「ニョウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

バドミントンの大会に出場する。

나는 배드민턴 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はオムレツを裏返しにした。

그녀는 오믈렛을 뒤집고 있었다. - 韓国語翻訳例文

昼食の前に手を洗いなさい。

점심 식사 전에 손을 씻으세요. - 韓国語翻訳例文

健やかに成長してほしい。

건강하게 성장하길 바란다. - 韓国語翻訳例文

教会に行くのが初めてでした。

저는 교회에 가는 것이 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は映画を観に行った。

나는 오늘은 영화를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日は早く寝る事にします。

저는 오늘은 빨리 자기로 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達の家に行きました。

저는 오늘은 친구 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

郵便局に行かなければならない。

우체국에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

英語を勉強することにした。

영어를 공부하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

それのために2万円以上払った。

나는 그것을 위해 2만엔 이상을 냈다. - 韓国語翻訳例文

私は旅行に行く準備をしました。

저는 여행 갈 준비를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその地図を海に捨てました。

그녀는 그 지도를 바다에 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に本当の事を言った。

그는 그녀에게 사실을 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の猫が木の上に昇った。

그녀의 고양이가 나무 위에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

彼女は海の生物に詳しいです。

그녀는 바다 생물을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は手を上に突き上げている。

그녀는 손을 위로 치켜들고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学病院に転院した。

그는 대학 병원으로 병원을 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

彼女はバイクの後ろに乗せてくれた。

그녀는 오토바이 뒤에 태워줬다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ友達に紹介したいお店です。

꼭 친구들에게 소개하고 싶은 가게입니다. - 韓国語翻訳例文

それを生業にするのは厳しい。

그것을 생업으로 하기에는 어렵다 - 韓国語翻訳例文

また、彼女に聞かせたい歌があった。

또한, 나는 그녀에게 들려주고 싶은 노래가 있었다. - 韓国語翻訳例文

この企業に推薦して欲しいです。

이 기업에 추천해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

冗談は顔だけにしてくれ。

농담은 얼굴로만 해줘. - 韓国語翻訳例文

どんな科目に興味がありますか。

어떤 과목에 흥미가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その炎症は全身に広がる。

그 염증은 온몸에 퍼진다. - 韓国語翻訳例文

時間に関するメタファー的な表現

시간에 관한 은유적 표현 - 韓国語翻訳例文

その水泳大会に出場する。

나는 그 수영 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文

その牧場にも行きました。

저는 그 목장에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、アルバイトの面接に行きました。

저는 오늘, 아르바이트 면접에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、彼をとても好きになった。

나는 오늘, 그를 너무 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

今日は特に予定がありません。

저는 오늘은 특별히 일정이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達の家に泊まった。

나는 오늘은 친구 집에서 잤다. - 韓国語翻訳例文

今日仕事に行きたくなかった。

나는 오늘 일하러 가고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は旅行に行かなかった。

나는 올해 여름은 여행을 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その商品を来月までに送ります。

저는 그 상품을 다음 달까지 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

大手メーカーに就職したいです。

저는 대기업 제조회사에 취직하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私よりピアノを上手に弾く。

당신은 나보다 피아노를 잘 친다. - 韓国語翻訳例文

2営業日以内にご返信差し上げます。

2영업일 이내에 답신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

他の学生と一緒に研究する。

다른 학생들과 함께 연구하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は冬にその公園を歩く。

그녀는 겨울에 그 공원을 걷는다. - 韓国語翻訳例文

今日髪の毛を切りに行ってきました。

오늘 머리를 자르러 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は陸上選手になりたいです。

저는 육상선수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この特許は1995年に適用された。

이 특허는 1995년에 적용되었다. - 韓国語翻訳例文

実用的な英語力を身につけたい。

나는 실용적인 영어 실력을 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文

上司とゴルフに行きました。

저는 상사와 골프 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

このことは非常に危険である。

이 일은 매우 위험하다. - 韓国語翻訳例文

それを上手に説明できない。

그것을 잘 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歩調に合わせて歩く。

너의 보조에 맞게 걷는다. - 韓国語翻訳例文

ギターを弾くことに興味があります。

기타 치는 것에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文