意味 | 例文 |
「バシシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5981件
それを頑張って練習した。
그것을 열심히 연습했다. - 韓国語翻訳例文
ここは何て素敵な場所なんでしょう。
이곳은 정말 멋진 곳이네요. - 韓国語翻訳例文
もし、興味があるのならば一緒にあのバンドのライブ行きませんか?
만약, 흥미가 있는 거라면 함께 그 밴드의 라이브에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
先生に入部届を提出していればパソコン部のメンバーです。
선생님께 입부 신청서를 제출하면 컴퓨터 부의 멤버입니다. - 韓国語翻訳例文
積極的なM&A投資家は、ファンドのハンズオフアプローチにしばしば不満を抱いている。
적극적인 M&A 투자가들은, 펀드의 불간섭주의적 접근 방식에 자주 불만을 품고 있다. - 韓国語翻訳例文
その住宅ローン会社と証券ディーラーは、再売買の予約付きの証券売買契約に合意した。
그 주택 담보 대출 회사와 증권 딜러는 재매매 예약 조건의 증권 발매 계약에 합의했다. - 韓国語翻訳例文
私、有限会社松下不動産の購買部の主任の小林と申します。
저, 유한회사 마쓰시타 부동산 구매부 주임인 코바야시라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、あなたは今年の夏休みは勉強しなければなりません。
하지만, 당신은 올해 여름 방학은 공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
もし仕上がりが異なっていた場合は修正しなければなりませんので、きちんと作成をお願いします。
만약 완성이 다를 경우는 수정해야 하므로, 제대로 작성을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私の新しいショップの開店へ向けて準備もしなければなりません。
저는 제 새로운 가게의 개점을 위해 준비도 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
もし、ご返金でよろしければ、弊社より返金依頼書を送付させていただきます。
만약, 환불로 괜찮으시다면, 당사로부터 환급의뢰서를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今回ご案内した旅程で問題なければご承認の署名をお願いします。
이번에 안내한 여정으로 문제가 없으면 승인 서명을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後どのようにしなければならないのか、いよいよ真剣に考えなければなりません。
저는 앞으로 어떻게 해야 하는지, 이제 진지하게 생각해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
痙攣性発声障害により、しばしば他の人にはその人が言っていることが理解しにくくなります。
경련성 발성장애로 의해, 종종 다른 사람에게는 그 사람이 말하는 것을 이해하기 어려워집니다. - 韓国語翻訳例文
明日も頑張ってください。
내일도 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
明日一日頑張ろう。
내일도 힘내자. - 韓国語翻訳例文
自分の居場所を探す。
자신의 거처를 찾다. - 韓国語翻訳例文
心を奪われる主人公
마음을 빼앗기는 주인공 - 韓国語翻訳例文
明日一日頑張ろう。
내일 하루 힘내자. - 韓国語翻訳例文
バスで本社に戻る。
버스로 본사로 돌아가다. - 韓国語翻訳例文
寿司が一番好きです。
저는 초밥을 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が一番好きです。
저는 일을 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張ってね。
당신은 일 열심히 해. - 韓国語翻訳例文
テラス、芝生と庭園
테라스, 잔디와 정원 - 韓国語翻訳例文
現場のルールに従う。
현장 규칙에 따른다. - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張ってください。
일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
次の試合も頑張りたい。
다음 시합도 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日も部活頑張ります。
내일도 부 활동을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日も頑張りたいです。
저는 내일도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張って下さい。
일 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
調査場所からの道順
조사 장소부터의 길 - 韓国語翻訳例文
仕事頑張ってください。
일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
仕事を頑張ります。
일을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題を頑張ります。
숙제를 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文
訴訟が一番多い国
소송이 가장 많은 나라 - 韓国語翻訳例文
一緒に頑張ろうね。
같이 힘내자. - 韓国語翻訳例文
荒天の場合,中止
악천후의 경우, 중지 - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張って下さい。
일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
これは最終版ですか?
이것은 최종판입니까? - 韓国語翻訳例文
仕事を頑張りたい。
일을 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日も頑張ってください。
내일도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
一番下は西洋式ですね。
제일 아래는 서양식이네요. - 韓国語翻訳例文
私も頑張りたいです。
저도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その調子で頑張って
그 상태로 열심히 - 韓国語翻訳例文
明日も頑張ります。
저는 내일도 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事頑張って下さい。
일 열심히해주세요. - 韓国語翻訳例文
明日も頑張りたいです。
내일도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は買収を提案する。
그는 매수를 제안한다. - 韓国語翻訳例文
私もそれを頑張ります。
저도 그것을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
出張するメンバー
출장하는 멤버 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |