例文 |
「ニョウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19051件
今日は犬の散歩に行きました。
오늘은 강아지를 산책시키러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日家族と梨狩りに行きました。
저는, 오늘 가족과 배를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの傍に一生いる。
나는 당신의 곁에 평생 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は教育に全てを捧げた。
그는 교육에 모든 것을 바쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日、5歳になりました。
그는 오늘, 5살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は錯乱状態に陥った。
그는 착란 상태에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
彼の英語は一気に上達した。
그의 영어는 단숨에 성장했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは旅行に行きました。
우리는 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは旅行に行きます。
우리는 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私と妻は保養所に出かけた。
나와 아내는 휴양소에 나갔다. - 韓国語翻訳例文
私と妻は旅行に出かけた。
나와 아내는 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
私の願いは旅行に行くことです。
제 소원은 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
我々の判断に影響する。
우리의 판단에 영향을 미친다. - 韓国語翻訳例文
私の曽祖父は、今日死にました。
제 증조부는, 오늘 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
病院に行くつもりでした。
저는 병원에 갈 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
両親の墓参りに行った。
나는 부모님 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は応訴することに決めた。
그녀는 응소하기로 정했다. - 韓国語翻訳例文
彼はガチョウの子をケージに入れた。
그는 거위의 새끼를 케이지에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
旅行に僕も連れて行ってください。
여행에 저도 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文
明日、教会に行くつもりですか?
당신은, 내일, 교회에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
いつも雄大と一緒にいてください。
당신은 항상 유다이와 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日何時に外出しますか?
당신은 오늘 몇 시에 외출합니까? - 韓国語翻訳例文
必要な時間と距離を視野に入れる
필요한 시간과 거리를 시야에 넣다 - 韓国語翻訳例文
私には特別な事情があります。
저에게는 특별한 사정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それに対して必要な処置を取る。
그것에 대해 필요한 조치를 취한다. - 韓国語翻訳例文
家電量販店に行く予定です。
저는 가전제품 판매점에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
教師になって6年経ちます。
저는 교사가 된 지 6년 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
県大会に出場しました。
저는 현 대회에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
いろんなことに挑戦してみる。
나는 다양한 것에 도전해 본다. - 韓国語翻訳例文
この件については高く評価します。
저는 이 건에 대해서는 높게 평가합니다. - 韓国語翻訳例文
湿度を適切に調整する。
습도를 적절히 조정한다. - 韓国語翻訳例文
今日外国に行くかもしれません。
저는 오늘 외국에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
資料をクリアファイルに挟む。
자료를 클리어 파일에 끼운다. - 韓国語翻訳例文
故郷の金沢に帰省しました。
저는 고향인 카나자와에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても上手に絵を描く。
그는 정말 그림을 잘 그린다. - 韓国語翻訳例文
私を彼の家に招待しなさい。
나를 그의 집에 초대해라. - 韓国語翻訳例文
製品欠陥に対する保証
재품 결함에 대한 보상 - 韓国語翻訳例文
私は将来保育士になりたいです。
나는 장래에 보육사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は上手にギターを弾きます。
나는 능숙하게 기타를 칩니다. - 韓国語翻訳例文
私は信頼される教師になりたい。
나는 신뢰받는 교사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
前胸部に不快感を感じる
전흉부에 불쾌감을 느끼다 - 韓国語翻訳例文
その仕事は順調に進んでいます。
그 일은 순조롭게 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
教室にだんだん人が増えてきました。
교실에 점점 사람이 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
これでは商売にならないね。
이걸로는 장사가 안되네. - 韓国語翻訳例文
それは私に丁度良い大きさです。
그것은 저에게 딱 좋은 크기입니다. - 韓国語翻訳例文
それは非常にいい結果となった。
그것은 상당히 좋은 결과가 됐다. - 韓国語翻訳例文
それは微妙に違っています。
그것은 미묘하게 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを彼女宛に送付しました。
그것을 그녀 앞으로 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今、京都に戻ってきました。
저는 지금, 교토에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたの家に行きます。
저는 오늘 당신의 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |