구와 수영장에 갔다. - 韓国語翻訳例文

インパラの群れがサバンナを走っていた。

임팔라 떼가 사바나를 달리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ほっそりした選手であるが、彼のパンチ力は群を抜いている。

호리호리한 선수이지만, 그의 펀치력은 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

ハワイへ行く旅行客はパリへ行く人より多かった。

하와이에 가는 여행객은 파리로 가는 사람보다 많았다. - 韓国語翻訳例文

新しい服のデザイン案をパタンナーへ送ってください。

새 옷의 디자인 도안을 패터너에게 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

どうやってその退屈なパーティーを楽しんだの？

어떻게 그 지루한 파티를 즐겼어? - 韓国語翻訳例文

あなたを待っているので心配しないでください。

저는 당신을 기다리고 있으니까 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

それは先輩にとって最後の試合でした。

그것은 선배에게 마지막 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは攻囲軍を突破して脱出した。

그들은 공위군을 돌파해 탈출했다. - 韓国語翻訳例文

その後、お父さんに心配をかけないようにすぐ帰った。

나는 그 후, 아버지가 걱정하지 않도록 바로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事で決して失敗したことがない。

그는 일에서 결코 실패한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼の両親はサイパンに3度行ったことがある。

그의 부모님은 사이판에 3번 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

パーティーで彼女は憂うつな気分だった。

파티에서 그녀는 우울한 기분이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれにがっかりしているのではないかと心配です。

저는 당신이 그것에 실망하지 않을까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

日中、娯楽室のパソコンでメールをチェックした。

낮에 오락실 컴퓨터로 메일을 체크했다. - 韓国語翻訳例文

ノズルの先端を無理に引っ張ったり回したりしないようにします。

파이프의 끝을 무리하게 끌거나 두르지 않도록 합니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の誕生日が一日中楽しいことでいっぱいでありますように！お誕生日おめでとう。

당신의 생일이 하루종일 즐거운 일로 가득 차기를! 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文

その時に流れていた御社のＣＭはいつも元気いっぱいで、ずいぶん励まされました。

그때 흐르던 귀사의 CM은 항상 활기 넘치고, 상당히 격려받았습니다. - 韓国語翻訳例文

ランチビュッフェでパスタとサラダとデザートを沢山食べた。

런치 뷔페에서 파스타와 샐러드와 디저트를 많이 먹었다. - 韓国語翻訳例文

失敗した事はあるが、今では新たに対策を講じている。

실패한 적은 있지만, 지금은 새로운 대책을 강구하고 있다. - 韓国語翻訳例文