「ノエマ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

犬を車に乗せて親戚の家に行きました。

개를 차에 태우고 친척 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

二度と彼女の名前を忘れてはいけません。

당신은 두 번 다시 그녀의 이름을 잊어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも冷蔵庫の前に座っています。

그녀는 항상 냉장고 앞에 앉아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が帰って来るのを楽しみに待っていると思います。

그가 돌아오는 것을 기대하며 기다리고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたからの前向きな返事を楽しみにしています。

우리들은 당신의 긍정적인 답변을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あれらの建物は10年ほど前に建てられました。

저 건물들은 10년 정도 전에 지어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ホテル入口前には、路線バスの乗り場があります。

호텔 입구 앞에는, 노선버스 정류장이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その歌手は20年以上前から若者に人気があります。

그 가수는 20년보다 더 전부터 젊은 사람들에게 인기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このバスに乗れば私たちは山形駅に行けますか。

이 버스를 타면 우리는 야마가타 역으로 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今から起こり得るトラブルとその対処方法を述べます。

지금부터 일어날 수 있는 문제와 그 대처방안을 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ここにはそういう名前の者はいません。

여기에는 그런 이름의 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は6歳の時からずっと英語を学んでいます。

그녀는 6살 때부터 계속 영어를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの講義で楽しく英語を学びました。

저는 당신의 강의로 즐겁게 영어를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は何か果物を食べたけど、その名前を知りません。

저는 어떤 과일을 먹었는데, 그 이름을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

間違って彼のノートを持って帰ってしまった。

나는 실수로 그의 공책을 갖고 와버렸다. - 韓国語翻訳例文

すみません、このバスは何時に新宿駅に着きますか？

실례지만, 이 버스는 언제 신주쿠역에 도착하나요? - 韓国語翻訳例文

家から会社までどのくらい時間が掛りますか？

집에서 회사까지 몇 시간 정도 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

このスポーツジムは何時まで営業していますか？

이 헬스클럽은 몇 시까지 영업하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの家に訪問する日程は明日で決まりました。

당신의 집에 방문할 일정은 내일로 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、おばあちゃんの家に泊まりに行きました。

저는 오늘, 할머니 집에 자러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それではまたあなたの援助を要請します。

그럼 또 당신의 원조를 요청합니다. - 韓国語翻訳例文

5年くらい前に私はこの町に来ました。

5년 정도 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ここには縁結びの神様が祀られています。

이곳에는 결혼의 신이 모셔지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画を観終わった後、涙が止まりませんでした。

그 영화를 다 본 뒤, 눈물이 멈추지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

悲しい時、友達の笑顔に励まされます。

슬플 때, 친구의 웃는 얼굴에 힘이 납니다. - 韓国語翻訳例文

拝啓　貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。

삼가 아룁니다. 귀사가 나날이 번창하는 것을 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをあなたの家まで送りましょうか？

저는 당신을 당신 집까지 바래다줄까요? - 韓国語翻訳例文

英語があまり話せないので、ゆっくり喋っていただけますか？

영어를 잘하지 못하기 때문에, 천천히 이야기해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今週末は母の見舞いで故郷に帰ります。

이번 주말은 어머니의 병문안으로 고향으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

もしくは、歩いてあなたの家まで行きます。

혹은, 저는 걸어서 당신의 집까지 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会う時まで、英会話の勉強を続けます。

저는 당신을 만날 때까지, 영어회화 공부를 계속하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその時まで結果を得ることが出来ません。

우리는 그때까지 결과를 얻을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

一年のうち一週間だけ集まり、撮影をします。

일 년 중 일주일만 모여서, 촬영합니다. - 韓国語翻訳例文

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。

매일 밤 자기 전에 그들에게 키스하고 잡니다. - 韓国語翻訳例文

まだ難しい英語の単語が分かりません。

저는 아직 어려운 영어 단어를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、このバスは何時に新宿駅に着きますか？

실례합니다, 이 버스는 몇 시에 신주쿠 역에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

英語で話すのがあまり得意なほうではありません。

저는 영어로 잘 말하는 편은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

急に予定が入ってしまったので、帰りが遅くなります。

갑자기 예정이 생겼으므로, 귀가가 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文

今度話す時までに英語の勉強をしておきます。

나중에 이야기할 때까지 영어 공부를 해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その後に電車で小田原まで帰りました。

저는 그 후에 전철로 오다와라까지 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

1週間前、京都の嵐山に行きました。

1주일 전, 교토의 아라시야마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の新しい家には、まだ家具はあまりない。

그의 새로운 집에는, 아직 가구는 별로 없다. - 韓国語翻訳例文

私がその駅まであなたを送迎します。

저는 그 역까지 당신을 송영하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

２２年前に、あなたのご指導を受けました山田です。

저는 22년 전에, 당신의 지도를 받은 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文

ここから駅までどのくらいかかりますか。

여기서 역까지 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

8月の支払は1000円で確定してかまいませんか。

8월의 지불은 1000엔으로 확정해도 괜찮으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちの応援が私たちをとても励ましてくれました。

당신의 응원이 우리를 매우 격려해주었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこれまで通りの支援をお願いします。

당신에게 지금까지와 같은 지원을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

その駅まで歩いていく時間がありません。

저는 그 역까지 걸어갈 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家は会社からあまり遠くありません。

우리 집은 회사에서 그다지 멀지 않습니다. - 韓国語翻訳例文