「ハイサツ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが最後に海外旅行に行ったのはいつですか？

당신이 마지막에 해외여행을 간 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

その地震の最初の発生はいつでしたか。

그 지진의 첫 발생은 언제였습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はいつもいい言葉を探している。

그녀는 언제나 좋은 말을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつもフライドチキンにサッコタシを添えて出す

그는 항상 프라이드 치킨에 콩 요리를 곁들여 낸다. - 韓国語翻訳例文

なぜ日曜日の夜はいつも夜更かししてしまうのか。

왜 일요일 밤은 항상 밤을 새우는가? - 韓国語翻訳例文

スリーサムでは、いずれの側も1つのボールをプレーする。

스리섬은 어느 쪽도 1개의 볼로 플레이한다. - 韓国語翻訳例文

大きなサイズの製品は、いつごろ入荷しますか？

큰 사이즈 제품은, 언제쯤 들어옵니까? - 韓国語翻訳例文

最後に私たちがパリを訪ねたのはいつだっけ？

마지막에 우리가 파리를 간 게 언제였지? - 韓国語翻訳例文

彼はいつでも他人のあらを探している。

그는 언제나 다른 사람의 흠을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

最近はいつもこんなに遅くまで起きているのですか？

최근 항상 이렇게 늦게까지 일어나 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

繰延税金資産の計上にはいくつかの要件がある。

이연 세금 자산의 계상에는 몇가지의 요건이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが最後にボストンへ帰ったのはいつですか？

당신이 마지막으로 보스턴에 돌아간 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

最後にボストンへ帰ったのはいつですか？

마지막으로 보스턴에 돌아간 건 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

我々はいつでも詳細をお送りいたします。

저희들은 언제든지 자세한 내용을 보내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが最後に自分の気持ちに素直になったのはいつですか？

당신이 마지막으로 자신의 기분에 솔직했던 때는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

私はいつもどこを探すべきか知っている。

나는 언제나 어디를 찾아야 하는지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはまだ探しているものを見つけてはいません。

그들은 아직 찾고 있는 것을 발견하지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが最後に休暇をとったのはいつですか？

당신이 마지막으로 휴가를 취한 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが買おうとしている板のサイズはいくつですか。

당신이 사려고 하는 판의 사이즈는 몇입니까? - 韓国語翻訳例文

農作業はいつも天気の様子を見ながら行います。

농작업은 항상 날씨의 상황을 보면서 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも私に優しくしてくれる。

당신은 항상 나에게 친절하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

あなたが最後に彼と話したのはいつですか？

당신이 마지막으로 그와 이야기한 건 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

この貨物を最短でいつ配達できますか？

이 화물을 가장 빨리 언제 배달할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

すべての脊索動物はいくつかの特性を共通して持っている。

모든 척삭동물은 몇가지 특성을 공통으로 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

監査人はいくつかの修正後発事象が台帳に記載されていないことを発見した。

감사원은 몇 가지의 수정 후발사상이 대장에 기록되지 않은 것을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

今日は一月最後の日でした。

오늘은 1월의 마지막 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

この視察は以下の地区を含みます。

이 시찰은 이하의 지구를 포함합니다. - 韓国語翻訳例文

番組は、１２時３５分まで続く。

프로그램은, 12시 35분까지 계속된다. - 韓国語翻訳例文

朝は忙しくて落ち着かない。

아침은 바빠서 정신이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は医師の経過観察を受ける。

그는 의사의 경과 관찰을 받는다. - 韓国語翻訳例文

配線接続方法の最適化

배선 접속 방법의 최적화 - 韓国語翻訳例文

夕べの祈りの礼拝に参列した。

저녁 기도 예배에 참석했다. - 韓国語翻訳例文

大阪行きのバスは何時に出ますか？

오사카에 가는 버스는 몇 시에 나옵니까? - 韓国語翻訳例文

私は１０冊漫画を持っています。

저는 10권 만화를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ボクサーパンツを履いています。

복서 팬티를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一冊の雑誌を読んでいる。

그는 한 권의 잡지를 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは一部のサイトには必要だった

그것은 일부의 사이트에는 필요했다 - 韓国語翻訳例文

配送先住所は次の通りです。

배송처 주소는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつでも最新の機材を持っていたいハイテクマニアだ。

그는 언제라도 최신 기자재를 갖고 있고 싶어 하는 하이테크 마니아이다. - 韓国語翻訳例文

予定配賦率に実際労働時間をかけると、原価が産出される。

예정 배부율에 실제 노동 시간을 곱하면 원가가 산출된다. - 韓国語翻訳例文

工場入るときはヘルメットをつけてください。

공장에 들어갈 때는 헬멧을 쓰세요. - 韓国語翻訳例文

昨日、私は一人のおじさんにぶつかりそうになった。

어제, 나는 한 명의 아저씨와 부딪힐 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

正当性は幾つかの実験によって承認された。

정당성은 몇 가지의 실험으로 승인되었다. - 韓国語翻訳例文

その他の店舗につきましては、以下をご確認ください。

그 외의 점포에 관해서는, 이하를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも私たちにわかりやすい授業をしてくださいます。

당신은 항상 우리에게 알기 쉽게 수업을 해주십니다. - 韓国語翻訳例文

私がうるさいおんぼろ車に乗っているので、彼女はいつも私を馬鹿にする。

내가 시끄러운 고물차를 타고 있어서 그녀는 언제나 나를 바보처럼 여긴다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私に連絡を取りたい場合は、いつでも電話を下さい。

당신이 저에게 연락을 취하고 싶으신 경우는, 언제라도 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文

私のお父さんはいつでも自分が望むときに彼がしたいことをした。

내 아버지는 언제나 자신이 원할 때 그가 하고 싶은 것을 했다. - 韓国語翻訳例文

私たち人間はいつも超顕微鏡的ウイルスに悩まされている。

우리 인간은 언제나 초현미경적 바이러스에 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつでもあなたの味方であるということを忘れないでください。

당신은 내가 언제라도 당신 편이라는 것을 잊지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文