「ハダ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その犯罪集団のほとんどが年頃の子供たちだった。

그 범죄 집단의 대부분 또래 아이들이었다. - 韓国語翻訳例文

まだ話したことがない人の中で、誰かいますか？

아직 말하지 않은 사람 중에서, 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

製品に関するレポートをなるべく早く出してください。

제품에 대한 리포트를 가능한 한 빨리 내주십시오. - 韓国語翻訳例文

問題が発生したらすぐに教えてください。

문제가 발생하면 바로 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

私が箱の中の小物を片付けるのを手伝ってください。

제가 상자 안의 소품들을 정리하는 것을 도와주세요. - 韓国語翻訳例文

配達されたものがすべて正しいかどうかを確認するべきだ。

당신은 배달된 것이 전부 맞는지 확인해야 한다. - 韓国語翻訳例文

まだ両親に飛行機のチケット代金を支払っていません。

저는 아직 부모님께 비행기 티켓값을 치르지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その飲み物代をまだ払っていません。

저는 그 음료숫값을 아직 내지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

何台の製品を販売する予定なのかを教えてください。

당신은 몇 대의 제품을 판매할 예정인지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文

ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。

하와이의 상쾌한 바람과 시원하고 부드러운 공기가 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文

まだあなた以外にこの話を誰にもしていません。

저는 아직 당신 이외에 이 이야기를 누구에게도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ誰にもこの事を何も話していない。

나는 아직 누구에게도 이 일에 대해서 아무것도 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そのことを誰にも話さないつもりだ。

나는 그 일을 누구에게도 말하지 않을 예정이다. - 韓国語翻訳例文

これが僕がこの間話していた車だよ。

이것이 내가 저번에 이야기한 차야. - 韓国語翻訳例文

この資料をシュレッダーで破棄してください。

이 자료를 분쇄기로 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文

誰か知識のある人に話を聞くべきだ。

누군가 지식이 있는 사람에게 이야기를 들어야 한다. - 韓国語翻訳例文

まだあなた以外にこの話を誰にもしていません。

저는 아직 당신 이외에 이 이야기를 아무에게도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ誰にもこの事を何も話していない。

나는 아직 아무에게도 이 일을 아무것도 말하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この段落だけ、他と比べて文字の横幅が大きいです。

이 단락만, 다른 곳과 비교하면 문자의 가로 너비가 큽니다. - 韓国語翻訳例文

彼は普段はあまり俗語は話しません。

그는 평소에 비속어는 별로 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

2,100円お支払下さい。

2,100엔을 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お肌に潤いを与える。

피부를 촉촉하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

お肌に潤いを与える。

피부에 수분을 준다. - 韓国語翻訳例文

誰かのために働く。

누군가를 위해서 일한다. - 韓国語翻訳例文

多大な犠牲を払う。

많은 희생을 치르다. - 韓国語翻訳例文

階段から足を踏み外す。

계단에서 발을 헛디다. - 韓国語翻訳例文

誰と話したいですか？

당신은 누구와 이야기하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

上半身を撮って下さい。

상반신을 찍으세요. - 韓国語翻訳例文

2,100円お支払下さい。

2,100엔 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文

大事な話があります。

중요한 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

見かけで判断するな。

겉모습으로 판단하지 마. - 韓国語翻訳例文

秋の予定がまだ決まっていない人は、そんな魅力満載の鉄道の旅を検討してみてはいかがだろうか。

가을 예정이 아직 정해지지 않은 사람은, 그런 매력 넘치는 철도 여행을 검토해 보면 어떨까. - 韓国語翻訳例文

私の肌が荒れている。

내 피부가 거칠어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

月曜始まりカレンダー

월요일 시작의 달력 - 韓国語翻訳例文

絶大な役割を果たす。

절대적인 역할을 한다. - 韓国語翻訳例文

ある分子のその機能はなんだろうかと問うことは十分に筋の通った質問だ。

어떤 분자의 그 기능은 무엇인가 하고 묻는 것은 충분히 논리적인 질문이다. - 韓国語翻訳例文

肌をケアして保湿します。

피부를 케어하고 보습합니다. - 韓国語翻訳例文

最近、下っ腹がでてきた。

최근, 아랫배가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

私の発音を正したい。

나는 내 발음을 고치고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夏の間、働きます。

저는 여름 동안, 일합니다. - 韓国語翻訳例文

日本人初のメダル

일본인 최초의 메달 - 韓国語翻訳例文

2,100円お支払下さい。

2,100엔 내세요. - 韓国語翻訳例文

私の話を聞いて下さい。

제 이야기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんと話しました。

저는 야마다 씨와 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は金のために働く人なので、だれであれ金をくれる人のためだけに働く。

그는 돈 때문에 일하는 사람이라, 누구든지 돈을 주는 사람을 위해서만 일한다. - 韓国語翻訳例文

古いしきたりを打破しろ。

낡은 관습을 타파하라. - 韓国語翻訳例文

車から離れて下さい。

차에서 멀어져 주세요. - 韓国語翻訳例文

熱を測って下さい。

열을 재주세요. - 韓国語翻訳例文

走るのが大嫌いでした。

저는 뛰는 것을 싫어했습니다. - 韓国語翻訳例文

肌が白く、きれいになった。

피부가 하얗고, 깨끗해졌다. - 韓国語翻訳例文