「ノウカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを酒の肴にしよう。

그것을 술 안주로 하자. - 韓国語翻訳例文

その設定はF1キーを使う。

그 설정은 F1키를 사용한다. - 韓国語翻訳例文

お母さんのようなりたい。

나는 어머니처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この会議は終了です。

이 회의는 종료합니다. - 韓国語翻訳例文

この警官に同情する。

이 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文

その警官に同情する。

그 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文

血行動態の変化

혈액 순환 동태의 변화 - 韓国語翻訳例文

彼の皿洗いを手伝う。

나는 그의 설거지를 도운다. - 韓国語翻訳例文

彼の口座を登録した。

그의 계좌를 등록했다. - 韓国語翻訳例文

あと24時間のうちに

앞으로 24시간 안에 - 韓国語翻訳例文

あなたの為に闘う。

당신을 위해서 싸운다. - 韓国語翻訳例文

そのお店で服を買う。

나는 그 가게에서 옷을 한다. - 韓国語翻訳例文

化学物質の調合

화학 물질의 조합 - 韓国語翻訳例文

安全回路の構造

안전 회로의 구조 - 韓国語翻訳例文

状況は下記の通りです。

상황은 하기와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

違う検査官の選出

다른 검사관의 선출 - 韓国語翻訳例文

彼の病気が進行する。

그의 병이 진행된다. - 韓国語翻訳例文

政府と公共の機関

정부와 공공 기관 - 韓国語翻訳例文

彼は私に似たのだろう。

그는 나를 닮은 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は打つのが上手です。

그는 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文

水で口の中をうがいする。

물로 입안을 헹군다. - 韓国語翻訳例文

天使のように可愛い。

당신은 천사처럼 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

飲み会楽しみましょう。

회식을 즐깁시다. - 韓国語翻訳例文

加工コストの減少

가공 비용 감소 - 韓国語翻訳例文

彼はただのうそつきだ。

그는 그저 거짓말쟁이다. - 韓国語翻訳例文

海外で初めての工場

해외 첫 공장 - 韓国語翻訳例文

市場優位性の確立

시장 우위성의 확립 - 韓国語翻訳例文

急速な市場の変化

급속한 시장 변화 - 韓国語翻訳例文

彼女は眠る以外の全ての必要ごとをベッドの上で行うのだろう。

그녀는 잠자는 이외의 모든 필요한 것을 침대 위에서 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

クリスマス休暇を踏まえると、納品までにはどのくらいの日数がかかりますか？

크리스마스 휴가를 고려하면, 납품까지는 며칠 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

私が電話で他のホテルの空き状況を確認しましょうか。

제가 전화로 다른 호텔이 비어있는지 상황을 확인할까요? - 韓国語翻訳例文

退会できないのですが、どのようにすればよいでしょうか。

탈퇴할 수 없는데, 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

携帯電話がない生活がどのようなものか想像できない。

휴대 전화가 없는 생활이 어떤 것일까 상상할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

父はまるで私が男の子であるかのように扱う。

아버지는 마치 내가 남자인 것처럼 다룬다. - 韓国語翻訳例文

父はまるで私が男の子であるかのように私を扱う。

아버지는 마치 내가 남자인 것처럼 나를 다룬다. - 韓国語翻訳例文

斥候からの情報に基づいたこの計画は信用できる。

척후로부터의 정보에 기초한 이 계획은 신용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

4/19　東京の39行～56行の赤は、何でしょうか。

4/19 도쿄의 39행~56행의 빨간색은, 무엇일까요? - 韓国語翻訳例文

この工場の操業期間は12月から5月までです。

이 공장의 조업 기간은 12월부터 5월까지입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の自宅で、夕食をご馳走してもらえるのでしょうか？

그의 자택에서, 저녁을 대접해주시는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

この問題を解決するにはどうすればよいのでしょうか。

이 문제를 해결하기 위해서는 어떻게 하면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

棚卸資産の評価方法の一つが売価還元法である。

재고 자산의 평가 방법 중 하나가 매가 환원법이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の高校の今の教頭です。

그녀는 저의 고등학교의 현 교감입니다. - 韓国語翻訳例文

普通の風邪での呼吸器系の障害はライノウイルスによる。

보통 감기로 인한 호흡기계의 장해는 라이노바이러스에 의해서다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、睡眠以外の全ての行為をベッドの上で行う。

그녀는, 수면 이외의 모든 행위를 침대 위에서 한다. - 韓国語翻訳例文

吸収不良症候群の理由の１つは、肝臓や膵臓の病気である。

흡수 불량 증후군의 이유중 하나는, 간과 췌장의 병이다. - 韓国語翻訳例文

二酸化炭素の排出量削減のための協定への参加

이산화탄소의 배출량 삭감을 위한 협정에의 참가 - 韓国語翻訳例文

東京のどこの地域にあなたの職場はあるのですか？

도쿄의 어느 지역에 당신의 직장이 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

イスラムの導師の間でいくつかの意見の相違があった。

이슬람의 도사의 사이에서 몇가지 의견의 상이가 있었다. - 韓国語翻訳例文

現状の確認と将来の発展のための計画

현상의 확인과 장래의 발전을 위한 계획 - 韓国語翻訳例文

隣町の井戸の中に怪物のようなものがいる。

옆 동네의 우물 속에 괴물과 같은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文